Aurora AU 3457 Manual Download Page 8

8

Prietaisą reikia reguliariai valyti ir pašalinti nuo jo paviršiaus bet ko-

kius maisto likučius. Prieš valydami daugiafunkcį puodą išjunkite, 

atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo ir leiskite atvėsti Valdymo 

skydelį, korpuso išorinę ir vidinę puses nuvalykite plovikliu suvilgyta 

šluoste, po to sausai nušluostykite. Korpuso neplaukite panardinę 

į vandenį, taip pat ant jo nepilkite vandens. Puodą išplaukite šiltu 

vandeniu su plovikliu ir sausai iššluostykite. Nuimkite kondensato 

surinkimo talpyklą, praplaukite ją vandeniu ir nuvalykite drėgna 

šluoste, po to įstatykite atgal. DĖMESIO! Nuimamų prietaiso dalių 

neplaukite indaplovėje.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš saugojimą įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo. Įvykdykite visus skyriaus VALYMAS IR PRIEŽIŪRA reikalavimus. 

Prietaisą saugokite sausoje, vėsioje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

SAUGOJIMAS

Sudėkite produktus į maisto ruošimo puodą, laikydamiesi recepte pateiktų 

rekomendacijų. Įstatykite maisto ruošimo puodą į prietaiso vidų. Uždenkite 

prietaiso dangtį ir jį užfiksuokite. Daugiafunkcį puodą prijunkite prie 

elektros maitinimo tinklo. Ekrane rodomi simboliai „

--:--

“. 

45 automatinės 

programos:

 

«

Хрустящий рис», «Выпечка», «На пару», «Плов», «Жарка», 

«Запекание», «Лапша», «Тушение», «Паста», «Пирог», «Медленная варка», 

«Тёплое молоко», «Быстрая варка» «Молочная Каша», «Жареный рис», 

«Пицца», «Каша», «Йогурт», «Рис», «Варенье», «Мясо», «Барбекю», «Суп», 

«Овсянка», «Овощи», «Фасоль», «Холодец», «Разморозка», «Шарлотка», 

«Копчёнка», «Рыба на пару», «Блин», «Пюре картофеля», «Макароны», 

«Баранина тушеная», «Сушеные фрукты», «Рис с тыквой», «Хлеб», «Греч-

ка», «Кукурузная каша», «Пельмени», «Суп из баранины», «Рис с море-

продуктами», «Разогрев», «Ручной режим». Norėdami pasirinkti vieną 

iš automatinių maisto ruošimo programų, paspauskite „МЕНЮ“ mygtuką 

reikiamą skaičių kartų, šalia mygtuko paspaudimu parinktos programos 

užsidegs indikacinė lemputė. Pasirinkę norimą programą, spauskite mygtuką 

« ». Pasirinkus ruošimo garuose programą («На пару»), būtina naudoti 

maisto ruošimui garuose skirtą lovelį. Į maisto ruošimo puodą įpilkite 

vandens, ant lovelio sudėkite produktus, uždėkite jį ant puodo. Pasirinkus 

programas «Рис», «Пирог», «Хрустящий рис» ruošimo laikas nustatytas 

automatiškai, todėl jis negali būti parinktas rankiniu būdu. ekrane bus 

rodomas praėjęs nuo maisto ruošimo pradžios, o ne likęs ruošimo laikas. 

FUNKCIJA „ТАЙМЕР“

Ši funkcija leidžia atidėti maisto ruošimo pradžios laiką. Pasirinkite programą, 

paskui paspauskite mygtuką «ОТСРОЧКА СТАРТА/ ВРЕМЯ ПРИГОТОВ-

ЛЕНИЯ». Ekrane matysite skaičius „

00:00

“Paspauskite mygtuką „ВРЕМЯ“. 

Pasirinkite pageidaujamą maisto ruošimo pradžios atidėjimo laiką. Praėjus 

nustatytam laikui, daugiafunkcis puodas pradės maisto ruošimo procesą. 

Pvz., jeigu norite, kad maisto ruošimo procesas būtų pradėtas praėjus 2 val. 

30 min., ekrane nustatykite skaičius „

02:30

“. Patvirtindami pasirinktą laiką, 

paspauskite mygtuką „ “. 

RANKINIS REŽIMAS 

Ši programa leidžia ruošti patiekalus, savarankiškai parinkus maisto ruošimo

PRIETAISO NAUDOJIMAS

TEMPERATŪROS PALAIKYMAS

TEMPERATŪROS PALAIKYMO režimas pradeda veikti automatiškai, 

pasibaigus maisto ruošimo procesui, ir palaiko reikiamą patiekalo 

temperatūrą. Kai maisto ruošimo procesas užbaigiamas, ekrane rodomas 

simbolis „

--:--

“. Paspaudus mygtuką „ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА/ОТМЕНА“, 

šią funkciją galima atšaukti. Pakartotinai nuspaudus mygtuką, funkcija 

bus įjungta. Tuo metu, kai prietaiso nenaudojate, atjunkite jį nuo elektros 

maitinimo tinklo.

RUOŠIMO UŽBAIGIMAS

Išimkite prietaisą iš pakuotės ir pašalinkite visas pakavimo medžia-

gas. Daugiafunkcį puodą statykite ant lygaus ir atsparaus karščiui 

paviršiaus, atokiau nuo virtuvėje esančių karščio šaltinių. Nestatykite 

prietaiso šalia objektų, kuriems gali pakenkti aukšta išleidžiamų garų 

temperatūra.  Nuspaudę mygtuką, atidarykite dangtį ir išimkite puo-

dą. Visas išimamas prietaiso dalis nuplaukite šiltu vandeniu ir plovi-

kliu: garų išleidimo vožtuvą, puodą, mentelę, samtį, matavimo indą, 

lovelį, skirtą maisto ruošimui garuose. Visas išimamas dalis išdžiovin-

kite. Daugiafunkcio puodo korpusą nuvalykite drėgna šluoste, po to 

sausai nušluostykite. Nepradėkite maisto ruošimo, kol neįsitikinote, 

kad maisto ruošimo puodas įstatytas tinkamai. 

PRIEŠ PRADEDANT RUOŠTI MAISTĄ

Norėdami nustatyti reikiamą ryžių ar bet kokių kitų kruopų kie-

kį, naudokite matavimo indelį, pateikiamą daugiafunkcio puodo 

komplekte. Pilkite vandenį, orientuodamiesi pagal matavimo indą, 

tačiau nepamirškite, kad visos kruopos sugeria vandenį skirtingai. 

Neužpildykite daugiau kaip 60 % bendros maisto ruošimo puodo 

talpos. Stebėkite, kad produktai maisto ruošimo puode būtų pa 

siskirstę tolygiai. Dėdami produktus į maisto ruošimo puodą, atsi-

minkite, kad verdant produktus, brinkstančius karštame vandenyje 

(ryžius, džiovintus vaisius) arba virimo metu putojančius, negalima 

užpildyti daugiau nei pusės maisto ruošimo puodo talpos.

PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄ KARTĄ

DĖMESIO!

 Nenaudokite gaminio lauke. 

DĖMESIO!

 Būkite ypač dėmesingi, 

jeigu šalia veikiančio prietaiso yra jaunesnių nei 8 metų vaikų arba asmenų, 

turinčių fizinę negalią. 

DĖMESIO!

 Prietaiso nenaudokite šalia degių ir sprogių 

medžiagų, bei savaime užsiliepsnojančių dujų. Prietaiso nestatykite šalia du-

jinės arba elektrinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių. Prietaisą saugo-

kite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio. 

DĖMESIO!

 Veikiant prietaisui, 

jaunesniems nei 8 metai vaikams neleiskite liesti korpuso, maitinimo laido 

ir kištuko. Jeigu prietaisas kurį laiką būna žemesnėje nei 0 °C temperatūroje, 

prieš įjungdami prietaisą, leiskite jam aklimatizuotis bent 2 valandas. 

DĖME-

SIO!

 Nelieskite maitinimo laido ir kištuko šlapiomis rankomis. 

DĖMESIO!

 

Kai prietaisu nesinaudojate, bei kiekvieną kartą prieš pradėdami valymo 

darbus, atjunkite prietaisą nuo elektros maitinimo tinklo. Prietaisą jungdami 

prie elektros maitinimo tinklo nenaudokite adapterio. 

DĖMESIO! 

Maitinimo 

laido kištukas turi įžeminimo kontaktą ir tam skirtą laidą. Prietaisą junkite tik 

prie atitinkamai įžemintų elektros lizdų. 

DĖMESIO!

 Norėdami išvengti elek-

tros maitinimo tinklo perkrovimo, nejunkite gaminio vienu metu su kitais 

galingais elektros prietaisas prie vienos ir tos pačios elektros maitinimo tin-

klo linijos. Prietaisą saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio. Ne-

naudokite prietaiso, jeigu jo maitinimo laidas arba kištukas pažeisti, jeigu jis 

buvo panardintas į vandenį arba pažeistas bet kokiu kitu būdu.  Kad išveng-

tumėte sužalojimo elektros srove, nebandykite savarankiškai gaminio ardyti 

ir remontuoti. Baigę ruošti maistą, nenardinkite puodo į šaltą vandenį, prieš 

tai neleidę jam atvėsti. Nejunkite daugiafunkcio puodo tuo metu, kai jame 

nėra produktų. Nenaudokite daugiafunkcio puodo tada, kai jame neįstatytas 

maisto ruošimui skirtas puodas. Nekeiskite šio puodo kitais indais arba talpy-

klomis. Nenaudokite maisto ruošimo skirto puodo produktų plovimui arba 

tešlos maišymui. Nedėkite produktų tiesiai ant kaitinimo elemento, naudo-

kite puodą. Draudžiama išimti puodą prietaiso veikimo metu. Nenaudokite 

metalinių įrankių, galinčių pažeisti puodo paviršių. Nedėkite puodo ant šildy-

mo prietaisų arba kaistančių paviršių. Danga, kuria padengtas puodo pavir-

šius, laikui bėgant gali nusidėvėti, todėl jį naudodami laikykitės atsargumo. 

Prietaiso nestatykite šalia sienos ir baldų. Virš prietaiso turi būti ne mažesnis 

nei 30–40 cm atstumas iki kitų objektų. 

DĖMESIO! 

Veikimo metu prietaisas 

įkaista! Jeigu prireikia liesti prietaisą jo veikimo metu, mūvėkite virtuvines 

pirštines. Neįstatykite metalinių ar kitokių daiktų į išleidimo vožtuvą. Dau-

giafunkcio puodo dangčio neuždenkite rankšluosčiais ar bet kokiais kitais 

daiktais. Nenaudokite priedų, kurie nėra pateikiami su prietaisu. 

DĖMESIO! 

Vengdami nudegimo, nesilenkite virš garų išleidimo vožtuvo. Atidengdami 

prietaiso dangtį jo veikimo metu ir netrukus po veikimo pabaigos, elkitės 

ypač atsargiai. 

DĖMESIO!

 Prietaisą statykite ant lygaus, karščiui atsparaus 

paviršiaus, toliau nuo drėgmės ir šilumos šaltinių, taip pat atviros liepsnos. 

DĖMESIO!

 Ruošdami produktus garuose, stebėkite skysčių puode kiekį, 

esant poreikiui, vandens įpilkite papildomai. Draudžiama perkelti prietaisą 

jo veikimo metu. Prietaiso perkėlimui naudokite rankenėlę. Prieš tai prietaisą 

atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo, išimkite puodą su produktais ir leis-

kite prietaisui atvėsti. 

DĖMESIO!

 Papildomam saugumui užtikrinti, elektros 

maitinimo tinkle rekomenduojama sumontuoti apsauginį išjungiklį, kurio 

vardinė suveikimo srovė ne didesnė kaip 30 mA. Dėl įtaiso montavimo bū-

tina kreiptis į specialistą.

Summary of Contents for AU 3457

Page 1: ...AU 3457 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu MULTIFUNCTION COOKER Electric...

Page 2: ...12 Tvaic anas trauks 13 Elektr bas vads 1 Kaane avamise nupp 2 Pealmine kaas 3 Kondensaadi kogumise anum 4 Vedelkristall ekraan 5 Juhtimise paneel 6 Korpus 7 P hi 8 Jalad 9 Labidake 10 Kulp 11 M dukl...

Page 3: ...on use kitchen gloves Do not insert metal or other objects into the discharge valve Donotcoverthemulticookercoverwithtowelsorotheritems Donot useaccessoriesthatare notincludedinthe delivery ATTENTION...

Page 4: ...ashthe housinginwateranddonotspraywateronit Washthebowlwithwarmwa teranddetergentandwipedry Removethecondensatecollectioncontainer byrinsingitwithwaterandwipeitwithadampcloth replaceit ATTENTION Donot...

Page 5: ...5 UKR 8 8 0 C 2 30 40 30 5 00 00 2 30 02 30...

Page 6: ...podkontrol b d niezosta yonepoinstruowaneou yciuurz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nie pozwalaj dzieciom u ywa wyrobu jako zabawki Nie u ywaj akcesori w nie wchodz cych w komple...

Page 7: ...nie z przepisem w misce W misk do multicookera Zamknij pokryw dociskaj c do momentu us yszenia klikni cia Pod czmulticookerdosiecielektrycznej Nawy wietlaczupojawi si 45 program w automatycznych Naci...

Page 8: ...i Neu pildykite daugiau kaip 60 bendros maisto ruo imo puodo talpos Steb kite kad produktai maisto ruo imo puode b t pa siskirst tolygiai D dami produktus maisto ruo imo puod atsi minkite kad verdant...

Page 9: ...apdegumus nep rliecieties p ri tvaika v rstam Esiet oti uzman gi produktu pagatavo anas laik vai uzreiz p c tam atverot multiv r m katlav ku UZMAN BU Novietojietizstr d jumuuzsiltumiztur gas virsmas d...

Page 10: ...vahetus l heduses t naval ega k rgendatud huniiskusega ruumides L litage seade alati elektriv rgust v lja kui Te seda ei kasuta samuti enne kokkupanekut lahtiv tmistv ipuhastamist Seadeteitohij ttaj...

Page 11: ...st t tor dispozitivul Nu pune i vasul sub ap rece imediat dup prepararea produselor l sa i l s se r ceasc Nu conecta i multifier b torul cu vasul gol Nu folosi i multifierb torul f r vas Nu nlocui i v...

Page 12: ...en hozz kell ny lnia tegye azt v d keszty ben A szelephez ne tegyen f m t rgyakat vagy egy b idegen anyagot Ne takarja leak sz l ket Csakaberendez sgy ritartoz kaithaszn lja FIGYELEM Az g si s r l sek...

Page 13: ...zapobiec ewentualnemu negatywnemu oddzia ywaniu na zdrowie ludzi i stan rodowiska kt re mo e zaistnie w wyniku niew a ciwego obchodzenia si z odpadami Ant gaminio ir pakuot s nurodytas simbolis rei ki...

Page 14: ...ew 00 45 Reheat 00 25 Rice 00 45 Pizza 00 35 Warm milk 00 10 Porridge 01 00 Yogurt 06 00 Meat 00 45 Barbeque 00 25 Slow cook 00 45 Fast cook 00 25 Pie 00 50 Defrost 00 30 Noodels 00 25 Milk porridge 0...

Reviews: