13
Subject to change without notice.
83054800bUK – Translation into English of the original German operating manual ait-deutschland GmbH Subject to change without notice.
Subject to change without notice.
83054800bUK – Translation into English of the original German operating manual ait-deutschland GmbH
Turn the already pushed together parts through 90°
again and make the last connection…
Use the particleboards supplied to stabilise the wall
penetration on the inside…
Insert the wall penetration in the masonry
from
the outside of the building
. This can either be
done during the building shell construction phase (by
bricking around the penetration)…
NOTE.
Install wall penetrations 1 cm above the finished
external façade.
1 Outside of the building masonry
2 Inert the wall penetration in the masonry
(1 cm above the finished external façade)
or subsequently (by foaming in place in the masonry):
ASSEMBLY AND INSTALLATION OF THE WALL
PENETRATION(S) (BUSHINGS)
Take the elements for assembling the wall penetra-
tion(s) from the relevant box…
As illustrated in the following sketch, firstly, push to-
gether 2 matching elements of the wall penetration(s).
Use the lubricant supplied…
Push on another element as illustrated…
Turn the already pushed together parts through 90°
and push on the last element at the bottom…
