74
C
C
o
o
n
n
s
s
i
i
g
g
n
n
a
a
s
s
g
g
e
e
n
n
e
e
r
r
a
a
l
l
e
e
s
s
d
d
e
e
s
s
e
e
g
g
u
u
r
r
i
i
d
d
a
a
d
d
•
Apague la máquina y retire el capuchón de la bujía en los
siguientes casos :
−
Contacto de la herramienta de corte con piedras, clavos,
alambres u otros elementos extraños
−
Reparación
−
Mantenimiento y limpieza
−
Ajustes
−
Transporte y almacenamiento
−
Cambio de la herramienta de corte
−
Dejar la máquina sola, aunque sea por un instante
•
Haga un mantenimiento cuidadoso :
−
Respete las consignas de mantenimiento y de cambio de
la herramienta de corte
−
Conserve siempre las empuñaduras secas, libres de
aceites y resinas
•
No monte los elementos de corte metálicos.
La utilización de otras herramientas y accesorios que
no sean los indicados puede causar lesiones al usuario.
•
Compruebe que su máquina no tenga ningún desperfecto
−
Antes de continuar con la utilización de su máquina,
compruebe con atención el funcionamiento correcto y
conforme de los dispositivos de protección y de los
componentes que estén ligeramente dañados.
Compruebe el montaje completo y correcto de todos los
equipos de seguridad. No modifique nada en su máquina
que mermase su seguridad.
−
Compruebe el funcionamiento correcto de las piezas
móviles. Asegurase de que no estén ni atascadas, ni
parcialmente dañadas. Todas las piezas deben ser
montadas correctamente y todas las condiciones exigidas
se deben cumplir para garantizar un trabajo perfecto de la
máquina
−
Los dispositivos de seguridad y las piezas dañadas deben
ser reparados o cambiados en un taller oficial, a menos
que otras informaciones figuren en el manual de uso
−
Los adhesivos de seguridad dañados o ilegibles deben
ser cambiados
•
¡No olvide jamás ninguna herramienta enchufada a la red,
dentro de su máquina!
Antes de la puesta en marcha y después de una reparación
o ajuste, siempre debe comprobar que ninguna llave, u
otras herramientas de ajuste no se hayan quedado dentro
de su máquina.
•
Conserve las herramientas que no utiliza en un lugar seco,
bajo llave y fuera del alcance de los niños
No realice ninguna reparación que no esté descrita en
este manual de uso en el párrafo « mantenimiento ».
Para otras reparaciones, diríjase al fabricante o al
servicio postventa competente.
Las reparaciones de las diferentes piezas de la máquina
deben ser realizadas por el fabricante o por uno de los
servicios postventa.
Utilice exclusivamente piezas de recambio originales. El
uso de otras piezas o accesorios, representa un alto
riesgo de accidente para el usuario de la máquina. En
este caso, el fabricante declina absolutamente cualquier
responsabilidad en cuanto a daños causados por el
incumplimiento de esta consigna.
C
C
o
o
m
m
p
p
o
o
r
r
t
t
a
a
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
e
e
n
n
c
c
a
a
s
s
o
o
d
d
e
e
e
e
m
m
e
e
r
r
g
g
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
Actúe en función de la gravedad de la herida en el momento
de los primeros auxilios, pero consulte a un médico cuanto
antes.
Proteja la persona herida / lesionada contra otros peligros. Si
fuera necesario hay que inmovilizarla.
C
C
o
o
n
n
s
s
i
i
g
g
n
n
a
a
s
s
d
d
e
e
s
s
e
e
g
g
u
u
r
r
i
i
d
d
a
a
d
d
–
–
M
M
a
a
n
n
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
c
c
a
a
r
r
b
b
u
u
r
r
a
a
n
n
t
t
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
t
t
o
o
d
d
a
a
s
s
e
e
g
g
u
u
r
r
i
i
d
d
a
a
d
d
Los carburantes y los vapores de carburantes son
inflamables. Hay un alto riesgo de lesiones muy
graves en caso de inhalación y/o de contacto con
la piel. Maneje los carburantes con muchas
precauciones, ventile bien la zona donde hace la
mezcla.
•
Cuando rellena el depósito de carburante NO FUME, y no
haga fuego a proximidad.
•
Póngase los guantes para rellenar el depósito.
•
No rellene el depósito en un local / espacio cerrado
•
Apague la máquina y espere a que se enfríe.
•
Hay peligro en caso de derrame de carburante encima del
motor caliente. ¡OJO! ¡¡¡Riesgo de incendio!!!
•
Cuando con no derramar aceite o gasolina. Si fuera el caso,
limpie inmediatamente la máquina con un trapo seco. Si hay
aceite o gasolina en su ropa, cámbiese inmediatamente.
C
No contamine el suelo con derrames de carburantes
•
Después de haber rellenado el depósito, vuelva a poner el
tapón apretando firmemente. Compruebe que no se afloje
durante su trabajo.
•
Compruebe que no haya escapes de carburante por el tapón
del depósito o los tubos. Que todo esté bien hermético. ¡Si
comprueba que hay escapes no ponga jamás la máquina en
marcha!
•
No utilice jamás una máquina que tenga un cable y/o un
capuchón de bujía dañado ¡Hay un riesgo de formación de
chispas!
•
Transporte y almacene los carburantes exclusivamente en
contenedores homologados y correctamente etiquetados
•
Mantenga siempre los carburantes fuera del alcance de los
niños
•
No transporte, ni almacene jamás los carburantes a
proximidad de sustancias inflamables , chispas, o llamas
•
Aléjese, como mínimo de 3 metros, de la zona donde ha
rellenado el depósito de carburante, antes de poner en
marcha la máquina.