25
ESPAÑOL
- Colocar las sondas del analizador en las posiciones previstas en la caja
de aire, tras haber extraído el tornillo y la tapa (fig. 41).
- Pulsar por segunda vez la tecla
“
análisis combustión” para alcanzar el
número de giros correspondiente a la potencia sanitaria máxima (
tabla 1
).
- Controlar el valor de CO
2
: (
tabla 3
) si el valor no fuese conforme a lo indicado
en la tabla, intervenir en el tornillo de regulación del máx. de la válvula gas.
- Pulsar por tercera vez la tecla
“
análisis combustión” para alcanzar el
número de giros correspondiente a la potencia mínima (
tabla 2
).
- Controlar el valor de CO
2
: (
tabla 4
) si el valor no fuese conforme a lo indicado
en la tabla, intervenir en el tornillo de regulación del mín. de la válvula gas
- Para salir de la función “análisis combustión” girar el mando giratorio.
- Extraer la sonda de análisis de humos y montar la tapa.
- Cerrar el panel de mandos y volver a colocar la cubierta.
La función “análisis combustión” se desactiva automáticamente si la tarjeta
genera una alarma. En caso de anomalía durante la fase de análisis de la
combustión, realizar el procedimiento de desbloqueo.
tabla 1
NÚMERO MÁXIMO DE REV.
DEL VENTILADOR
GAS METANO
(G20)
GAS LÍQUIDO
(G31)
25 C.S.I.
calefacción - sanitario
49 - 61
49 - 61
r.p.m.
29 C.S.I.
calefacción - sanitario
53 - 62
52 - 60
r.p.m.
tabla 2
NÚMERO MÍNIMO DE REV.
DEL VENTILADOR
GAS METANO
(G20)
GAS LÍQUIDO
(G31)
14
14
r.p.m.
tabla 3
CO
2
máx
GAS METANO (G20)
GAS LÍQUIDO (G31)
9,0
10,5
%
tabla 4
CO
2
mín
GAS METANO (G20)
GAS LÍQUIDO (G31)
9,5
10,5
%
tabla 5
ENCENDIDO LENTO
GAS METANO
(G20)
GAS LÍQUIDO
(G31)
40
40
r.p.m.
b
Si los valores de CO
2
no coinciden con los indicados en la tabla
multigás, vuelva a realizar la regulación.
4.7 Transformación gas (fig. 42-43)
La transformación de un gas de una familia a un gas de otra familia puede
realizarse fácilmente aún con la caldera instalada.
Esta operación debe ser efectuada por personal profesionalmente cualificado.
La caldera se entrega para funcionar con gas metano (G20) de acuerdo a
lo que indica la placa del producto. Existe la posibilidad de transformar la
caldera a gas propano utilizando el kit específico.
Para el desmontaje remitirse a las instrucciones indicadas a continuación:
- desconectar la alimentación eléctrica de la caldera y cerrar el grifo del gas
- retirar luego: cubierta y tapa de la caja de aire
- desenroscar el tornillo de fijación del panel de mandos
- desenganchar y girar hacia adelante el panel de mandos
- desmontar la válvula gas (
A
)
- extraer la boquilla (
B
) ubicada en el interior de la válvula gas y sustituirla
por aquella del kit
- montar la válvula gas
- extraer el silenciador del mixer
- abrir los dos semicascos haciendo palanca en los enganches (
C
)
- sustituir el diafragma de aire (
D
) del silenciador
- montar la tapa de la caja de aire
- volver a conectar la caldera a la tensión y abrir el grifo del gas.
Reglar la caldera de acuerdo a lo descrito en el capítulo “Regulaciones”
teniendo como referencia los datos del GPL.
b
La transformación tiene que ser realizada sólo por personal
cualificado.
b
Al finalizar la transformación, aplicare la nueva etiqueta de
identificación contenida en el kit.
4.8 Control de los parámetros de combustión
- Coloque el selector de funciones en apagado
- Girar el selector de temperatura de ACS en
.
Espere hasta que el encendido del quemador (aproximadamente 6
segundos). La pantalla muestra “ACO”, la caldera funciona a plena
potencia.
- Retire el tornillo
C
y la cubierta de
E
en la caja de aire (fig. 41).
- Insertar las sondas del analizador en las posiciones que aparecen en la
caja de aire.
b
La sonda para el análisis de humos se debe introducir hasta que
haga tope
.
- Eso comprobar el CO
2
valores coinciden las indicadas en las tablas, si el
valor que se muestra es diferente, cambie como indicato en el capítulo
titulado “Regulación válvula gas”.
GAS METANO (G20)
GAS LÍQUIDO (G31)
CO
2
máx
9,0
10,5
%
CO
2
mín
9,5
10,5
%
-
Realizar la comprobación de la combustión
.
- Controlar la combustión de combustión.
El “análisis de combustión” permanece activa durante un tiempo límite de
15 minutos; en caso de que se alcance una temperatura de flujo de 90 °C
el cierre del quemador.
Es a su vez de vuelta cuando esta temperatura cae por debajo de 78 °C.
Si desea detener el proceso de convertir la temperatura del agua caliente
en el área entre el “+” y “-”.
Entonces:
-
retire la sonda del analizador y cerrar las tomas para análisis de
combustión con el tornillo especial
- cerrar el panel de instrumentos y vuelva a colocar la carcasa.
5 - MANTENIMIENTO
Para garantizar las características de funcionamiento y eficiencia del
producto, y para respetar las prescripciones de la legislación vigente, el
aparato se debe someter a controles sistemáticos y a intervalos regulares.
La frecuencia de los controles depende de las condiciones de instalación
y de uso. Si fuera necesario realizar un control anual completo solicitar la
intervención del personal autorizado del Servicio Técnico de Asistencia.
- Controlar y comparar las prestaciones de la caldera con las
correspondientes especificaciones. Cualquiera sea la causa de deterioro
visible, se la debe identificar y eliminar inmediatamente.
- Inspeccionar con atención que la caldera no presente signos de daño o
deterioro, especialmente en el sistema de descarga y aspiración y en el
equipo eléctrico.
- Controlar y regular, si fuera necesario, todos los parámetros
correspondientes al quemador.
- Controlar y regular, si fuera necesario, la presión de la instalación.
- Realizar un análisis de la combustión. Comparar los resultados con las
especificaciones del producto. Cualquier pérdida de las prestaciones se
debe identificar y reparar, encontrando y eliminando su causa.
- Controlar que el intercambiador de calor principal esté limpio y libre de
residuos; limpiarlo si es necesario.
- Controlar y limpiar, si fuera necesario, el recogedor de condensación
para garantizar que funcione correctamente.
- Controlar que el tubo atmosférico no esté bloqueado.
b
Después de efectuar las intervenciones de mantenimiento
ordinario y extraordinario, llenar el sifón siguiendo lo indicado
en el apartado “Encendido del aparato”.
IMPORTANTE
: Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o
mantenimiento de la caldera, desconectar el aparato de la red la alimentación
eléctrica y cerrar el suministro de gas mediante el grifo posicionado en la
caldera.
Nunca limpiar el aparato o sus piezas con sustancias inflamables (por
ejemplo, bencina, alcohol, etc.).
No limpiar los paneles, las partes pintadas y las de plástico con solventes
para pinturas.
La limpieza de los paneles se debe realizar sólo con agua y jabón.
LIMPIEZA DEL QUEMADOR
El lado llama del quemador está realizado con un material innovador de
última generación.
-
Prestar mucha atención al desmontar, manipular y volver a montar el
quemador y los componentes próximos al mismo (por ej. electrodos,
paneles aislantes, etc.)
-
Evitar el contacto directo con cualquier dispositivo de limpieza (por ej.
cepillos, aspiradoras, sopladores, etc.).
Por lo general el quemador no necesita mantenimiento, pero podrían
presentarse casos particulares donde es necesario efectuar una limpieza
(por ej. red de distribución del gas con partículas sólidas si no posee un filtro
en la línea, aire de aspiración con partículas que se aferran demasiado, etc.).
Por este motivo, para garantizar el buen funcionamiento del producto,
efectuar un control visual del quemador:
- Quitar la tapa delantera de la caja del aire
-
Desenroscar la tuerca que fija la rampa de gas en la válvula, quitar el clip
que fija la rampa de gas en el mixer y girar la rampa de gas hacia afuera
- Quitar el silenciador del mixer
- Desenchufar los conectores del cableado del ventilador y los cables de
conexión de los electrodos
-
Desenroscar los tornillos de fijación y desmontar el grupo tapa
intercambiador-ventilador de su alojamiento
-
Desenroscar los tornillos de fijación y desmontar el quemador de su
alojamiento controlando su estado.
b
Es posible que al envejecer el quemador, las fibras del lado
llama cambien de color.
- Volver a montar los componentes procediendo de modo inverso.
b
Si fuese necesario, sustituir las juntas de estanqueidad.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños provocados por la
inobservancia de lo indicado anteriormente.