
Chapitre 1 : Présentation du produit
Caractéristiques et avantages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Compatibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Chapitre 2 : Installation
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montage en rack de l’unité AutoView . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation d’un commutateur AutoView . . . . . . . . . . 11
Connexion de plusieurs unités AutoView 424 . . . . . . . 15
Chapitre 3 : Opérations de base
Utilisation de l’AutoView 424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Activation de l’affichage à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuration de l’affichage à l’écran (OSD) . . . . . . . 21
Paramétrage de sécurité de la console utilisateur . . . . 26
Balayage du système AutoView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Réinitialisation de la souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Affichage des informations relatives à la version . . . . 31
Commutation au clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Chapitre 4 : Opérations avancées
Fonctionnement à utilisateurs multiples . . . . . . . . . . . 37
Traduction du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Annexes
Annexe A : Mises à jour FLASH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Annexe B : Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . 44
Annexe C : Assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Annexe D : Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Table des matières
Summary of Contents for AutoView 416
Page 6: ......
Page 7: ...Contents 1 Product Overview Features and Benefits 3 Compatibility 6 Safety Precautions 6...
Page 8: ......
Page 14: ......
Page 24: ......
Page 40: ...34 AutoView 424 Installer User Guide...
Page 41: ...Contents 4 Advanced Operations Multiuser Operation 37 Keyboard Translation 38...
Page 42: ......
Page 48: ......
Page 56: ......
Page 57: ...Guide d installation et d utilisation AutoView 416 424...
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 70: ......
Page 80: ......
Page 96: ...34 AutoView 424 Guide d installation et d utilisation...
Page 98: ......
Page 104: ......
Page 112: ......
Page 113: ...Gu a de uso instalaci n AutoView 416 424...
Page 118: ......
Page 120: ......
Page 126: ......
Page 136: ......
Page 152: ...34 Gu a de uso instalaci n de AutoView 424...
Page 153: ...Contenido 4 Operaciones avanzadas Operaci n multiusuario 37 Conversi n de teclado 38...
Page 154: ......
Page 160: ......
Page 168: ......
Page 169: ...Guia de Instala o Utiliza o AutoView 416 424...
Page 174: ......
Page 176: ......
Page 182: ......
Page 192: ......
Page 208: ...34 Guia de Instala o Utiliza o do AutoView 424...
Page 209: ...Conte do 4 Opera es Avan adas Opera o com M ltiplos Usu rios 37 Convers o do Teclado 38...
Page 210: ......
Page 216: ......
Page 224: ......