
THE MACHINE DESCRIBED IN THIS MANUAL REFERS TO THE FOLLOWING SERIES:
WARRANTY
The manufacturer warrants lifts and the relevant accessories for 12 months after purchase date. This warranty
consists in the repair or replacement
Manufacturer's Technical Service, turn out to be faulty from origin. All electrical parts are excluded. Warranty is
limited to material defects, and becomes null and void if the returned parts are tampered with or disassembled by
unauthorized staff. Any liability for direct and indirect inju
malfunction are excluded from warranty. The expenses deriving from lubricants replacement, transport charges, and
any customs duty, VAT and any other expense not specified in the supply contract
replacement and repair of parts under warranty, anyway, do not extend warranty terms. The
nevertheless be entitled to assert its rights on warranty, specified in the supply contract. Should the parties not
willing to submit any dispute arising from the supply contract to arbitration, or in any other case where the judgement
of a body of the ordinary competent court is required, the Court of Vicenza will be the only competent court on the
territory.
DISCLAIMER
Upon delivery, please check that the product has not been damaged during transportation, and that the accessories
coming with it are intact and complete. Any complaint shall be filed within 8 days after lift delivery date. Besides the
cases envisaged by the supply contract, the warranty becomes null and void:
• In case of a man oeuvre error caused by the operator.
• If the damage is caused by poor maintenance.
• If the envisaged capacity is exceeded.
• If the machine has been somehow modified, and the damage has been caused by such a modification, due to repair
operations by the user without the authorization
• If the instructions described in this user's manual are not complied with.
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS
GIVEN IN THIS MANUAL BEFORE USING THE LIFT
THIS USER'S MANUAL IS WRITTEN IN THE
LANGUAGES. IN CASE OF COMPLAINT, FOR LEGAL PURPOSES, THE VERSION IN ITALIAN LANGUAGE ONLY WILL
APPLY. THE MANUFACTURER DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DIRECT AND/OR INDIRECT DAMAGES CAUSED BY
POOR TRANSLATION OR WRONG TEXT INTERPRETATION.
5
PRATIK - Installation use and maintenance ENG-
HE MACHINE DESCRIBED IN THIS MANUAL REFERS TO THE FOLLOWING SERIES:
PRATIK.
The manufacturer warrants lifts and the relevant accessories for 12 months after purchase date. This warranty
consists in the repair or replacement - free of charge - of those parts that, after a careful analysis by the
rn out to be faulty from origin. All electrical parts are excluded. Warranty is
limited to material defects, and becomes null and void if the returned parts are tampered with or disassembled by
staff. Any liability for direct and indirect injuries to people, animals or property due to machine failure or
malfunction are excluded from warranty. The expenses deriving from lubricants replacement, transport charges, and
any customs duty, VAT and any other expense not specified in the supply contract are at the purchaser's charge. The
replacement and repair of parts under warranty, anyway, do not extend warranty terms. The
nevertheless be entitled to assert its rights on warranty, specified in the supply contract. Should the parties not
willing to submit any dispute arising from the supply contract to arbitration, or in any other case where the judgement
of a body of the ordinary competent court is required, the Court of Vicenza will be the only competent court on the
Upon delivery, please check that the product has not been damaged during transportation, and that the accessories
coming with it are intact and complete. Any complaint shall be filed within 8 days after lift delivery date. Besides the
contract, the warranty becomes null and void:
error caused by the operator.
• If the damage is caused by poor maintenance.
• If the envisaged capacity is exceeded.
• If the machine has been somehow modified, and the damage has been caused by such a modification, due to repair
authorization of the manufacturer or after fitting non-original spare parts.
user's manual are not complied with.
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS
GIVEN IN THIS MANUAL BEFORE USING THE LIFT
THIS USER'S MANUAL IS WRITTEN IN THE MANUFACTURER'S LANGUAGE, AND IN OTHER COMMUNITY
LANGUAGES. IN CASE OF COMPLAINT, FOR LEGAL PURPOSES, THE VERSION IN ITALIAN LANGUAGE ONLY WILL
APPLY. THE MANUFACTURER DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DIRECT AND/OR INDIRECT DAMAGES CAUSED BY
WRONG TEXT INTERPRETATION.
EDITION: 2018-07-05
The manufacturer warrants lifts and the relevant accessories for 12 months after purchase date. This warranty
of those parts that, after a careful analysis by the
rn out to be faulty from origin. All electrical parts are excluded. Warranty is
limited to material defects, and becomes null and void if the returned parts are tampered with or disassembled by
ries to people, animals or property due to machine failure or
malfunction are excluded from warranty. The expenses deriving from lubricants replacement, transport charges, and
are at the purchaser's charge. The
replacement and repair of parts under warranty, anyway, do not extend warranty terms. The purchaser will
nevertheless be entitled to assert its rights on warranty, specified in the supply contract. Should the parties not be
willing to submit any dispute arising from the supply contract to arbitration, or in any other case where the judgement
of a body of the ordinary competent court is required, the Court of Vicenza will be the only competent court on the
Upon delivery, please check that the product has not been damaged during transportation, and that the accessories
coming with it are intact and complete. Any complaint shall be filed within 8 days after lift delivery date. Besides the
• If the machine has been somehow modified, and the damage has been caused by such a modification, due to repair
original spare parts.
MANUFACTURER'S LANGUAGE, AND IN OTHER COMMUNITY
LANGUAGES. IN CASE OF COMPLAINT, FOR LEGAL PURPOSES, THE VERSION IN ITALIAN LANGUAGE ONLY WILL
APPLY. THE MANUFACTURER DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DIRECT AND/OR INDIRECT DAMAGES CAUSED BY
Summary of Contents for PRATIK 30
Page 2: ...2 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 3: ...3 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 4: ...4 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 37: ...37 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05 8 0 HYDRAULIC SCHEME...
Page 38: ...38 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 42: ...42 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 44: ...44 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05...
Page 53: ...53 PRATIK Installation use and maintenance ENG EDITION 2018 07 05 TAV 3 CONTROL UNIT...