18
ESPAÑOL
ESPAÑOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
®
BRONCO
2021+
BESTOP INC Customer Service Toll Free: 1(800) 845 - 3567
®
CLEAN AND APPLY ADHESION PROMOTER
13
Inner view
Vista interior
Vue de l’intérieur
CLEAN WITH ISOPROPYL ALCOHOL
(91%) AND PAPER TOWELS. DRY
THOROUGHLY!
APPLY ON ALL AREAS WHERE THE
DOUBLE SIDED TAPE WILL MAKE
CONTACT.
3
Automotive
Adhesion
Promoter 06396
Promoteur d´adhérence
Promotor de adhesión
M
C
Limpie y aplique promotor de adhesión.
Limpie la zona de instalación con alcohol isopropílico (91%)
y toallas de papel. ¡Seque completamente!
Aplique el promotor de adhesión en todas las áreas donde la
cinta doble cara tendrá contacto.
Nettoyez et appliquez le promoteur d’adhérence.
Nettoyez la zone d’installation avec de l’alcool isopropylique
(91%) et essuie-tout bleu. Séchez soigneusement!
Appliquez le prometeur sur toutes les zones où le ruban
adhésif double face entrera en contact.
CAREFULLY ALIGN WITH THE INNER
SHELL TABS AS SHOWN.
HOLD FIRMLY TO ENSURE IT FITS
CORRECTLY.
Coloque el Fender Flare trasero externo.
Alinee cuidadosamente con las pestañas de la pieza
interior como se muestra.
Sostenga firmemente para asegurar el ensamble correcto.
Placez le Fender Flare arrière externe.
Alignez soigneusement avec les languettes de la coque
intérieure comme indiqué.
Tenez fermement pour assurer qu’elle est correctement
ajustée.
PLACE THE REAR FENDER FLARE OUTER SHELL
14
OUTER
SHELL
INNER
SHEEL