20
ESPAÑOL
ESPAÑOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
®
BRONCO
2021+
BESTOP INC Customer Service Toll Free: 1(800) 845 - 3567
®
REAR INNER DOOR INSTALLATION
1
CLEAN / LIMPIE / NETTOYEZ
Limpie con alcohol isopropílico (91%) y toallas de papel.
¡Seque completamente!
Limpie todas las áreas donde la cinta doble cara tendrá
contacto.
Todas las áreas de instalación deben estar
completamente libres de detergentes, ceras, residuos o
detalles para una adecuada adhesión.
Nettoyez avec de l’alcool isopropylique (91%) et essuie-tout
bleu. Séchez soigneusement!
Nettoyez toutes les zones où le ruban adhésif double
face entrera en contact.
Toutes les zones d’installation
doivent être complètement exemptes de tout résidu
de détergent, de cire ou de détails pour une bonne
adhérence.
CLEAN WITH ISOPROPYL
ALCOHOL (91%) AND PAPER
TOWELS. DRY THOROUGHLY!
CLEAN ALL AREAS WHERE
THE DOUBLE SIDED TAPE
WILL MAKE CONTACT. ALL
INSTALLATION AREAS MUST
BE COMPLETELY FREE OF
ANY DETERGENT, WAX OR
DETAILING RESIDUE FOR
PROPER ADHESION.
* Open the rear door for proper installation
Abra la puerta trasera para una adecuada instalación
Ouvrir la porte pour une installation correcte
PLACE U-CLIPS / COLOQUE LOS U-CLIPS / PLACEZ LES U-CLIPS
17
OUTER SHELL
U-CLIP
INNER SHELL
Inner view of
the vehicle
with the
fender flare
in position
U-CLIP MUST HOLD INNER
SHELL AND OUTER SHELL.
ATTACH WITH PUSH PINS
AND FACTORY FASTENERS.
El U-Clip debe sostener el fender flare interno y el fender
flare externo. Asegure con las grapas incluidas y las
fijaciones originales.
Vista interior del vehículo con el fender flare en
posición.
Vista en sección del interior del U-clip sosteniendo el
Inner Shell y el Outer Shell.
Le U-Clip doit contenir la fender flare intérieure et la fender
flare extérieure. Fixez avec des agrafes incluses et les vis
d’origine.
Vue de l’intérieur du véhicule avec fender flare en
position.
Vue en coupe du clip en U maintenant la fender
intérieure et la fender extérieure.
Section view of U-clip holding
Inner Shell and Outer Shell
7mm
F
E
