SVENSK
1.
Avsedd användning
Boston Scoliosis Night Brace är en prefabricerad modulär ryggradsortos som används på natten i den icke-operativa och konservativa behandlingen av
idiopatisk skolios som främst används för tonåringar och unga kvinnor.
2.
Indikation / kontraindikation
Indikation. Adolescent idiopatisk skolios (AIS)
Kontraindikationer: Thoracic Lordosis; Svår fetma
3.
Allmänna säkerhetsinstruktioner
-
Denna ortos är avsedd för flergångsanvändning av en patient
-
Endast lämpligt utbildade och kvalificerade läkare bör anpassa din ortos med specifik hänvisning till den tekniska handboken som du kan se och
ladda ner på www.allarduk.co.uk
-
Patienter bör kontakta sin läkare i händelse av ihållande hudirritation
-
Vid felaktig användning upphör produktansvar
4. Appliceringsinformation
Dina läkares instruktioner kommer alltid att åsidosätta informationen som ges i denna bruksanvisning!
Så här sätter du på dig din Boston Scoliosis Night Brace:
Ortosen är effektivare när den sätts på i liggande läge då det är lättare att dra åt remmarna!
Sätt på ortosen när du sitter ner eller står upp och håll den mot kroppen. Lägg dig sedan på rygg. Se till att midjan (kuddarna placerade i mitten på insidan
av ortosen) passar ovanför höftbenet och under revbenen.
Börja dra åt mittremmen på framsidan av ortosen. Om det bara finns två remmar, börja med den nedre remmen. Dra sedan åt den övre remmen och
slutligen den nedre. Justera alla remmar så att de dras åt jämnt. Dra alltid remmarna så hårt som möjligt för att undvika att ortosen glider och minska risken
för hudirritation.
Rulla runt på sidan och låt benen hänga över kanten mot golvet. Använd underarmen och armbågen och motsatt hand för att lyfta kroppen till sittande läge.
Så här vänjer du dig vid Boston Scoliosis Night Brace:
Det kan ta upp till en vecka att vänja dig vid att bära ortosen. De första nätterna kan det hända att du vaknar flera gånger under natten. Om detta händer ta
bort ortosen och sov resten av natten utan ortosen på. Upprepa denna process varje natt och försök bygga upp bärtiden så att du till slut sover hela natten
med ortosen. Om det har gått flera veckor och du fortfarande inte kan sova hela natten med ortosen, kontakta läkaren som anpassade ortosen.
5. Bieffekter
Huden under ortosen bör kontrolleras regelbundet för irritation. På grund av det normala trycket från ortosen på din hud när den bärs under längre tid
kommer din hud att behöva anpassa sig. Vi rekommenderar att du:
-
duschar eller badar dagligen;
-
applicerar / masserar in tvättsprit på din hud där ryggradsstödet rör din kropp, detta kan hjälpa till att göra huden hårdare. Var uppmärksam på var
huden har blivit rosa (där trycket är starkast);
-
bär en sömlös, åtsittande väst under ortosen som täcker kroppen under ortosen.
Kontakta din läkare om någon irritation uppstår som inte läker.
6.
Underhåll och rengöring
Det är viktigt att rengöra ortosen dagligen. Använd en fuktig trasa och tvålvatten för att torka av den. Torka den ordentligt. För det bästa resultaten, rengör
ortosen på morgonen och låt den torka under dagen.
7. CE-överensstämmelse
Produkten uppfyller kraven i förordning (EU) 2017/745 från Europaparlamentet och rådet (MDR) och är CE-märkt. Eventuella allvarliga incidenter som
har inträffat i samband med produkten bör rapporteras till tillverkaren och den behöriga myndigheten i den medlemsstat där användaren och/eller
patienten är etablerad.
8. Garanti
Vi rekommenderar att ortosen förnyas/byts om den inte längre passar eller har gått sönder.
Garanti ges under försäljnings- och leveransvillkoren från Allard Support UK Ltd förutsatt att ovanstående villkor är uppfyllda.
9.
Förvaring och bortskaffande
Förvara din ortos säkert för att undvika olycksskador när den inte används. Se dina lokala bestämmelser om bortskaffning med hänvisning till materialinne
hållet enligt materialinnehållssymbolen på din ortos.
