
48
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
3+$6((LQIOOHQGHUHLQJHVWHOOWHQ/HFNVXFKPLWWHOPHQJH
3+$6($XWRPDWLVFKHV1DFKIOOHQGHUHLQJHVWHOOWHQ.lOWHPLWWHOPHQJHLQGDV$&6\VWHP
Automatischer Zyklus
'XUFK'UFNHQGHU6WDUWWDVWHEHJLQQWGHUDXWRPDWLVFKH=\NOXVXQGGLHLPYRUKHULJHQ.DSLWHODXIJHI$6(1ELV
ZHUGHQDXWRPDWLVFKQDFKHLQDQGHUGXUFKJHIKUW
,QGLHVHU3KDVHNDQQGLH6WDWLRQQXULQ]ZHL6LWXDWLRQHQGHQ%HWULHEDEEUHFKHQ
%HL$EVFKOXVVGHVJHVDPWHQ$UEHLWV]\NOXV
:HQQZlKUHQGGHU3KDVH9DNXXPNRQWUROOHGDV$XIWUHWHQHLQHU/HFNDJHLQGHU$QODJHHUNDQQWZLUG'HUDXWRPDWLVFKH=\NOXV
IKUWGLHHLQ]HOQHQ3KDVHQJHPlGHQYRUHLQJHVWHOOWHQ3DUDPHWHUQGLHQHEHQGHQHQWVSUHFKHQGHQ6\PEROHQJHOHVHQ
ZHUGHQN|QQHQGXUFK-HQDFK%HGDUILVWHVP|JOLFKGLH'DWHQ]XlQGHUQLQGHP6LHGHUWDVWHDXIGLHHUZQVFKW
6\PERONOLFNHQGDQDFKPLWWHOVGHU7DVWHQGLHJHZQVFKWH0HQJHHLQVWHOOHQXQGGUFNHQ,QGLHVHP)DOO
HUVFKHLQWQHEHQGHP6\PEROGHUHLQJHVWHOOWH:HUW'XUFK5FNNHKUDXIGDV6WDUW6\PEROPLWWHOVGHU7DVWHQXQG
GUFNHQ6LHGLH7DVWHVWDUWHWGHUDXWRPDWLVFKH=\NOXVPLWGHQYRP%HGLHQHUJHlQGHUWHQ'DWHQ%HL$EVFKOXVVGHV
=\NOXVXQG5FNNHKUDXIGLH%LOGVFKLUPVHLWHPLWGHPDXVJHZlKOWHQ)DKU]HXJHUVFKHLQHQHUQHXWGLHYRUHLQJHVWHOOWHQ'HIDXOW
Daten.
)ROJHQGH(LQVWHOOXQJHQVLQGP|JOLFK
(LQVWHOOXQJGHU9DNXXP]HLWLQ0LQXWHQ
(LQVWHOOXQJGHU=HLWIUGLH'LFKWKHLWVSUIXQJGHV$&6\VWHPVLQ0LQXWHQ
(LQVWHOOXQJGHUQDFK]XIOOHQGHQ)ULVFK|OPHQJHLQ*UDPP
(LQVWHOOXQJGHUHLQ]XIOOHQGHQ/HFNVXFKPLWWHOPHQJHLQ*UDPP
(LQVWHOOXQJGHUQDFK]XIOOHQGHQ.lOWHPLWWHOPHQJHLQ*UDPP
$XWRPDWLVFKH3KDVHQ
5FNJHZLQQXQJXQG$OW|ODEODVV
9DNXXPXQG'LFKWKHLWVSUIXQJGHV6\VWHPV
(LQIOOHQ)ULVFK|OXQG/HFNVXFKPLWWHO
1DFKIOOHQ.lOWHPLWWHO
=X%HJLQQXQGDP(QGHYRQMHGHP=\NOXVLVWHVP|JOLFKGLH'UXFNSUIXQJGXUFK]XIKUHQ
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
Wenn während der Vakuumphase der Niederdruck-Manometer nicht unter 0,600 Mbar sinkt, ertönt ein langer
Signalton des Vakuummeters, der eine Leckage erkennt. Die Ursache der Undichtheit überprüfen und die
Vakuumphase wiederholen.
(LQVWHOOXQJHQ
%HIOOHQGHVLQWHUQHQ7DQNVPLWHLQVWHOOEDUHU0HQJH