0
1
2
3
4
5
15
Correcto
Incorrecto
POSIÇÃO DO BLOCO SENSOR SOB O COLCHÃO
Fio do bloco sensor
Berço
Berço
Bloco sensor
4 PASSOS FÁCEIS PARA UTILIZAR O SEU VIGILANTE ANGELCARE
®
PASSO 1 BLOCO SENSOR
Coloque o bloco sensor a todo o comprido sob o colchão, directamente
abaixo
do local onde o seu bebé dorme (Figuras 1 e 2). É
ABSOLUTAMENTE NECESSÁRIO
que a marca indicada no bloco sensor fique virada para cima.
NÃO
coloque nenhum cobertor ou lençol entre
o colchão e o bloco sensor.
É necessário que o bloco sensor seja colocado numa superfície estável. Caso o berço tenha uma base sustentada com molas, coloque
um contraplacado com pelo menos 400 mm x 600 mm x 6 mm na base de molas. Se o berço possuir um contraplacado, o colchão tornar-
se-á mais estável para assim utilizar o vigilante de forma adequada.
PASSO 2 VIGILANTE
• Coloque duas pilhas alcalinas AA no vigilante (para que funcionem como um auxílio no caso de falta de energia eléctrica).
• Ligue o bloco sensor ao Vigilante (Figura 4).
• Na parte lateral do Vigilante, seleccione uma das duas funções para escolher a forma como deseja controlar o seu bebé:
Ligar o "tique" (Tic On):
Para ver luz verde indicadora de movimento piscar
E
ouvir o som "tique" sempre que o bebé se mexer.
Desligar o "tique" (Tic Off):
Igual ao anterior
MAS
não produz o som "tique".
NOTA:
O ajuste da sensibilidade encontra-se pré-regulado.
NÃO FAÇA AJUSTAMENTOS, A MENOS QUE NECESSÁRIO
. Em caso de fraca
captação de movimento (luz cor-de-laranja a piscar) ou em caso de falso alarme, consulte a secção de Ajuste da sensibilidade de movimento.
PASSO 3 UTILIZAÇÃO DO VIGILANTE
Deite o bebé no berço e LIGUE o Vigilante (posição ON). Quando tirar o bebé do berço, DESLIGUE o Vigilante (posição OFF). Caso se
esqueça de a desligar, após 15 segundos ouvirá um "pré-alarme de Tique-Taque" para lhe chamar a atenção.
PASSO 4 MODO DE FUNCIONAMENTO COM PILHAS
O Vigilante de movimento Angelcare
®
funciona a pilhas. Estas duram aproximadamente entre 3 a 4 meses. Quando o indicador de bateria
fraca emitir um "clique" deverá substituir de imediato as pilhas.
Figura 3
Figura 1
Figura 2
Figura 4
Ajuste da
sensibilidade do
movimento
Compartimento de pilhas
Vista Inferior
Indicador de pilhas
fracas (Som "Tic" rápido)
Indicador de fraco alcance (LED
cor-de-laranja a piscar)
TM
Selector de energia
LIGADO/DESLIGADO
(ON/OFF)
Indicador de alarme (LED
vermelho a piscar)
Indicador de movimento
(LED verde a piscar)
Selector da função "Tic"
LIGADO/DESLIGADO (ON/OFF)
Tomada do bloco
sensor de
movimentos
Vista Lateral
Vista Frontal
Bloco sensor
Figura 5
NOTA:
• Verifique o seu Vigilante Angelcare
®
ANTES
da primeira utilização
e, posteriormente, em períodos regulares.
•
Durante a utilização do Vigilante, NÃO utilize o embale berço
nem utilize nele qualquer acessório que produza vibrações. O
alarme não soará enquanto o Vigilante detectar movimento.
•
O Vigilante Angelcare
®
é extremamente seguro. O bloco sensor
e o seu fio são inofensivos. Não são condutores de qualquer tipo
de corrente eléctrica e não emitem qualquer forma de energia.
• O Vigilante poderá ser utilizado em qualquer berço ou cama (que
não produza nenhum movimento ou vibração) construída de
forma sólida para aguentar o peso de um bebé. Terá de possuir
uma base plana com uma dimensão superior ao tamanho do
bloco sensor, ou seja, 260 mm x 406 mm.
NÃO
utilize o Vigilante
em berços de embalar.
• Em caso de dúvida ou se necessitar de ajuda, contacte o seu
vendedor, consulte a página 33.
14
Problem
Mögliche Ursache
Lösung
Falscher Alarm
Der Alarm wird nicht ausgelöst
Bewegungsanzeige blinkt orange
(der Monitor hat Schwierigkeiten, die
Bewegungen zu erfassen)
Betriebsanzeige (ON/grünes Licht)
leuchtet nicht auf
PROBLEMLÖSUNGEN
• Sie haben Ihr Baby aus der Wiege genommen, aber die
Einheit ist immer noch eingeschaltet.
• Das Kabel zur Sensormatte ist nicht richtig verbunden.
• Die Sensormatte ist nicht in vollem Kontakt mit der Matratze
oder die Matratze liegt nicht auf einem harten Untergrund auf.
• Ihr Baby liegt in einer Ecke der Wiege, also nicht auf der
Sensormatte.
• Die Babyeinheit registriert Bewegung, weil das Bett berührt wird.
• Die Babyeinheit registriert Bewegung von einem
motorbetriebenem Gerät, von starkem Zugwind, ect.
• Die Sensibilität ist zu hoch eingestellt.
• Die Sensormatte ist nicht in vollem Kontakt mit der Matratze,
oder die Matratze liegt auf keinem festen Untergrund auf.
• Das Baby befindet sich im Tiefschlaf oder ist nicht mehr auf
der Monitor-Unterlage.
• Batterien sind schwach oder nicht richtig installiert.
• Das Gerät ist nicht eingeschaltet (ON).
• Schalten Sie den Monitor aus (OFF).
• Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Sensormatte
und Babyeinheit. Nehmen Sie den Stecker heraus und
stecken Sie sie erneut ein.
• Vergewissern Sie sich, dass kein Bettzeug die Matratze vom
Sensor trennt und dass der Sensor auf einem festen
Untergrund aufliegt. Wenn die Mattratzenunterlage zu weich
ist (das heißt, die Mattratze liegt auf weicher Oberfläche),
dann müssen Sie ein Brett unterlegen. Das Brett muss
mindestens 400 mm x 600 mm x 6 mm sein.
• Vergewissern Sie sich, dass die Sensormatte der Länge
nach in der Wiege liegt. Sie müssen vielleicht auch die
Sensibilität erhöhen (siehe auch Abschnitt Einstellung der
Bewegungssensibilität).
• Vermeiden Sie den Kontakt mit dem Bett, wenn der
Monitor eingeschaltet ist.
• Stellen Sie die Wiege in die Nähe einer festen Wand um
störende Einflüsse zu vermeiden.
• Vielleicht müssen Sie die Sensibilität niedriger stellen (siehe
auch den Abschnitt Einstellung der Bewegungssensibilität).
• Vergewissern Sie sich, dass kein Bettzeug die Matratze vom
Sensor trennt und dass der Sensor auf einem festen
Untergrund aufliegt. Wenn die Mattratzenunterlage zu weich
ist (das heißt, die Mattratze liegt auf weicher Oberfläche),
dann müssen Sie ein Brett unterlegen. Das Brett muss
mindestens 400 mm x 600 mm x 6 mm sein.
• Vergewissern Sie sich, dass die Sensormatte der Länge
nach in der Wiege liegt. Sie müssen vielleicht auch die
Sensibilität erhöhen (siehe auch den Abschnitt
Einstellung der Bewegungssensibilität).
• Überprüfen / ersetzen Sie die Batterien.
• Überprüfen Sie die Verbindung oder stecken Sie die
Einheit in eine andere Steckdose.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet
(ON) ist.
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR EIN JAHR
Angelcare
®
garantiert dem Erstbesitzer dieses Produktes, dass der
Angelcare
®
Bewegungsmonitor (Modell AC100) für den Zeitraum von
einem (1) Jahr ab Kaufdatum keine Material- und Verarbeitungsdefekte
aufweisen. Falls eines dieser Produkte bei richtiger Benutzung
innerhalb dieses Jahres nicht ordnungsgemäß funktionieren sollte, so
kommt Angelcare
®
für die Reparatur oder für den Ersatz des Produktes
auf, wenn das vollständige Produkt in der Originalverpackung mit
vorbezahltem Porto und versichert zum Vertreiber zurückgesandt wird
(siehe auch Seite 33).
Dem Produkt muss ein Kaufnachweis beiliegen, entweder eine
Rechnung, eine Quittung oder ein anderer Nachweis, dass sich das
Gerät noch innerhalb der Garantiefrist befindet. Angelcare
®
kommt
dann für die Reparatur oder den Ersatz und für die Rücksendung
des Produktes auf.
Diese Garantie bezieht sich nicht auf Schäden, die sich aus
unsachgemäßer Behandlung, Unfällen, nicht ordnungsgemäßer
Netzspannung oder anderem Missbrauch ergeben. Die Garantie ist auch
dann hinfällig, wenn der Besitzer Reparaturen vorgenommen oder das
Gerät anderweitig manipuliert hat. Angelcare
®
ist nicht für Folgeschäden,
die aus dem Gebrauch dieses Produktes resultieren, haftbar. Diese
Garantie schließt auch alle anderen Haftungen aus, die hier nicht
angesprochen wurden. Keine anderen Garantien sind gegeben.
DIE RECHTSLAGE VARIIERT VON LAND ZU LAND. EINIGE LÄNDER
LASSEN BESTIMMTE AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN
DER GARANTIE BEZÜGLICH FOLGESCHÄDEN NICHT ZU. DIE
OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN MÜSSEN ALSO NICHT
UNBEDINGT AUF SIE ZUTREFFEN.
WIR SIND IN KEINER WEISE VERANTWORTLICH FÜR SCHÄDEN,
DIE AUS DEM GEBRAUCH DIESES PRODUKTES RESULTIEREN.
WICHTIG! Dieser Angelcare
®
Monitor gilt als Pflegeprodukt. Bringen
Sie es nicht in das Geschäft zurück. Falls Sie Fragen haben oder
Hilfe brauchen, dann rufen Sie unseren Vertreiber an (siehe auch
Seite 33), bevor Sie das Produkt zum Geschäft zurückbringen.
®