Balluff BAM PC-TL-020-K Series, User Manual

Page: 84 / 106

8
中文
危险
爆炸
在存在爆炸危险的环境下连接BTL，会导致爆炸。从而可
能造成人员伤害或财产损失。
► 只能在无防爆区域的范围内或在合适的壳体内进行
连接。
为了确保相应的安全性，运营商必须在安装和拆卸连接罩
时注意以下问题：
–
可能导致触点闭合的污垢必须在安装和调试前予以清
除。
–
所安装的组件不得存在损坏。
–
插接的质量和保险必须达到规定要求。
–
不得损坏BTL上的密封件。
–
固定螺栓必须用相应的防松胶紧固。
建议：
–
按照手册，记录按规定进行的安装或拆卸作业。
–
每次安装时，都要使用新的密封件和螺栓。
–
在供货状态下安装的防护罩用于防止受到污染。请妥
善保存防护罩，以备之后拆卸。
4.1
安装
组件
为了将连接罩安装到BTL上，需要以下组件：
–
螺丝刀
–
内六角扭矩扳手
–
3个M5×55螺栓及防松胶
–
3个垫片
–
密封件
安装顺序
1.
将密封件安装到BTL-…-ZA1K上。
2.
将外壳小心地大致朝着最终安装方向合拢。
3.
将BTL的插接器插入连接罩。
4. 拧紧插接器上的止动螺栓。
5.
检查插头连接和螺栓连接的质量。
6.
将连接罩小心地插到BTL上。
只有在这个位置上，才能将连接罩对齐。由
压入的销子和BTL上相应的钻孔实现对齐。
在BTL和连接罩合拢时，绞合线在壳体内必
须不受束缚，不能被夹到！
7.
立即微微拧紧垫好垫片的螺栓，固定部件。
8. 以5 Nm的扭矩拧紧螺栓。
4.2
拆卸
组件
为了将连接罩安装到BTL上，需要以下组件：
–
螺丝刀
–
内六角扭矩扳手
–
用于松开插头连接的钳子
拆卸顺序
1.
松开连接罩上的螺栓。
2. 将连接罩小心地从BTL上取下。
3.
松开插接器上的螺栓连接。
4.
利用合适的钳子松开插头连接。
切勿通过拉拔绞合线来松开插头连接！这样
可能损坏连接线。
4
安装、拆卸和连接
BAM PC-TL-020-K_ _/KA_ _-4
磁致伸缩位置测量系统的连接罩