
MANUAL DE USO E INSTRUÇÕES
PT
2TXDGURGHLQVWUXPHQWRVIRLUHDOL]DGRGHIRUPDDWRUQDUIDFLOPHQWHSHUFHSWtYHLVFRPXPUHODQFHGHROKRVDVIXQo}HVWRGRV
RVPDQyPHWURVDVWHFODVHDVWRUQHLUDVVmRFRORULGRVHSRVVXHPVtPERORV
±0DQyPHWURGHDOWDSUHVVmRVHUYHSDUDDYHUL¿FDomRHRGLDJQyVWLFRGRVLVWHPDGH$&¿JXUD
±0DQyPHWURGHEDL[DSUHVVmRVHUYHSDUDDYHUL¿FDomRHRGLDJQyVWLFRGRVLVWHPDGH$&HSDUDRFRQWURORGRYiFXR
¿JXUD
±7RUQHLUDGHDOWDSUHVVmRFRORFDHPFRPXQLFDomRR(TXLSDPHQWRGHUHFDUJDFRPRVLVWHPDGH$&¿JXUD
.
±7RUQHLUDGHEDL[DSUHVVmRFRORFDHPFRPXQLFDomRR(TXLSDPHQWRGHUHFDUJDFRPRVLVWHPDGH$&¿JXUD
.
±&RQH[mRGHDOWDSUHVVmRVHUYHSDUDFRQHFWDUDPDQJXHLUDGHOLJDomRQRVLVWHPDGH$&¿JXUD
.
±&RQH[mRGHEDL[DSUHVVmRVHUYHSDUDFRQHFWDUDPDQJXHLUDGHOLJDomRQRVLVWHPDGH$&¿JXUD
.
±eFUDQJUi¿FRUHWURLOXPLQDGRYLVXDOL]DDVIXQo}HVGR(TXLSDPHQWR¿JXUD
±7HFODVHUYHSDUDURODUDVIXQo}HVGR(TXLSDPHQWRSDUDFRQ¿JXUDURWHPSRHDVTXDOLGDGHVGRJiVHGRyOHR
¿JXUD
±7HFODVHUYHSDUDURODUDVIXQo}HVGR(TXLSDPHQWRSDUDFRQ¿JXUDURWHPSRHDVTXDOLGDGHVGRJiVHGRyOHR
¿JXUD
±7HFODVHUYHSDUDFRQ¿UPDUDVIXQo}HVFRQ¿JXUDGDV¿JXUD
±7HFODVHUYHSDUDLQWHUURPSHUTXDOTXHURSHUDomR¿JXUD
3RUWDVHULDOVHUYHSDUDDDWXDOL]DomRDQXDOGDEDVHGHGDGRV¿JXUD
DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS CICLOS DE TRABALHO
1DOLJDomRRpFUDQVHSRVLFLRQDDXWRPDWLFDPHQWHQDEDVHGHGDGRVHSHUPLWHDH[HFXomRHPDXWRPiWLFRGHXPSURJUDPD
SUpFRQ¿JXUDGREDVHDGRHP0$5&$02'(/2$12'()$%5,&$d27,32'(6,67(0$7,32'(Ï/(2(4GH&217,
-
'$12&2035(6625±4'(GH*È6FRQWLGDQRVLVWHPD
)$6(YiFXRHFRQWURORGDYHGDomRGRVLVWHPDGH$&RWHPSRGHYiFXRHGHFRQWURORGHYHGDomRVmRFRQ¿JXUDGRVSHOR
RSHUDGRU
)$6(,QWURGXomRGDTXDQWLGDGHFRQ¿JXUDGDGHyOHRQRYRQRVLVWHPDGH$&VLVWHPDVLQFURQL]DGR
Ciclo manual
)$6(UHFXSHUDomRGHJiVSHORVLVWHPDGH$&FRQWURORGHHYHQWXDLVEH[LJDVGHJiVUHIULJHUDQWHHGHVFDUJDDXWRPiWLFD
GRyOHRXVDGR