SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
5 6
e s s a r t S r e s u k r e v e L
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
e d . l h a t s w s
@
o f n i : l i a
M - E
d i e h c s
m
e R 7 9 8 2 4 - D
Mode d'emploi
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
BGS 8676
Coffret extracteur pour injecteur
UTILISATION PRÉVUE
Cet outil a été conçu pour le démontage d’injecteurs de différents constructeurs. Le kit comprend une
variété d’adaptateurs pour injecteurs à solénoïde et piézo-contrôlés.
ATTENTION
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Veuillez prendre en compte tous les avertissements et
instructions. Utilisez le produit avec précaution et uniquement dans le but pour lequel il a été conçu. Sinon,
des dommages matériels et/ou corporels pourraient être occasionnés. Veuillez garder ce mode d’emploi
en lieu sûr, comme référence future.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
Veillez à respecter toutes les dispositions locales générales de sécurité en utilisant l’outil.
•
Soyez toujours prudent lorsque vous allez travailler sur des systèmes de carburant. Le carburant
dans les conduites pourrait être pressurisé, même si le moteur et à l’arrêt.
•
Ces instructions de travail sont de nature générale.
•
Utilisez toujours le manuel spécifique du véhicule contenant les informations relatives aux
spécifications, réparations et avertissements particulières.
•
Cet outil NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ si des pièces sont endommagées.
•
N’utilisez l’outil que pour les travaux pour lesquels il a été conçu.
•
Avant d’entamer les réparations, veillez à sécuriser le véhicule, de sorte à ce qu’il ne puisse
démarrer inopinément ; (retirer la clé de contact, débrancher la batterie).
•
Ne posez jamais l’outil sur la batterie du véhicule. Cela pourrait occasionner un court-circuit,
endommager les outils et/ou la batterie, et entraîner des blessures.
•
Ne travaillez que dans un local bien ventilé. N’inspirez jamais les vapeurs des carburants.
•
Portez des lunettes de protection agréées pendant toute la durée des réparations.
•
Portez toujours des vêtements adaptés au travail afin d’écarter le risque de vous accrocher. Ne
portez par de bijoux et attachez vos cheveux s’ils sont longs.
•
Maintenez à l’écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail.
•
Veillez à toujours disposer d’un extincteur à proximité du lieu de travail. Celui-ci doit être approprié
pour l’extinction de feux de carburants, électriques ou chimiques.
•
Ne fumez jamais pendant les réparations. Une cigarette allumée ou des flammes ouvertes peuvent
être la cause d’incendies.
•
Dépressurisez la pression du carburant dans les conduites de carburant avant de les démonter.
•
Lorsque vous allez démonter ou monter des conduites de carburant, utilisez toujours un chiffon pour
sécher les carburants qui s’en échappent. Évitez le contact de carburant sur la peau.
•
Neutralisez et éliminez immédiatement les carburants qui s’échappent des composants.
•
Prenez soin de tous les composants des outils et maintenez-les en bon état et parfaitement propres.
•
Assurez-vous, après la conclusion des réparations, que toutes les conduites de carburant sont
parfaitement étanches et qu’aucun outil n’a été oublié dans le compartiment du moteur.
•
Rangez toujours les outils dans le coffret, en lieu sûr et sec, où les enfants ne pourront y accéder.