163
Cur
ăţ
a
ţ
i bujia dac
ă
este murdar
ă
.
Monta
ţ
i bujia în ordine invers
ă
.
Nu strânge
ţ
i bujia prea tare.
Schimba
ţ
i bujia:
-
la fiecare 100 de ore de func
ţ
ionare sau 1x anual (în func
ţ
ie
de cazul care intervine mai întâi)
-
dac
ă
este deteriorat corpul izola
ţ
iei
-
la arderea puternic
ă
a electrozilor
-
în cazul electrozilor puternic murd
ă
ri
ţ
i sau uleia
ţ
i
Utiliza
ţ
i urm
ă
toarele bujii: TORCH L8RTC
V
V
e
e
r
r
i
i
f
f
i
i
c
c
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
c
c
â
â
n
n
t
t
e
e
i
i
i
i
d
d
e
e
a
a
p
p
r
r
i
i
n
n
d
d
e
e
r
r
e
e
Â
De
ş
uruba
ţ
i bujia (19).
Introduce
ţ
i strâns
ş
tec
ă
rul bujiei (41).
Â
Ap
ă
sa
ţ
i bujia cu un cle
ş
te izolat înspre carcasa motorului
(nu în apropierea g
ă
urii bujiei).
Aduce
ţ
i întrerup
ă
torul PORNIRE/OPRIRE în pozi
ţ
ia
.
Trage
ţ
i cablul de pornire.
L
Dac
ă
este vizibil
ă
o scânteie între electrozi, bujia
poate fi defect
ă
.
A
A
m
m
o
o
r
r
t
t
i
i
z
z
o
o
r
r
d
d
e
e
z
z
g
g
o
o
m
m
o
o
t
t
/
/
o
o
r
r
i
i
f
f
i
i
c
c
i
i
u
u
l
l
d
d
e
e
e
e
v
v
a
a
c
c
u
u
a
a
r
r
e
e
Â
Verifica
ţ
i amortizorul de zgomot (20) la intervale
regulate.
L
Cur
ăţ
a
ţ
i regulat orificiul de evacuare.
Nu cur
ăţ
a
ţ
i amortizorul de zgomot, dac
ă
motorul este
fierbinte. Pericol de ardere!
L
L
u
u
b
b
r
r
i
i
f
f
i
i
e
e
r
r
e
e
a
a
a
a
n
n
g
g
r
r
e
e
n
n
a
a
j
j
u
u
l
l
u
u
i
i
Â
L
Lubrifia
ţ
i angrenajul la fiecare 8 pân
ă
la 25 de ore de
func
ţ
ionare. Utiliza
ţ
i de ex. SHELL ALVANIA RL3 sau o
unsoare comparabil
ă
.
Â
Amplasa
ţ
i pompa de ungere la niplul de ungere (Q).
Â
Introduce
ţ
i pun
ţ
in
ă
unsoare prin ap
ă
sare.
R
R
e
e
g
g
l
l
a
a
r
r
e
e
c
c
a
a
r
r
b
b
u
u
r
r
a
a
t
t
o
o
r
r
(
(
t
t
u
u
r
r
a
a
ţ
ţ
i
i
a
a
l
l
a
a
m
m
e
e
r
r
s
s
î
î
n
n
g
g
o
o
l
l
)
)
Carburatorul este reglat din fabric
ă
la tura
ţ
ia la mers în gol
corect
ă
, astfel încât motorul s
ă
primeasc
ă
amestecul corect de
carburant
ş
i aer.
În urm
ă
toarele cazuri trebuie reglat carburatorul (tura
ţ
ia la
mers în gol):
-
tura
ţ
ia este prea mare
-
func
ţ
ionare neregulat
ă
sau accelerare deficitar
ă
(tura
ţ
ia la
mers în gol este prea mic
ă
)
-
Adaptarea la condi
ţ
iile meteo
ş
i la temperaturi
Un reglaj gre
ş
it al carburatorului duce la defec
ţ
iuni
grave ale motorului. Nu continua
ţ
i în nici un caz
lucrul cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
!
L
Adresa
ţ
i-v
ă
unui atelier de specialitate
ş
i dispune
ţ
i
efectuarea unui reglaj al carburatorului.
Î
Î
n
n
t
t
r
r
e
e
ţ
ţ
i
i
n
n
e
e
r
r
e
e
a
a
L
Dup
ă
fiecare utilizare cur
ăţ
i
ţ
i cu grij
ă
ma
ş
ina, pentru a
men
ţ
ine func
ţ
ionarea ei irepro
ş
abil
ă
.
•
Cur
ăţ
a
ţ
i în mod
regulat
toate piesele mobile.
•
Cur
ăţ
a
ţ
i carcasa cu o perie moale sau cu o cârp
ă
uscat
ă
.
•
Nu cur
ăţ
a
ţ
i aparatul cu jet de ap
ă
sau cu o ma
ş
in
ă
de cur
ăţ
at
cu presiune înalt
ă
.
•
Pentru p
ă
r
ţ
ile din material plastic, nu utiliza
ţ
i solven
ţ
i (benzin
ă
,
alcool etc.), deoarece acestea pot deteriora piesele din
material plastic.
•
P
ă
stra
ţ
i mânerele uscate
ş
i f
ă
r
ă
r
ăş
in
ă
, ulei sau gr
ă
sime.
Este interzis
ă
folosirea apei, a diluan
ţ
ilor
ş
i a substan
ţ
elor de lustruit.
•
Â
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ş
li
ţ
urile de aerisire pentru r
ă
cirea motorului
sunt libere (pericol de supraînc
ă
lzire).
T
T
r
r
a
a
n
n
s
s
p
p
o
o
r
r
t
t
u
u
l
l
Înainte de fiecare transport
−
opri
ţ
i aparatul
−
a
ş
tepta
ţ
i s
ă
se opreasc
ă
complet cu
ţ
itele
−
monta
ţ
i capacul
ş
inei de ghidare
Transporta
ţ
i aparatul de mânerul.
Ş
ina de ghidare indic
ă
în
spate.
În autovehicule, transporta
ţ
i aparatul doar în portbagaj sau
pe o suprafa
ţă
de transport separat
ă
. Asigura
ţ
i aparatul
împotriva c
ă
derii, avarierii
ş
i a scurgerii carburantului.
D
D
e
e
p
p
o
o
z
z
i
i
t
t
a
a
r
r
e
e
a
a
Când nu le utiliza
ţ
i, p
ă
stra
ţ
i aparatele într-un loc uscat,
încuiat, în afara razei de ac
ţ
iune a copiilor
ş
i animalelor, nu în
apropierea unei ma
ş
ini de g
ă
tit, a unui cuptor sau a unui
boiler pentru ap
ă
cald
ă
cu flac
ă
r
ă
continu
ă
sau lâng
ă
alte
aparate care produc scântei.
L
ă
sa
ţ
i s
ă
se r
ă
ceasc
ă
motorul înainte de depozitarea
aparatului.
Pentru a asigura o perioad
ă
de func
ţ
ionare a ma
ş
inii mai
îndelungat
ă
ş
i deservire facil
ă
, în timpul depozit
ă
rii pe o
perioad
ă
îndelungat
ă
atrage
ţ
i aten
ţ
ie la urm
ă
toarele:
B
Efectua
ţ
i o cur
ăţ
are temeinic
ă
.
B
Trata
ţ
i toate piesele mobile cu un ulei care nu afecteaz
ă
mediul înconjur
ă
tor.
L
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
gr
ă
sime!
B
Goli
ţ
i complet rezervorul de carburan
ţ
i.