www.balluff.com
15
français
7
Apprentissage
ATTENTION
Limitations de fonctionnement
L’apprentissage pendant le fonctionnement de
l’installation peut donner lieu à des dysfonctionnements.
►
Mettre l’installation hors service avant de procéder à
l’apprentissage.
Valeurs affichées (exemple)
avec 0…10 V avec 4…20 mA
Situation de départ :
– BTL avec flotteur dans la plage de mesure
5.39 V
9.15 mA
Activation de l’apprentissage
►
Activer
a
pendant au moins 4 s.
> 4 s
a
4.00 V
12.00 mA
⇒
La valeur pour « Apprentissage » est affichée.
⇒
La valeur de position actuelle s’affiche à nouveau
après relâchement du bouton.
5.39 V
9.15 mA
Réglage du point zéro
►
Amener le flotteur sur le nouveau point zéro.
1.04 V
4.82 mA
►
Activer
a
pendant au moins 2 s.
> 2 s
a
⇒
Le nouveau point zéro est réglé.
0.00 V
4.00 mA
Réglage de la fin de plage
►
Amener le flotteur sur le nouveau point final.
9.89 V
19.13 mA
►
Activer
b
pendant au moins 2 s.
> 2 s
b
⇒
La nouvelle fin de plage est réglée.
10.00 V
20.00 mA
Inversion de la courbe (uniquement pour BTL7-C/E)
►
Activer
a
et
b
simultanément et pendant au moins 4 s. > 4 s
a
b
3.60 mA
⇒
Une valeur d’erreur s’affiche.
⇒
Après relâchement, la courbe de sortie s’inverse.
14.85 mA
Quitter l’apprentissage
►
Activer
a
et
b
brièvement (< 1 s) et simultanément. < 1 s
a
b
10.50 V
3.60 mA
⇒
Pendant l’activation, la sortie délivre une valeur
d’erreur.
⇒
La valeur de position actuelle est affichée.
10.00 V
4.00 mA
Le choix des différentes étapes de réglage est
indifférent. L’apprentissage peut être interrompu
à tout moment.
Câble de programmation La =
a
Câble de programmation Lb =
b
BTL7-A/C/E5 _ _ -M _ _ _ _ -SF-F _ _
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
Summary of Contents for BTL7-A5-M Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...BTL7 A C E5_ _ M_ _ _ _ SF F_ _ Instrukcja obs ugi polski...
Page 124: ...www balluff com...