
28
SM2164
GEBRAUCH DER MASCHINE
DE
BESCHREIBUNG DER BEDIENBLENDE
P. Programmwähler zum Einstellen des je nach
den individuellen Anforderungen gewünschten
Programms. Wenn während eines Waschgangs
das Programm aus irgendeinem Grund verän-
dert werden soll, oder wenn ein vergessenes
Wäschestück in die Trommel eingelegt werden
soll, den Progammwähler einfach auf die Posi-
tion „STOPP“ stellen, auf das neue Programm
verstellen und die Taste für „START“ drücken.
NB: Achtung: Dieser Vorgang sollte nur
wenn unbedingt notwendig durchgeführt
werden, und nur wenn das betreffende
Programm seit nicht mehr als 3 Minuten
begonnen hat.
S. Taste für Start. Nach dem Drücken dieser Ta-
ste beginnt der eingestellte Trockenvorgang.
L
S
. Die ausgeschaltete LED für Start steht für
“STOPP”; die bleibend eingeschaltete LED
steht für den laufenden Trockenvorgang; die
schnell blinkende LED bedeutet, dass das
gewählte Programm gestartet werden muss;
die langsam blinkende LED zeigt das Ende
des Programms an.
V. Taste für Alarm-Reset, mit der der Trocken-
gang nach dem Entleeren des Kondensatbe-
hälters wieder gestartet wird (Abb. 11)
L
V
. Alarm-LED für vollen Behälter, die anzeigt,
dass der Behälter voll ist und entleert werden
muss (der Trockengang hält an); ist sie nach
Wiedereinsetzen des Behälters bleibend ein-
geschaltet, zeigt dies an, dass die Funktion
wieder aktiviert wird; ist sie ausgeschaltet, zeigt
dies an, dass die Sicherung zurückgesetzt ist
(der Trockengang läuft wieder an).
A. Knitterschutztaste, welche die Funktion
aktiviert, die am Ende des Trockengangs die
Wäsche weitere sechzig Minuten lang hin und
her bewegt, damit sie nicht zerknittert. Jede
Drehung wird von dem Summer durch einen
kurzen Beep angesagt.
L
A
. Knitterschutz-LED gibt an, wenn ausgeschal-
tet, dass der Knitterschutz ausgeschlossen
ist, wenn bleibend eingeschaltet, dass der
Knitterschutz aktiv ist, wenn blinkend, dass
die Funktion ausgeführt wird, während auch
die LED für Start langsam blinkt, dass der
Trockengang beendet ist.
C. Taste für Summer-Ausschluss schließt die
Funktion des Summers aus, der sonst immer aktiv
ist.
L
C
. Summer-LED zeigt ausgeschaltet an, dass
der Summer zugeschaltet ist, und bleibend
eingeschaltet, dass der Summer ausgeschlos-
sen ist (diese Einstellung bleibt auch nach dem
Ausschalten der Geräts gespeichert).
R. Taste für Startverzögerung ermöglicht den
Trockenvorgang um bis maximal 8 Stunde zu
verzögern. Die Zahl der Stunde kann wie folgt
eingestellt werden: mit jedem Drücken der Taste
wird der Anlauf des Trockengangs um 1, 2, 4,
8 Stunden verzögert. Bei Drücken der Taste für
START, blinkt die betreffende LED, um anzuzeigen
dass die Funktion aktiviert wurde; danach beginnt
die Maschine nach Ablauf der eingegebenen
Stunden automatisch mit dem Trockengang.
Im Falle eines Stromausfalls während der
Verzögerungszeit wird die Einstellung genullt
und der Trockengang beginnt sofort durch
Drücken der Start-Taste.
L
R
. LEDs für Startverzögerung diese schalten
sich immer nur einzeln ein, bleibend einge-
schaltet stehen sie für die eingestellte Zeit,
blinkend geben sie an, dass die Verzögerung
aktiviert ist, sind sie ausgeschaltet bedeutet
dies, dass die Verzögerungszeit abgelaufen
ist.
L
R
L
A
L
C
L
V
L
S
R
C A V
S
40’
120’
30’
40’
60’
80’
100’
120’ 30’ 50’
70’
90’
110’
130’
150’
170’
60’
40’
60’
120’
P
9
Modell mit Trocknungssteuerung
nach Zeit
Summary of Contents for CDR07SU
Page 1: ...made for you...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 14: ...12 12 SM2164 NOTE...
Page 24: ...22 22 SM2164 NOTES...
Page 34: ...32 32 SM2164 ANMERKUNGEN...
Page 44: ...42 42 SM2164 NOTES...
Page 54: ...52 52 SM2164 NOTAS...
Page 64: ...62 62 SM2164 OBSERVA ES...
Page 74: ...72 72 SM2164 OPMERKINGEN...
Page 84: ...82 82 SM2164 NOTATKI...
Page 94: ...92 92 SM2164 POZN MKY...
Page 104: ...102 102 SM2164 POZN MKY...
Page 114: ...112 112 SM2164 MEGJEGYZ S...
Page 124: ...122 122 SM2164 PASTABOS...
Page 126: ...124 SM2164 2002 96 EC SR...
Page 127: ...125 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 SR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1...
Page 128: ...126 SM2164 SR 5 4 10 5 6 4 6 3 3...
Page 129: ...127 SM2164 SR 8 7 7 8 35...
Page 132: ...130 SM2164 SR 11 12 13 14 15 T 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9...
Page 133: ...131 SM2164 SR 1 2 2a 2 18 16 17 3 16 17 18 1 2 START 1 2...
Page 134: ...132 132 SM2164...
Page 136: ...134 SM2164 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE UA...
Page 137: ...135 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1...
Page 138: ...136 SM2164 UA 5 4 10 5 6 4 6 3 3...
Page 139: ...137 SM2164 UA 8 7 7 8 35...
Page 142: ...140 SM2164 UA 11 12 13 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9 14 15...
Page 143: ...141 SM2164 1 2 2a 2b 1 2 START 1 2 18 16 17 3 16 17 18 UA...
Page 144: ...142 142 SM2164...
Page 154: ...152 152 SM2164 NOTI E...
Page 156: ...154 SM2164 RU 2002 96 EC WEEE...
Page 157: ...155 SM2164 11 10 9 7 6 8 5 4 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 2 1 RU...
Page 158: ...156 SM2164 RU 5 4 10 5 6 4 6 3 b 3...
Page 159: ...157 SM2164 RU 8 7 7 8 35...
Page 162: ...160 SM2164 RU 11 12 13 1 13 2 14 3 15 13 14 15 18 15 11 11 12 V 9 14 15...
Page 163: ...161 SM2164 RU 1 2 2a 2b 1 2 start 1 2 18 16 17 3 16 17 18...
Page 164: ...162 SM2164...
Page 165: ......
Page 167: ......
Page 168: ...461306762 Stampa TLF SM2164 01 09 03 2007 IT DE FR GB ES NL PT PL SK HU CZ LT UA SR RU RO...