33
5HLQLJXQJXQG'HVLQIHNWLRQ
WARNUNG
Um eine Kreuzkontamination zu verhindern,
PVVHQ6LHLPPHUQDFKGHQ'HVLQIHNWLRQV
anweisungen in dieser Bedienungsanleitung
vorgehen.
WARNUNG
8P0DWHULDOVFKlGHQXQG9HUOHW]XQJHQ]X
YHUPHLGHQIKUHQ6LHGLH5HLQLJXQJLQ
Übereinstimmung mit dieser Bedienungs-
anleitung durch:
$QGHUH&KHPLNDOLHQVLQGQLFKW]XOlVVLJ
Niemals mit chlorhaltigen Reinigungsmitteln
reinigen.
&KORUJUHLIWGLH0DWHULDOREHUÀlFKHDQ
WARNUNG
Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie
LPPHUGHQ*XUWHQWIHUQHQEHYRU6LHGHQ/LIWHU
GHVLQ¿]LHUHQ
WARNUNG
8P9HUOHW]XQJHQ]XYHUPHLGHQGDUIHLQ
Flites niemals gewaschen werden. Ein
)OLWHVLVWQXUIUGLH9HUZHQGXQJÄDQHLQHP
3ÀHJHEHGUIWLJHQ³YRUJHVHKHQ
Alle
6DUD/LWH6WHG\
Gurte, ausgenommen
Flites
, müssen gereinigt werden, wenn sie verschmutzt
RGHUÀHFNLJVLQGXQGEHYRUVLHIUHLQHQQHXHQ
3ÀHJHEHGUIWLJHQYHUZHQGHWZHUGHQ
Reinigungsanweisungen (4 Schritte)
Sara 3000/Lite/Stedy Gurte (NICHT Flites)
1. Lösen Sie den Gurt vom Lifter.
2.
9HUVFKOLHHQ6LHYRUGHP5HLQLJHQDOOH6FKQDOOHQXQG
Klettverschlüsse an den Gurten und Riemen.
3. Waschen Sie den Gurt in der Maschine bei 70 °C
(158 °F). Waschen Sie den Gurt in Übereinstimmung
mit den lokalen Hygienevorschriften, um eine
ausreichende Desinfektionsleistung zu erzielen.
4.
NICHT
zusammen mit anderen Produkten, die raue
2EHUÀlFKHQRGHUVFKDUIH*HJHQVWlQGHDXIZHLVHQ
waschen
trocknen
mechanischen Druck, wie beim Wäschemangeln
RGHU7URFNHQSUHVVHQDQZHQGHQ
bleichen
Gassterilisation anwenden
autoklavieren
chemisch reinigen
PLW'DPSIEHKDQGHOQ
bügeln
Flites – NICHT waschen
Flites
LVWIUGLH9HUZHQGXQJDQHLQHP3ÀHJHEHGUIWLJHQ
vorgesehen.
Flites
1,&+7UHLQLJHQZDVFKHQGHVLQ¿]LHUHQDEZLVFKHQ
oder sterilisieren. Wurde das
Flites
einer solchen
Behandlung unterzogen, muss dieses umgehend entsorgt
werden.
Das
Flites
ist mit dem Symbol „NICHT waschen“
gekennzeichnet.
(Siehe Abb. 12 )
Wenn das
Flites
gewaschen wird, wird das Symbol
„NICHT verwenden/anheben“ angezeigt.
(Siehe Abb. 13 )
Reinigungsmittel
Verwenden Sie für das Reinigen aller Gurte (NICHT für
Flites
) handelsübliche Reinigungsmittel ohne Aufheller.
Andere Reinigungsmittel sind nicht zulässig (z. B. Chlor,
:HLFKVSOHU'HVLQIHNWLRQVPLWWHODXI-RGEDVLV%URPXQG
Ozon).
'HVLQIHNWLRQ
Die einzig zulässige Desinfektion ist die durch Waschen.
Dies trifft nicht auf
Flites
zu.
Flites
NICHT reinigen,
ZDVFKHQRGHUGHVLQ¿]LHUHQ
Abb. 12
Abb. 13
DE
Summary of Contents for Sara Stedy
Page 74: ......