145
TÜRKÇE
1a GENEL UYARILAR VE GÜVENLİK
Talimatlar kılavuzu, ürünün ayrılmaz bir parçasıdır ve bu nedenle dikkatle
muhafaza edilmeli ve cihazın yanında bulunmalıdır; kılavuz kaybolursa veya
zarar görürse, Teknik Yardım Hizmeti'nden başka bir nüsha istenmelidir.
b
Kazan tesisatı ve diğer tüm yardım ve bakım işlemleri, yerel
mevzuat hükümlerine uygun olarak kalifiye personel tarafından
gerçekleştirilmelidir.
b
Tesisat için uzman personelle iletişim kurulması önerilir.
b
Kazan, yalnızca imalatçı tarafından öngörülen uygulama için
kullanılmalıdır. Kurulum, kalibrasyon ve bakım hataları nedeniye veya
uygun olmayan kullanım nedeniyle kişilere, hayvanlara veya mala
verilen hiçbir zarardan imalatçı sorumlu olmayacaktır.
b
Bu cihaz, 8 yaşın üzerindeki çocuklar ve fiziksel, algısal ve zihinsel
kapasitesi düşük ya da deneyim veya gerekli bilgiye sahip olmayan
kişiler tarafından, ancak gözetim altında ya da cihazın güvenli
kullanımı ve neden olabileceği tehlikelerle ilgili talimatlar verildikten
sonra kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Kullanıcı
tarafından yapılacak temizlik ve bakım işlemleri, gözetimsiz çocuklar
tarafından gerçekleştirilmemelidir.
b
Sistemin kullanım ömrü boyunca güvenlik ve otomatik ayarlama
cihazları, imalatçı veya tedarikçi tarafından değiştirilmemelidir.
b
Bu cihaz sıcak su üretir; dolayısıyla kendi performansı ve çıkışı
ile uyumlu bir ısıtma sistemine ve/veya evsel sıcak su şebekesine
bağlanmalıdır.
b
Su sızıntısı halinde, su kaynağını kapatın ve derhal Teknik Yardım ile
iletişim kurun.
b
Uzun süreli kullanmama halinde, gaz kaynağını kapatın ve elektrik
kaynağı ana şalterini kapatın. Donma riski varsa, kazanı boşaltın.
b
Hidrolik sisteminin işletme basıncının 1 bar'ın altına düşmediğini
zaman zaman kontrol edin.
b
Arıza ve/veya aksaklık halinde, cihazı devre dışı bırakın ve onarmaya
ya da üstünde işlem yapmaya kalkışmayın.
b
Yılda en az bir kez, cihaz bakımı yapılmalıdır: bunun Teknik Yardım
Servisi ile programlanması, zaman ve para israfını önleyecektir.
b
Ürün ömrünü tamamladığında kentsel katı atık olarak atılmamalı, ayrı
bir atık toplama tesisine götürülmelidir.
Kazan kullanımı, bazı temel güvenlik kurallarına titizlikle uyulmasını
gerektirir:
a
Cihazı tasarlanan amacı dışında hiçbir şekilde kullanmayın.
a
Islak veya nemli organlarla ve/veya çıplak ayaklı iken cihaza
dokunulması tehlikelidir.
a
Kurulum odasındaki giriş ızgaralarını, dağıtma ızgaralarını ve
havalandırma şaftlarını bez, kağıt veya başka herhangi bir malzemeyle
kesinlikle örtmeyin.
a
Gaz kokusu varsa; eletrik şalterlerini, telefonu veya kıvılcıma neden
olan başka herhangi bir cismi kullanmayın. Kapıları ve pencereleri
açarak odayı havalandırın ve merkezi gaz musluğunu kapatın.
a
Kazanın içine hiçbirşey koymayın.
a
Cihazın şebeke güç kaynağıyla olan bağlantısı eğer kesilmemişse,
hiçbir temizlik işlemi gerçekleştirmeyin.
a
Jeneratörün kurulduğu odanın havalandırma deliklerini örtmeyin veya
kısmayın.
a
Kurulum odasında kaplar ve yanıcı ürünler bırakmayın.
a
Arıza ve/veya aksaklık halinde cihazı onarmaya kalkışmayın.
a
Elektrik kablolarının gerilmesi veya bükülmesi tehlikelidir.
a
Kazanın iç kısımlarına erişmek yasaktır. Kazana yapılacak her
türlü müdahale Teknik Servis ya da uzman personel tarafından
gerçekleştirilmelidir.
a
Sızdırmaz (mühürlü) elemanlarda işlem yapmayın.
KULLANICI KILAVUZU
Daha iyi bir kullanım için, aşağıdakileri unutmayın:
- sabunlu suyla düzenli dış temizlik, yalnızca cihazın görünümü güzelleş
-
tirmekle kalmaz, kaplamayı korozyona karşı koruyarak ömrünü de uzatır;
- duvara monteli kazan, eğer bir askı birimi içerisine konulmuşsa, havalan
-
dırma ve bakım amacıyla en az 5 cm bırakın;
- bir oda termostatının takılması; konforu büyük ölçüde artıracak ve ısıdan
ve enerjiden tasarruf sağlayarak daha akılcı kullanım temin edecektir;
cihazın gün içinde veya hafta boyunca açılıp kapanmasını kontrol etmek
için, kazan, programlanabilir bir zamanlayıcıya da bağlanabilir.
2a
CİHAZIN AÇILMASI
Her elektrik beslemesinde, ekranda aralarında duman probu sayacının
(-C- XX) değerinin de olduğu bir dizi bilgi görünür (bakınız paragraf 4a -
A09 arızası); ardından, yaklaşık 2 dakika süren, otomatik gazdan arındır
-
ma döngüsü başlar. Bu aşama boyunca ekranda
simgesi görüntülenir
(şekil 25).
Kazanı çalıştırmak için, aşağıdaki işlemlerin yapılması gerekir:
- kazana güç verin
- yakıt akışını sağlamak için gaz musluğunu açın
- oda termostatını arzu edilen sıcaklığa ayarlayınız (~20°C)
- fonksiyon seçim düğmesini arzu edilen pozisyonda döndürünüz:
Kış:
mod seçicisinin (şek. 27) “+” ve “-” ile işaretli alanda döndürülmesiyle;
kazan, evsel sıcak su ve ısıtma sağlar. Isıtma talebi olduğunda kazan de
-
vreye girer. Dijital ekran; ısıtma suyu sıcaklığını, ısıtmayı gösteren simgeyi
ve alev simgesini görüntüler (şek. 29).
Evsel sıcak su talebi olduğunda kazan devreye girer.
Dijital ekran, evsel sıcak suyun sıcaklığını, evsel sıcak su durumunda
çalışma ikonunu ve alev ikonunu gösterir (şek. 30).
Isıtma suyu sıcaklığının ayarlanması
Isıtma suyunun sıcaklığını ayarlamak için “+” ve “-” ile gösterilen alanın için
-
deki
sembollü düğmeyi saat yönünde döndürünüz (şek. 27).
Harici bir sonda bağlanmış olarak ısıtma suyu sıcaklığının ayarlanması
Harici bir sonda bağlandığında, dağıtım sıcaklığının değeri; ortam
sıcaklığını dış sıcaklıktaki değişikliklere hızla ayarlayan sistem tarafından
otomatik olarak seçilir.
Elektronik panel tarafından otomatik olarak hesaplanan değere göre
sıcaklığı artırmak veya azaltmak için, ısıtma suyu seçicisini, artış için saat
yönüne, azaltma için saatin tersi yöne döndürün.
Ayarlama değerleri, düğme döndürüldüğünde dijital ekranda gösterilen, - 5
ila + 5 konfor düzeyleri arasında değişir.
Yaz modu:
seçicinin yaz modu simgesine (şek. 28) çevrilmesiyle, klasik
yalnızca evsel sıcak su
işlevi etkinleştirilir.
Evsel sıcak su talebi olduğunda kazan devreye girer. Dijital ekran, evsel
sıcak suyun sıcaklığını, evsel sıcak su durumunda çalışma ikonunu ve alev
ikonunu gösterir (şek. 30).
Ön ısıtma (hızlı sıcak su):
evsel sıcak su sıcaklık ayar düğmesinin sim
-
gesine (şek. 31) çevrilmesiyle, ön ısıtma işlevi etkinleştirilir; monitör sabit
sembolü gösterir. Evsel sıcak su sıcaklık ayar düğmesini tekrar istenen
konuma getirin. Bu işlev, bir talep yapıldığında bekleme süresini azaltmak
için, evsel sıcak su eşanjöründeki suyu sıcak tutar. Ekran, gerçekleşmekte
olan talebe göre ısıtma suyunu veya evsel sıcak suyu dağıtma sıcaklığını
gösterir. Brülör yandığı sırada, bir ön ısıtma talebinden sonra, Monitör yanıp
sönen sembolü ve alev ikonunu gösterir.
Ön ısıtma fonksiyonunu devre dışı bırakmak için, sembolü üzerine evsel
sıcak su sıcaklığını ayarlama düğmesini yeniden döndürünüz. Evsel sıcak
su sıcaklık ayar düğmesini tekrar istenen konuma getirin.
Bu işlev, kazan KAPALI iken etkinleştirilemez: fonksiyon seçim düğmesi
(şek. 32) kapalı (OFF)
konumu üzerinde.
Evsel sıcak su sıcaklığının ayarlanması
Evsel sıcak su sıcaklığını ayarlamak için (banyo, duş, mutfak, vb.), sıcaklığı
artırmak için
sembollü düğmeyi saat yönünde (şek. 28), azaltmak için
ise saat yönünün tersinde döndürünüz.
Bir ısıtma talebinin ardından brülör devreye girinceye kadar kazan bekleme
durumunda kalır. Kazan, kazanda ayarlı oan sıcaklık derecelerine ulaşılın
-
caya veya ısı talebi karşılanıncaya kadar çalışmaya devam eder; bundan
sonra yeniden “stand-by” durumuna gelecektir.
sembolü (şek. 34) kont
-
rol panelinde yanarsa, bu kazan (“Işıklı sinyalizasyonlar ve arızalar” bölü
-
müne bakınız) geçici kapatma durumunda olduğu anlamına gelir.
Dijital ekran, karşılaşılan arıza kodunu gösterir (şek. 34).
Qn (Hi) =
230 V ~ 50 Hz W
NOx:
Pms = bar T=
°
C
Pn =
Via Risorgimento 23/A - 23900 Lecco (LC) Italy
IP
Pmw = bar T=
°
C
D: l/min
50-30
°
C
80-60
°
C
Qn
Qn
Qm
kW
kW
kW
kW
kW
80-60
°
C
kW
kW
Qmin
kW
kW
80-60
°
C
Caldaia a condensazione
Condensing boiler
Caldera de condensación
Centrala in condensatie
Cha
udier
e
a condensation
Brennwertkessel
Kocioł kondensacyjny
Ciao Green C.S.I.
Qnw
6 S
ERİ NUMARASI
Qnw
Evsel sıcak su fonksiyonu
Isıtma fonksiyonu
Qn
Nominal termik akış hızı
Pn
Nominal termik güç
Qm
Azaltılmış termik akış hızı
Qmin
Minimum termik akış hızı
IP
Koruma derecesi
Pmw
Maksimum evsel sıcak su basıncı
Pms
Maksimum evsel sıcak su basıncı
T
Sıcaklık
D
Özgül akış hızı
NOx
Nox Sınıfı