
Precauzioni di sicurezza
_LtAWERTENZA
• L'apparecchio deve essere installato, messo in funzione e conservato in una stanza con una superficie piu
amp1a di
X (X
vedere sotto).
• L'installazione delle tubazioni deve essere eseguita in una stanza con una superficie superiore a
X (X
vedere
sotto).
• L'insfallazione delle tubature deve essere eseguita in conformita con le norme nazionali sul gas.
• Le tubature devano essere conformi alle normative nazionali su! gas.
• Quando si sposta o si riposiziona il climatizzatore, consultare tecnici qualificati per lo smontaggio e la reinstallazione
dell'unita.
• Non posizionare nessun altro elettrodomestico o altri articoli sollo l'unita interna o estema.
• Si puó formare condensa che gocciolando dall'unita potrebbe bagnarli, causare malfunzionamenti e danneggiare la
vostra proprieta.
• Non usare mezzi diversi da quelli consi9liati da! produttore per accelerare il processo di sbrinamento o per pulire.
• L'apparecchio deve essere conservato in un locale privo di fonti di accensione in continuo funzionamento (quali
fiamme libere, apparecchiature a gas o stufe elettriche accese).
• Non perforare o bruciare.
• Prendere atto che refrigeranti possono essere inodori.
• Mantenere le aperture di ventilazione libere da ogni ostruzione.
• L'apparecchio deve essere conservato in un'area ben ventilata, dove le dimensioni del locale corrispondano a
quelle specificate per il funzionamento.
• L'apparecchio deve essere conservato in una stanza priva di fiamme libere a funzionamento continuato (per
esemP.iO apparecchiature a gas accese) e fonti di combustione (ad esempio una stufa elettrica accesa).
• Tullo 11 personale impiegato in operazioni su circuiti refri9eranti deve essere qualificato e in possesso di valido
certificato emesso da un ente riconosciuto ne! servizio d1 valutazione del settore, che autorizza la loro competenza
ne! gestire in modo sicuro i refrigeranti in conformita alle Sf?ecifiche normative del settore.
• La manutenzione deve essere eseguita solo con le modahta raccomandate dal produttore dell'apparecchiatura.
• Manutenzione e riparazione che richiedono l'assistenza di altro personale qualificato deve essere effettuata sollo
la supervisione della persona competente nell'uso di refrigeranti infiammab1li.
• Non usare mezzi diversi da quelli consigliati da! produttore per accelerare il processo di sbrinamento o per pulire.
• L'apparecchio deve essere 1nstallato e conservato in modo da evitare danni meccanici.
• Le 91unzioni svasate e i connettori meccanici riutilizzabili non sono ammessi all'interno.
• La runghezza delle tubazioni all'interno dei locali deve essere la piu corta possibile .
• Le connessioni meccaniche devono essere accessibili a scopi di manutenzione.
Area della camera minima richiesta X (m')
Serie
Modello(><100W)
Altezza di installazione
(m)
0.6
1.0
1.8
2.2
Multi-split
26/35/52/71
111
40
12
8
26/35
Non limitare
Non limitare
Non limitare
Non limitare
52
14
5
2
1
71
37.5
13.5
4.2
2.8
Unitario
90
62.5
22.5
6.9
4.6
105
91.2
32.8
10.1
6.8
125
120.3
43.3
13.4
8.9
140
155.7
56.1
17.3
11.6
175
184.6
66.5
20.3
13.8
Spiegazione dei simboli visualizzati sull'unita interna o estema.
&
Questo símbolo indica che l'apparecchiatura utilizza un refrigerante
ATTENZIONE
infiammabile.
Se é fuoriuscito del refrigerante e viene esposto ad una fonte di
accensione estema, c'é il rischio di incendio
WJ
AWERTENZA
Questo símbolo indica che il manuale di istruzioni va letto
attentamente.
e
AWERTENZA
Questo símbolo indica che l'apparecchio va gestito da tecnici
qualificati con riferimento al manuale di installazione.
[]!]
AWERTENZA
Questo símbolo indica che sono disponibili informazioni, quali il
manuale di installazione o il manuale operativo.
95
Summary of Contents for ORIA 18 INT
Page 2: ...MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN ESPAÑOL CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Page 3: ...2 ...
Page 4: ...3 ...
Page 5: ...4 5 12 13 13 13 14 15 17 17 18 18 23 24 26 27 27 ...
Page 29: ...28 ...
Page 30: ...OWNER S AND INSTALLATION MANUAL ENGLISH CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Page 32: ...31 ...
Page 33: ...32 33 40 41 41 41 42 43 45 45 46 46 46 52 54 55 55 ...
Page 57: ...56 ...
Page 58: ...PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Page 59: ...58 ...
Page 60: ...59 ...
Page 61: ...60 61 68 69 69 69 70 71 73 73 74 74 74 80 82 83 83 ...
Page 85: ...84 ...
Page 86: ...ITALIANO MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE CASSETTE ORIA 18 INT ORIA 24 INT ORIA 36 INT ORIA ...
Page 87: ...86 ...
Page 88: ...87 ...
Page 89: ...88 89 96 97 97 97 98 99 101 101 102 102 102 108 110 111 111 ...
Page 90: ...89 ...