Français
1
A propos de cette
documentation
Validité de la documentation
La présente documentation est valable pour l’unité à
guidage linéaire GSU.
Documentations nécessaires et
complémentaires
Ne mettre le produit en service qu’en possession des
documentations relatives à l’installation et qu’après les
avoir comprises et observées.
D’autres données techniques et remarques sur la
conception de l’unité à guidage linéaire GSU figurent dans
le catalogue de produits (voir www.aventics.com).
Abréviations
Présentation des informations
Consignes de danger
Dans la présente documentation, des consignes de danger
figurent devant les instructions dont l’exécution recèle un
risque de dommages corporels ou matériels. Les mesures
décrites pour éviter des dangers doivent être respectées.
Les consignes de danger sont disposées de la manière
suivante :
Les symboles d’avertissement et les mots-clés ont la
signification suivante :
Abréviation
Signification
GSU
G
uided
S
huttle
U
nit (unité à guidage
linéaire)
MOT-CLE
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect
O
Mesures préventives contre le danger
AVERTISSEMENT
Signale une situation dangereuse susceptible
d’entraîner des blessures graves ou mortelles si le
danger n’est pas évité.
ATTENTION
Signale une situation dangereuse susceptible
d’entraîner des blessures légères à modérées si le
danger n’est pas évité.
Symboles
2
Consignes de sécurité
A propos de ce chapitre
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques
généralement reconnues. Des dommages matériels et
corporels peuvent néanmoins survenir si ce chapitre de
même que les consignes de danger ne sont pas respectés.
O
Lire la présente documentation attentivement et
complètement avant d’utiliser le produit.
O
Conserver cette documentation de sorte que tous les
utilisateurs puissent y accéder à tout moment.
O
Toujours transmettre le produit à de tierces personnes
accompagné des documentations nécessaires.
Utilisation conforme
O
Respecter les limites de puissance indiquées dans les
données techniques.
O
L’unité à guidage linéaire GSU a été conçue pour être
utilisée dans le domaine industriel.
Utilisation non conforme
Une utilisation non conforme de l’unité à guidage linéaire
GSU correspond :
W
à une utilisation en dehors des domaines d’application
cités dans cette notice d’instruction,
W
à une utilisation déviant des conditions de
fonctionnement décrites dans cette notice
d’instruction.
Qualification du personnel
Les opérations décrites dans cette documentation exigent
des connaissances mécaniques, pneumatiques et
électriques de base, ainsi que la connaissance des termes
techniques qui y sont liés. Afin d’assurer une utilisation en
toute sécurité, ces travaux ne doivent par conséquent être
effectués que par des professionnels spécialement formés
ou par une personne instruite et sous la direction d’un
spécialiste.
REMARQUE
Dommages matériels : le produit ou son environnement
peuvent être endommagés.
En cas de non-respect de cette information,
le produit ne livrera pas sa performance optimale.
Si l’unité à guidage linéaire GSU doit être utilisée
dans des habitations (zones résidentielles, com-
merciales et industrielles), une autorisation indivi-
duelle doit être demandée auprès d’une adminis-
tration ou d’un office de contrôle. De plus amples
informations sont disponibles sur demande.
AVENTICS
| GSU | R402002667–BAL–001–AC | Français
15
Summary of Contents for GSU16
Page 45: ......