
46
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
SCHNELLKUPPLUNG MIT SICHERHEITSHANDRAD
'XUFK$XIVFKUDXEHQLP8KU]HLJHUVLQQGLH6FKQHOONXSSOXQJHQPLWWHOVGHUHQWVSUHDQGUlGHU|IIQHQXPGLH)UHLVHW]XQJ
YRQ*DVLQGLH8PZHOW]XYHUPHLGHQ6LHKH$EELOGXQJ
Es wird empfohlen, die Leitungen zu entleeren und einige Minuten abzuwarten, bevor Sie die Anschlüsse der
Klimaanlage trennen, um Beschädigungen an den Dichtungsringen zu vermeiden.
$EELOGXQJ
$EELOGXQJ
Vor dem Erstgebrauch der Maschine, die Arretierschraube, die zum Schutz der Ladezelle während dem Transport
DQJHEUDFKWZLUGHQWIHUQHQ6LHKH$EELOGXQJ
GEBRAUCH
$EELOGXQJ
'DV6SDQQXQJVYHUVRUJXQJVNDEHODQGDV6WURPQHW]9(LQSKDVHQZHFKVHOVWURPDQVFKOLHHQXQGGLH6WDWLRQPLWWHOVGHV
+DXSWVFKDOWHUVDQVFKOLHHQ
6LFKHUVWHOOHQlKQH*(6&+/266(1VLQG
'LHgOVWlQGHNRQWUROOLHUHQ9DNXXPSXPSHXQG)ULVFK|OEHKlOWHU
1DFKGHP(LQVFKDOWHQGHU6WDWLRQGHQ.lOWHPLWWHOVWDQGLPLQWHUQHQ.lOWHPLWWHOWDQNPLWWHOVGHVDXIGHP'LVSOD\DQJH]HLJWHQ
:HUWHVEHUSUIHQ
6LFKHUVWHOOHQGDVVGLH.OLPDDQODJHPLW5DEHWULHEHQZLUGGLHDQJHPHVVHQH)OOVWDWLRQYHUZHQGHQ
hEHUSUIHQREGLH.OLPDDQODJHPLW$QVFKOXVVRGHU$QVFKOVVHQDXVJHVWDWWHWLVW
'LH/HLWXQJHQPLWWHOVGHUHQWVSUHFKHQGHQ.XSSOXQJHQDQGLH)OOVWDWLRQDQVFKOLHHQGLH527(DQGLH+RFKGUXFNVHLWHXQGGLH
%/$8(DQGLH1LHGHUGUXFNVHLWH1DFKHUIROJWHP$QVFKO'1'´+lKQH|IIQHQXQG0LQXWHQODQJHLQH9DNXXPSKDVH
GXUFKIKUHQXPGLH/XIWDXVGHQ/HLWXQJHQ]XHQWIHUQHQ
BEDIEN- UND STEUERTAFEL (Abbildung 3,
$EELOGXQJ
$EELOGXQJ
$EELOGXQJ
4
4
7
3
1
11
8
10
5
6
9