español
12
6
Procedimiento de ajuste
Desarrollo de
la curva
característica
BTL
Unidad
Valor
mín.
Valor
cero
Identificación
para ajuste
Identificación
para
aprendizaje
Valor
final
Valor
máx.
Valor de
error
ascendente
BTL7-A…
V
–0,5
0
2,0
4,0
+10,0
+10,5
+10,5
BTL7-C…
mA
0
0
6,0
12,0
20,0
20,4
20,4
BTL7-E…
mA
3,6
4,0
6,0
12,0
20,0
20,4
3,6
descendente
BTL7-A…
V
+10,5
+10,0
2,0
4,0
0
–0,5
–0,5
BTL7-C…
mA
20,4
20,0
6,0
12,0
0
0
20,4
BTL7-E…
mA
20,4
20,0
6,0
12,0
4,0
3,6
3,6
Tab. 6-1: Tabla de valores para aprendizaje e inversión
6.1
Entradas de programación
Para el ajuste, deben utilizarse las entradas de
programación La y Lb. La entrada de programación en
10 hasta 30 V corresponde a la activación (alto-activo).
Para ello puede utilizarse el módulo de ajuste
BTL7-A-CB02-… (véase Accesorios en la página 20).
¡Desactivación automática!
Si durante aprox. 10 minutos no se transmiten
señales a través de las entradas de
programación, el modo de programación
finaliza automáticamente.
6.2
Indicaciones acerca del proceso de ajuste
Requisitos
– Las entradas de programación están conectadas.
– El BTL está conectado al control de la instalación.
– Se puede realizar la lectura de los valores de tensión o
de corriente del BTL (con un multímetro, el control de
la instalación o el módulo de ajuste).
8 polos
YE
GY
PK
RD
GN
BU
BN
WH
YE
GY
PK
RD
GN
BU
BN
WH
BTL
Módulo de ajuste
Alimentación
Cable adaptador con
conector (regleta divisible)
6 polos
Regleta divisible de 8 polos
Fig. 6-1: Conexión del módulo de ajuste BTL7-A-CB02-S…
Valores para el punto cero y el punto final
– Cualquier posición del flotador puede ser el punto cero
o el punto final. No obstante, no se deben confundir
los puntos cero y los finales.
– Los puntos cero y finales absolutos se deben
encontrar dentro de los límites que se pueden emitir
como máximos o como mínimos (véase la tabla de
valores).
Siempre se guardan los últimos valores
ajustados, independientemente de si se ha
finalizado el proceso de ajuste a través de las
entradas de programación o automáticamente
al cabo de 10 minutos.
Tabla de valores para aprendizaje e inversión
La representación de los siguientes ejemplos de
ajuste se refiere a los BTL con una salida de
tensión de 0…10 V o con una salida de
corriente de 4…20 mA.
BTL7-A/C/E5 _ _ -M _ _ _ _ -SF-F _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de varilla
Summary of Contents for BTL7-A5-M Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Instrukcja obs ugi polski...
Page 124: ...www balluff com...