www.balluff.com
5
italiano
2.1
Utilizzo conforme
Conformemente al suo marchio il BTL7-T…-DEX_-ZA1K in
abbinamento con la cappa di collegamento
BAM PC-TL-020-K__/KA__-4 è adatto come dispositivo
elettrico all'uso in settori a rischio di esplosione di gas e
polvere. Integrato ad un macchinario o ad un impianto, il
BTL costituisce un sistema di misurazione della posizione
insieme al processore o all’unità di valutazione
esclusivamente con questo compito.
L’installatore del macchinario o dell’impianto è responsabile
della valutazione dell’idoneità del marchio per la scelta dei
dispositivi elettrici per il campo d’impiego previsto. Durante
l’installazione osservare le indicazioni del manuale d’uso e
le altre disposizioni di sicurezza e caratteristiche previste.
Il gestore del macchinario o dell’impianto deve assicurarsi
che il BTL venga attivato secondo le condizioni d’uso
consentite dal presente manuale d’uso, le indicazioni di
sicurezza valide e le altre condizioni.
L’intervento indesiderato, l’impiego non consentito o l’uso
non conforme alle condizioni d’uso previste portano alla
perdita dei diritti di garanzia.
2.2
Misure di sicurezza
L’installatore ed il gestore devono adottare provvedimenti
efficaci tali da poter escludere qualsiasi rischio per persone
e cose in caso di funzionamento anomalo del BTL. In
presenza di segni tangibili di danneggiamento o
funzionamento errato disattivare immediatamente il BTL e
assicurarlo contro un uso non autorizzato.
Sia in caso di funzionamento corretto che di
funzionamento anomalo restano comunque dei rischi
residui che possono costituire un pericolo per persone ed
impianti, nonostante la corretta protezione dalle esplosioni.
2.3
Omologazioni, norme e conformità
Il marchio CE è la conferma che i nostri
prodotti sono conformi ai requisiti delle
attuali Direttive EMC e ATEX. La
conformità viene certificata dalla
dichiarazione di conformità del produttore
allegata.
Il BTL7-T…-ZA1K in abbinamento con BAM PC-TL-020-…
è conforme ai requisiti della seguente norma di prodotto:
– EN 61326-2-3 (immunità da disturbi ed emissioni)
Controlli emissioni:
– Irradiazione di disturbi radio
EN 55011
Controlli di immunità da disturbi radio:
– Elettricità statica (ESD)
EN 61000-4-2
Grado di definizione 3
– Campi elettromagnetici (RFI)
EN 61000-4-3
Grado di definizione 3
– Impulsi di disturbo transienti
rapidi (burst)
EN 61000-4-4
Grado di definizione 3
– Tensioni ad impulso (surge)
EN 61000-4-5
Grado di definizione 2
– Grandezze dei disturbi dalla
linea indotte da campi ad alta
frequenza
EN 61000-4-6
Grado di definizione 3
– Campi magnetici
EN 61000-4-8
Grado di definizione 4
La conformità viene certificata dal certificato di esame CE
del tipo EPS 17 ATEX 1019 X e da una dichiarazione di
conformità CE.
Il BTL è comprovato dal certificato
IECEX EPS 17.0008 X. La versione
attuale è disponibile all’indirizzo
www.iecex.com
Per la selezione, l’installazione e l’uso osservare le norme
di sicurezza e i requisiti normativi in vigore:
– Requisiti per la sicurezza sul lavoro
– Requisiti per la protezione dalle esplosioni
– Impiego di impianti elettrici in settori a rischio
esplosione (DIN EN 60079-14)
– Tipo di protezione dall’accensione “e”, maggiore
sicurezza
– Requisiti speciali per le apparecchiature del gruppo II,
categoria 2G
– Condizioni particolari per l’impiego sicuro (X)
Ulteriori informazioni in merito a direttive,
autorizzazioni e norme sono indicate nella
dichiarazione di conformità.
2
Indicazioni di sicurezza ATEX
BAM PC-TL-020-K_ _/KA_ _-4
Cappa di collegamento per sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo
Summary of Contents for BAM PC-TL-020-K Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Betriebsanleitung deutsch...
Page 8: ...www balluff com...
Page 21: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 User s Guide english...
Page 22: ...www balluff com...
Page 35: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Notice d utilisation fran ais...
Page 36: ...www balluff com...
Page 49: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Manuale d uso italiano...
Page 50: ...www balluff com...
Page 63: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4 Manual de instrucciones espa ol...
Page 64: ...www balluff com...
Page 77: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4...
Page 78: ...www balluff com...
Page 90: ...14 9 1 1 2 3 4 1 2 3 4 9 1 9 BAM PC TL 020 K_ _ KA_ _ 4 931693 ZH G17...
Page 91: ...BAM PC TL 020 K_ _ 4 BAM PC TL 020 KA_ _ 4...
Page 92: ...www balluff com...
Page 104: ...14 9 1 1 2 3 4 1 2 3 4 P 9 1 9 BAM PC TL 020 K_ _ KA_ _ 4 931693 RU G17...
Page 105: ......