42
Uso de este manual
E
Produit à risque.Vous pouvez vous blesser ou la machine peut être endommagée si vous ne
respectez pas la procédure d’utilisation à la lettre.
PRECAUCIÓN
Peut être dangereux pour l’utilisateur
AVISO
APRENDA
a emplear con seguridad los comandos de la máquina y lo que se debe hacer para lograr un mantenimiento seguro.
(NOTA: Aprenda bien a desconectar la máquina antes de conectarla, en caso de que se enfrente con di
¿
cultades.)
Lleve o use
SIEMPRE
los equipos de protección personal necesarios. En caso de
DUDAS
sobre el uso o mantenimiento seguros de
la máquina, LLAME A SU SUPERVISOR O CONTACTE Altrad Belle. (01298 84606)
Aviso
E
Antes de operar o realizar ningún trabajo de mantenimiento en esta máquina LEA Y APRENDA BIEN
todas las instrucciones dadas en este manual.
AVISO
Indice
E
Altrad Belle se reserva el derecho de alterar las especi
¿
caciones sin previa noti
¿
cación ni obligación alguna.
El objeto de este manual es ayudarle a operar y a reparar la apisonadora de plato con la mayor seguridad posible.
Este manual está destinado para el uso de comerciantes y operadores de apisonadoras de plato.
Prólogo
La sección dedicada al
‘Medioambiente’
comprende instrucciones sobre el reciclado de aparatos descartados, con el
¿
n de proteger
el entorno.
La sección
‘Descripción de la máquina’
le permitirá familiarizarse con la disposición y los comandos de la máquina.
Las secciones de
‘Seguridad General’
y de
‘Sanidad y Seguridad’
explican como debe usarse la máquina para asegurar tanto la
seguridad del operador como la del público en general.
El
‘Procedimiento de Arranque y Parada’
le enseña como arrancar y parar la máquina.
La sección de
‘Resolución de Problemas’
le ayudará a resolver los problemas que surjan con la máquina.
La sección de
‘Revisión’
le proporcionará ayuda en el mantenimiento general y en los trabajos de revisión de la máquina.
La sección de
‘Garantía’
da detalles del tipo de garantía y le indica el procedimiento para presentar reclamaciones.
El
‘Certii
¿
cado de C.E.’
indica las normativas que satisface la máquina.
Directivas relativas a las notas.
El texto de este manual al que se debe prestar atención especial está indicado de la siguiente manera:
Uso de este manual .................................................................................................................................................................................42
AVISO ......................................................................................................................................................................................................42
Descripción de la máquina ......................................................................................................................................................................43
Medioambiente ........................................................................................................................................................................................43
Datos técnicos ........................................................................................................................................................................................ 44
Calcomanias .............................................................................................................................................................................................45
Seguridad General ..................................................................................................................................................................................46
Sanidad y Seguridad ...............................................................................................................................................................................46
Chequeos antes del arranque ..................................................................................................................................................................46
Razones que motivan la compactación ...................................................................................................................................................47
Usos ........................................................................................................................................................................................................47
Procedimiento de Arranque y Parada ......................................................................................................................................................48
Funcionamiento de la apisonadora .........................................................................................................................................................49
Resolución de problemas ........................................................................................................................................................................50
Servicio ....................................................................................................................................................................................................51
Conjunto de Vibrador ................................................................................................................................................................................52
Instrucciones de montaje..........................................................................................................................................................................52
Garantía ...................................................................................................................................................................................................53
Declaración de conformidad de la C.E ......................................................................................................................................................2
