
34
SM2164
NOTES ET CONSEILS POUR L’UTILISATEUR
▼
Cet appareil doit être utilisé comme un sèche-linge à
usage domestique. Tout autre utilisation est impropre
et donc dangereuse.
▼
Toujours conserver cette notice d’emploi à proximité
du sèche-linge afi n de pouvoir le consulter rapide-
ment en cas de besoin.
▼
Toute modifi cation ou tentative de transformation de
l’appareil peut être dangereuse pour l’utilisateur et
causer des dommages à la machine.
▼
A la réception de l’appareil, vérifi er qu’il n’a subi aucun
dommage durant le transport. En cas de dommages,
s’adresser immédiatement au revendeur.
▼
Ne pas couvrir le sèche-linge avec du linge ni quoique
ce soit d’autre.
▼
Lors du positionnement de l’appareil, s’assurer que
le câble d’alimentation n’est ni plié ni écrasé et qu’il
est accessible pour toute intervention.
▼
Toujours fermer la porte après l’utilisation de l’appareil.
Cela permet d’éviter que les enfants ne s’appuient
sur la porte et ne fassent basculer le sèche-linge.
▼
Il est interdit de laisser les enfants utiliser la machine
sans surveillance.
▼
Ne pas sécher de linge sale dans le sèche-linge.
▼
Ne jamais faire sécher du linge souillé par des substan-
ces telles que : huile de cuisine, pétrole, acétone, alcool,
essence, kérosène, détachant, térébenthine ou cire.
▼
Éliminer ces substances en effectuant un cycle
de lavage à chaud avec une dose de détergent
supplémentaire avant de charger le linge dans le
sèche-linge.
▼
Ne pas faire sécher d’articles tels que : mousse de
caoutchouc, latex de caoutchouc, imperméables,
tissus hydrofuges, tapis en caoutchouc, articles et
vêtements ou coussins préformés avec des blocs
de mousse de caoutchouc, car ils pourraient fondre
et abîmer le reste du linge ou même détériorer l’ap-
pareil.
▼
Les assouplissants pour le linge ou produits similaires
doivent être utilisés selon les instructions fournies sur
l’emballage.
▼
Si l’appareil est vendu ou offert, ne pas oublier de re-
mettre cette notice avec la machine ; ce qui permettra
au nouveau propriétaire d’utiliser le sèche-linge de
manière correcte et sûre.
▼
Il est interdit de réparer soi-même les pannes de
l’appareil car les réparations effectuées par des
personnes non professionnelles peuvent causer de
graves dommages et entraînent l’annulation de la
garantie.
▼
Les réparations de l’appareil doivent être confi ées
exclusivement au personnel des centres de service
après-vente. Pour les réparations, seules les pièces
détachées d’origine doivent être utilisées.
▼
Essorer ou bien tordre le linge avant de le charger
dans le sèche-linge. Le linge bien essoré sèchera
plus rapidement.
▼
Bien nettoyer le fi ltre après chaque utilisation du
sèche-linge afi n de garantir une circulation optimale
de l’air.
▼
Ne pas brancher ou débrancher la fi che de la prise
électrique avec les mains mouillées.
▼
La machine doit être branchée à une prise de cou-
rant avec mise à la terre conforme aux exigences
de sécurité.
▼
Il est interdit de brancher la machine à la prise
électrique en utilisant des rallonges ou des fi ches
multiples.
▼
Ne pas exposer l’appareil aux agents atmosphéri-
ques.
▼
Lors des opérations de révision ou de nettoyage, ne
pas oublier de débrancher l’appareil de la prise de
courant.
▼
Pour débrancher la machine de la prise électrique,
ne pas tirer sur le câble électrique mais sur la
fi che.
▼
Cet appareil porte le symbole du recyclage confor-
mément à la directive européenne 2002/96/CE
relative aux déchets d’équipements électriques et
électroniques (DEEE). En procédant correctement
à la mise au rebut de cet appareil, l’utilisateur
contribue à éviter toute conséquence néfaste pour
l’environnement et la santé de l’homme.
Le symbole présent sur l’appareil ou sur la
documentation qui l’accompagne indique que ce
produit ne peut en aucun cas être traité comme
déchet ménager et doit donc être remis à un centre
de collecte des déchets chargé du recyclage des
équipements électriques et électroniques.
Il faut donc s’en défaire selon les normes locales
relatives au traitement des déchets.
Pour toute autre information relative au traitement, à la
récupération et au recyclage de ce produit, contacter
le service local concerné, le service de collecte des
déchets ménagers ou le magasin où le produit a été
acheté.
ATTENTION ! Les surfaces portant
ce symbole peuvent être chaudes
durant le fonctionnement.
FR
LE PRODUCTEUR DECLINE TOUTE
RESPONSABILITE EN CAS D’ACCIDENTS
PROVOQUES PAR LE NON-RESPECT
DES NORMES DE SECURITE ET DES
INSTRUCTIONS D’UTILISATION.
Summary of Contents for CDR07SU
Page 1: ...made for you...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 14: ...12 12 SM2164 NOTE...
Page 24: ...22 22 SM2164 NOTES...
Page 34: ...32 32 SM2164 ANMERKUNGEN...
Page 44: ...42 42 SM2164 NOTES...
Page 54: ...52 52 SM2164 NOTAS...
Page 64: ...62 62 SM2164 OBSERVA ES...
Page 74: ...72 72 SM2164 OPMERKINGEN...
Page 84: ...82 82 SM2164 NOTATKI...
Page 94: ...92 92 SM2164 POZN MKY...
Page 104: ...102 102 SM2164 POZN MKY...
Page 114: ...112 112 SM2164 MEGJEGYZ S...
Page 124: ...122 122 SM2164 PASTABOS...
Page 126: ...124 SM2164 2002 96 EC SR...
Page 127: ...125 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 SR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1...
Page 128: ...126 SM2164 SR 5 4 10 5 6 4 6 3 3...
Page 129: ...127 SM2164 SR 8 7 7 8 35...
Page 132: ...130 SM2164 SR 11 12 13 14 15 T 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9...
Page 133: ...131 SM2164 SR 1 2 2a 2 18 16 17 3 16 17 18 1 2 START 1 2...
Page 134: ...132 132 SM2164...
Page 136: ...134 SM2164 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE UA...
Page 137: ...135 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1...
Page 138: ...136 SM2164 UA 5 4 10 5 6 4 6 3 3...
Page 139: ...137 SM2164 UA 8 7 7 8 35...
Page 142: ...140 SM2164 UA 11 12 13 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9 14 15...
Page 143: ...141 SM2164 1 2 2a 2b 1 2 START 1 2 18 16 17 3 16 17 18 UA...
Page 144: ...142 142 SM2164...
Page 154: ...152 152 SM2164 NOTI E...
Page 156: ...154 SM2164 RU 2002 96 EC WEEE...
Page 157: ...155 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1 RU...
Page 158: ...156 SM2164 RU 5 4 10 5 6 4 6 3 b 3...
Page 159: ...157 SM2164 RU 8 7 7 8 35...
Page 162: ...160 SM2164 RU 11 12 13 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9 14 15...
Page 163: ...161 SM2164 RU 1 2 2a 2b 1 2 start 1 2 18 16 17 3 16 17 18...
Page 164: ...162 SM2164...
Page 165: ......
Page 167: ......
Page 168: ...461306762 Stampa TLF SM2164 01 09 03 2007 IT DE FR GB ES NL PT PL SK HU CZ LT UA SR RU RO...