
Nothing works.
Check the mains voltage in the power supply unit. Check that the
voltage b and of the power supply is 17 ±10% Vdc.
Check for the existence of a short circuit and rectify this. Disconnect
the power supply for 1 minute and then reconnect it. If ithe
breakdown continues, disconnect all the power and
terminals, and check that the voltage b and is 21 ±10%
Vdc. If you cannot find the fault, there may be something wrong
with the power supply.
The card holders do not light up.
Check that the voltage b and of the power supply that
supplies the audio unit is 17 ±10% Vdc. Check whether the lamp
is burnt out.
You cannot hear any sound on the entrance panel when a call
is made.
Check the connections between the audio unit and the push-
buttons. If you cannot find the fault, there may be something wrong
with the audio unit.
When a call is made, the monitors/telephones ring but
confirmation of the call cannot be heard on the entrance panel.
Check the volume control of the entrance panel audio unit. If you
cannot find the fault, there may be something wrong with the
audio unit.
If it is not possible to call
Check that only one entrance panel has been defined as the main
one. Check wether there is a short-circuit in the connections D1,
D2 from the audio unit to all the devices. If required, check
connections D3, D2 of the equipment in the installation. If you
cannot find the fault, there may be something wrong with the
audio unit.
If intermittent tones can be heard on the entrance panel when
a call is made.
The call tone cannot be heard on the telephone: Check that the
handset is not off the hook. Check that the programming switch
of the connection bracket/telephone is in ON position. Check
connections D1 and D2 from the audio unit to all the connection
brackets/telephones. If required, check connections D3, D2 of the
equipment in the installation. If you cannot find the fault, the
telephone, the audio unit or some other equipment in the installation
may have broken down.
No monitor/telephone can be heard from the entrance panel.
Check the volume control on the panel. If you cannot find the fault,
there may be something wrong with the audio unit.
One monitor/telephone cannot be heard from the entrance
panel.
Check the cable connections between the receiver ande the base
of monitor/telephone. Check the hanging-up button on the base
of the monitor/telephone. If you cannot find the fault, there may
be something wrong with the monitor/telephone.
You cannot hear the entrance panel on any monitor/telephone.
Check the volume control on the monitors/telephones (on the
panel). If you cannot find the fault, there may be something wrong
with the audio unit.
You cannot hear the entrance panel on a monitor/telephone.
Check the cable connections between the receiver ande the base
of monitor/telephone. Check the hanging-up button on the base
of the monitor/telephone. If you cannot find the fault, there may
be something wrong with the monitor/telephone.
TROUBLE SHOOTING
25
El sistema de vídeo no funciona en ningún monitor:
autoencendido, encendido de pantalla al recibir llamada,..
Si es el caso, verifique la tensión de red en el alimentador que
alimenta a los monitores. Verifique la conexión entre las bornas
del alimentador que alimenta los monitores. Verifique que la
tensión entre + y en el alimentador sea 17 ± 10% Vdc. Compruebe
si existe algún cortocircuito y soluciónelo. Desconecte el alimentador
de la red durante 1 minuto y vuelva a conectarlo. Si la avería
continúa, desconecte todas las bornas de y + del alimentador,
y verifique que la tensión entre + y sea 21 ± 10% Vdc. Si no
es correcta, el alimentador puede estar averiado.
El sistema de vídeo no funciona en un monitor: autoencendido,
encendido de pantalla al recibir llamada,..
Compruebe que el interruptor del monitor para desactivar el vídeo
está en la posición ON (a la izquierda). Compruebe que el led
rojo del monitor está encendido. Compruebe la conexión entre
el monitor y el soporte de conexiones. Verifique que la tensión
entre + y del soporte de conexiones sea de 17 Vdc ± 10%. Si
no encuentra el fallo, el monitor puede estar averiado.
Problemas en la imagen en todos los monitores: imagen
distorsionada, doble imagen, pérdida de sincronismo.
Compruebe la polaridad del par trenzado.
En caso de múltiple acceso, compruebe que tiene una única placa
definida como principal. Verifique que la línea de video de múltiple
acceso esté cargada correctamente (resistencia 220 ohmios en
bornas T2+,T2 no utilizadas).
Si la distribución se realiza a través de distribuidores, compruebe
que la tensión entre + y de los distribuidores sea de 17 ± 10%
Vdc. Verifique que la línea del par trenzado está cargada con
120 ohmios: a) en caso de conectar derivadores en serie debe
retirar la resistencia de 120 ohmios de todos los derivadores
intermedios; b) en instalación de monitores en serie cortar las
resistencias de 120 ohmios de todos los soportes de conexiones
excepto del de final de línea. Verifique las conexiones de
derivadores y distribuidores. Si no detecta el fallo, la telecámara
puede estar averiada.
Problemas en la imagen en un monitor: imagen distorsionada,
doble imagen, pérdida de sincronismo.
Compruebe la polaridad del par trenzado.
Verifique que la línea del par trenzado está cargada con 120
ohmios: en instalación con monitores en serie cortar las resistencias
de 120 ohmios de todos los soportes de conexiones excepto del
de final de línea.Verifique la posición del puente J1 de configuración
del soporte de conexiones. Si no detecta el fallo, el monitor puede
estar averiado.
El autoencendido no funciona en ningún monitor.
En instalaciones de múltiple acceso, verifique que ha definido una
placa de calle como principal del sistema y las conexiones D2 y
D3 entre las diferentes placas de calle. Si no detecta el fallo, el
grupo fónico puede estar averiado.
El autoencendido no funciona en un monitor.
Compruebe que al pulsar el botón de autoencendido, el led rojo
del monitor parpadea. Compruebe que el sistema no está ocupado.
Si no encuentra el fallo el soporte de conexiones o el monitor
puede estar estropeado.
Imagen en blanco en todos los monitores.
Verifique que el par trenzado hacia monitores sale de las bornas
T1+ y T1 de la telecámara. En instalaciones de múltiple acceso,
revise las conexiones T2+, T2 del par trenzado entre las diferentes
telecámaras. Compruebe la conexión entre la telecámara y el
grupo fónico. Si la distribución se realiza a través de distribuidores,
compruebe que la tensión entre + y de los distribuidores sea de
17 ± 10% Vdc. Verifique las conexiones del par trenzado de la
telecámara hacia monitores. Si no detecta el fallo, el grupo fónico
o la telecámara pueden estar averiados.
Imagen en blanco en un monitor.
Revise la conexión entre el soporte de conexiones y el monitor.
Revise las conexiones del par trenzado en el soporte de conexiones
del monitor. Revise las conexiones del par trenzado desde el
soporte de conexiones hacia la telecámara. Si no encuentra el
fallo, el soporte de conexiones , el derivador o el monitor pueden
estar averiados.
VIDEOPORTERO DIGITAL -
DIGITAL VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS
- VIDÉOPORTIER NUMÉRIQUE