2
1. Guzik otwierania pokrywy
2. Pokrywka górna
3. Pojemnik do kondensatu
4. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
5. Panel sterowania
6. Obudowa
7. Dno
8. Noże
9. Łopatka
10.Chochla
11. Dzbanek - miarka
12. Tacka do gotowania na parze
13. Przewód sieciowy
1. Cover release button
2. Upper cover
3. Condensate collection container
4. LCD
5. Control panel
6. Body
7. Bottom
8. Supports
9. Spoon
10. Ladle
11. Measuring cup
12. Tray steaming
13. Power cord
1. Dangtelio atidarymo mygtukas
2. Viršutinis dangtelis
3. Kondensato surinkimo talpa
4. Skystųjų kristalų ekranas
5. Valdymo skydelis
6. Korpusas
7. Dugnas
8. Kojelės
9. Mentelė
10. Samtis
11. Matavimo indas
12. Lovelis maisto ruošimui garuose
13. Maitinimo laidas
1. Vāciņa atvēršanas poga
2. Augšējais vāciņš
3. Kondensāta tvertne
4. Šķidro kristālu displejs
5. Vadības panelis
6. Korpuss
7. Dibens
8. Kājiņas
9. Lāpstiņa
10. Smeļamais kauss
11.Mērglāze
12. Tvaicēšanas trauks
13. Elektrības vads
1. Kaane avamise nupp
2. Pealmine kaas
3. Kondensaadi kogumise anum
4. Vedelkristall-ekraan
5. Juhtimise paneel
6. Korpus
7. Põhi
8. Jalad
9. Labidake
10. Kulp
11. Mõõduklaas
12. Sisestamistoru aurutamise jaoks
13. Võrgujuhe
1. Кнопка открытия крышки
2. Верхняя крышка
3. Контейнер для сбора конденсата
4. ЖК-дисплей
5. Панель управления
6. Корпус
7. Дно
8. Ножки
9. Лопатка
10. Половник
11. Мерный стакан
12. Лоток для приготовления на пару
13. Сетевой шнур
1. Кнопка відкриття кришки
2. Верхня кришка
3. Контейнер для збору конденсату
4. РК-дисплей
5. Панель управління
6. Корпус
7. Дно
8. Ніжки
9. Лопатка
10. Ополоник
11. Мірний стакан
12. Лоток для приготування на пару
13. Мережевий дріт
SPECIFICATIONS
Power supply
220-240V ~50-60Hz
Power
700 W
1
3
4
5
6
8
2
7
9
10
11
12
13
POL
Opis schematu
urządzenia
ENG
Components
identification
RUS
Описание схемы
изделия
UKR
Опис схеми
виробу
LTU
Prietaiso schemos
aprašymas
LVA
Ierīces shēmas
apraksts
EST
Seadme skeemi
kirjeldus
RO/MD
Schema
descriere produs
1. Buton pentru deschiderea
capacului
2. Capac superior
3. Container pentru acumularea
condensatului
4. Display LCD
5. Panou de comandă
6. Carcasă
7. Fund
8. Piciorușe
9. Lopăţică
10. Polonic
11. Pahar de măsură
12. Platou pentru gătire pe aburi
13. Cablu de reţea
HUN
Készülék
áramkörének leírása
1. Fedél nyitó gomb
2. Felső fedél
3. Kondenzátum gyűjtő edény
4. LCD kijelző
5. Vezérlőpanel
6. Test
7. Fenék
8. Lábak
9. Kislapát
10. Levesmérő kanál
11. Mérőpohár
12. Gőzkazetta
13. Hálózati csatlakozó
