AUSTRIALPIN Colt 2.EVO, Manual

Page: 3 / 23

Bedienungsanleitung
DE
Klettersteigset nach EN 958:2017
Hersteller: AUSTRIALPIN GmbH
Industriezone C2a, 6166 Fulpmes, Austria
office@austrialpin.at, www.austrialpin.at
Dieses Produkt ist Teil einer persönlichen
Schutzausrüstung zum Schutz gegen Stürze
aus der Höhe (PSA) und sollte einer Person
zugeordnet sein. Das Produkt ist zum Einsatz
auf Klettersteigen bestimmt. Dieses Produkt
darf nicht über seine Grenzen hinaus belastet
werden. Es darf ausschließlich für den Zweck
verwendet werden, für den es entworfen wurde.
Klettern, Bergsteigen und weitere
Aktivitäten in der Höhe, bei denen
diese Ausrüstung zum Einsatz kommt,
sind naturgemäß gefährlich. Fehler und
Unachtsamkeit können schwere Verletzungen
oder sogar den Tod zur Folge haben.
Für Ihre Handlungen und Entscheidungen
sind Sie selbst verantwortlich. Die folgenden
Anwendungshinweise müssen vollständig
durchgelesen, verstanden und beachtet werden.
Sie enthalten wichtige Informationen über
gewisse Gefahren dieses Produktes. Wir können
aber nicht alle möglichen Gefahren darstellen.
Diese Anleitung ist während der gesamten
Nutzungsdauer gemeinsam mit dem Produkt
aufzubewahren. Wiederverkäufer müssen Sie
in der Sprache des Bestimmungslandes zur
Verfügung stellen.
Dieses Produkt darf nur von kompetenten
und verantwortungsbewussten Personen
sowie von Dritten, die unter der direkten
Aufsicht und Kontrolle einer kompetenten und
verantwortungsbewussten Person stehen,
verwendet werden. Die Wahl der richtigen
Ausrüstung erfordert Erfahrung. Es liegt
in Ihrer Verantwortung, eine angemessene
Ausbildung in der Anwendung der richtigen
Techniken und dem Treffen der nötigen
Sicherheitsvorkehrungen. Der Hersteller
lehnt im Fall von Missbrauch und/oder
Falschanwendung jegliche Haftung ab. Der
Anwender sollte sich darüber bewusst sein,
dass bei nicht geeigneter körperlicher und/oder
geistiger Verfassung Beeinträchtigungen der
Sicherheit im Normal- und im Notfall auftreten
können.
Wiederverkäufer müssen die
Gebrauchsanleitung in der Sprache des
Bestimmungslandes zur Verfügung stellen.
Benennung der Teile:
(a) Karabiner COLT, (b) Y-Stränge,
(c) Bandfalldämpfer, (d) Infolabels,
(e) Anseilschlinge;
nur Modell Hydra:
(f) Gummischlaufe für FERRATA.BLOC,
(g) Dritter Arm FB, (h) Infolabel FB,
(i) FB-Klemme siehe Abbildung 1
(a) Schnapper, (b) Schalldämpfer=Abriebschutz,
(c) Bügel, (d) Druckhebel siehe Abbildung 2
(a) FERRATA.BLOC-Klemme, (b) FB Druckhebel,
(c) FB Arm mit integriertem Bandfalldämpfer,
(d) FB Anseilschlinge, (e) Infolabel FB
siehe Abbildung 3
Markierung am Produkt
siehe Infolabels
AUSTRIALPIN: Name des Herstellers
Hinweis, die mitgelieferte
Herstellerinformation zu beachten
CE 1019: benannte Stelle für EG-
Baumusterprüfung
EN 958: Europäische Norm, der dieses
Produkt entspricht
Anwendungsgrafiken: richtige Installation
und Anordnung des Klettersteigsets
Made of Polyamid/Polyester: Materialangabe
der Textilkomponenten
Chargennummer sowie Herstellungsmonat
und -jahr (zweistellig)
Hydra 2.EVO bzw. Colt 2.EVO:
Modellidentifikation
EAS: Energy Absorbing System
40 kg – 120 kg: untere und obere Grenze