41
Javallatok:
A
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter felnőtt nőbetegek vizeletürítésének nem invazív kezelésére szolgál.
Tervezett felhasználók:
• Felhasználó/Beteg
• Gondozó/Egészségügyi szakember
Ellenjavallatok:
• Vizeletretencióban szenvedő betegek.
Figyelmeztetések:
• Soha ne helyezze a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert a hüvelybe, a végbélbe vagy egyéb
testnyílásokba. KIZÁRÓLAG KÜLSŐ HASZNÁLATRA.
• Ne használja a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert ágytállal vagy bármely olyan anyaggal,
amely nem teszi lehetővé a megfelelő légáramlást.
• Az esetleges bőrsérülés elkerülése érdekében soha ne tolja vagy húzza a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert a bőrön behelyezéskor vagy eltávolításkor.
• Allergiás reakció jelentkezése esetén hagyja abba a termék használatát.
• Újrafelhasználás és/vagy újracsomagolás esetén fennáll a beteg vagy a felhasználó
fertőződésének veszélye, károsodhat az eszköz szerkezete és/vagy alapvető anyagi
és kialakítási jellemzői, ami az eszköz meghibásodását okozhatja, és/vagy a beteg
sérüléséhez vagy megbetegedéséhez vezethet.
• Használatot követően a termék biológiailag veszélyes lehet. A vonatkozó helyi, állami
és szövetségi törvények és rendeletek szerint ártalmatlanítsa.
Óvintézkedések:
• Nem javasolt azon betegeknél:
▫ Akik izgatottak, támadóak, nem együttműködőek és eltávolíthatják
a
P
ure
W
ick
TM
külső női katétert;
▫ Akiknél gyakran fordul elő székletinkontinencia, de nem használnak
székletinkontinencia kezelésére szolgáló rendszert;
▫ Bőrirritáció vagy -károsodás az alkalmazás helyén.
▫ Akiknek közepes/erős menstruációja van, és nem tudnak tampont használni.
• A
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter használatakor ne használjon védőkrémet a gáton,
ugyanis ez akadályozhatja a szívóhatást.
• Óvatosan járjon el azon betegeknél, akik nemrég külső urogenitalis tractust érintő
műtéten estek át.
• Mindig ellenőrizze, hogy nincs-e bőrsérülés és tisztítsa le a gáti régiót egy új
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter elhelyezése előtt.
• Tartsa fenn a szívóhatást, a
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter teljes eltávolításáig, hogy
elkerülje a vizelet visszaáramlását.
Javaslatok:
• Minden lépést szennyezésmentesen végezzen el. Otthoni körülmények között,
alaposan mosson kezet az eszköz elhelyezése előtt.
• Mielőtt csatlakoztatja a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert a kórházi fali vákuumcsövéhez,
ellenőrizze a szívóhatást úgy, hogy az egyik kezével befogja a szívócső nyitott
végét, és ellenőrzi a nyomásmérőt. Ha a cső nyílásának befogásakor a nyomás nem
emelkedik, ellenőrizze, hogy a cső rögzítve van-e, csatlakozik-e és nincs-e megtörve.
• Ellenőrizze, hogy a
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter a megfelelő helyen maradt-e a beteg
elfordítása után. Távolítsa el a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert járás előtt.
• Megfelelően elhelyezve a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert; a legtöbb betegnél a szeméremajkak
és a farpofák szorosan a helyén tartják a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert. Hálós alsónemű
hasznos lehet a
P
ure
W
ick
TM
női külső katéter rögzítésében egyes betegeknél.
• Ellenőrizze az eszköz helyzetét és a beteg bőrét legalább 2 óránként.
• Cserélje le a
P
ure
W
ick
TM
női külső katétert 8–12 óránként, vagy ha széklettel, illetve
vérrel szennyeződik.
• Fali szívó használatakor a kórházi protokoll szerint vagy legalább 30 naponta cserélje
a szívócsövet.
HU
Summary of Contents for PureWick
Page 71: ......