AHT Cooling Systems GmbH
mardi 22 mai 2018 15:23:53
Page 75
347163_0917_BA_ AC-COOLER_V8_06.09.2017_U_frFR_CD.docx
2 Description du produit
Données générales
Les produits AHT satisfont à la directive UE 1907/2006
(REACH) relative à l'enregistrement, l'évaluation,
l'autorisation et la restriction de substances chimiques.
Lors de la conception des produits, le fabricant a tenu
compte du respect de l’environnement et de la facilité
de traitement des déchets des appareils, notamment
en ce qui concerne l’agent réfrigérant qu’est le propane
(R-
290) et l’agent propulseur qu’est le pentane (pour la
mousse isolante). Le propane n’a pas de potentiel
d’appauvrissement de l’ozone (ODP) et n’a qu’un très
faible potentiel de contribution à l’effet de serre (GWP)
de 3. L’agent réfrigérant R-404A est enregistré dans le
protocole de Kyoto. Il n’a pas de potentiel
d’appauvrissement de l’ozone (ODP) et présente un
potentiel de contribution à l’effet de serre (GWP) de
3922.
Caractéristiques techniques
Les principales caractéristiques techniques sont
présentées sur la plaque signalétique (cf.
→
chapitre
2.2.1).
Dimensions
extérieures
Poids total appareil
Cf. → Modèles d’appareil
Vue d’ensemble.
Émission de bruit aérien Niveau de pression
acoustique d’émission
< 70 dB(A)
Charge maximale du
châssis de dépose
Cf. → tableau suivant et
chapitre 9.1
Châssis de dépose
Type
d’appareil
Charge
maximale
[kg]
Rayonnage (étagère) ou
tôle de fond/étagère de
fond
AC-S/AC-M
AC-W
AC-XLS
AC-XL
35
40
50
85
Classe de température du paquet M
selon EN ISO
23953-2
M2
Interfaces techniques :
Alimentation électrique
(spécifique à l'appareil,
respectez les indications
présentes sur la plaque
signalétique (cf.
→
2.2.1)
avec
types de fiche
(raccordement des
appareils)
Autres versions
spécifiques aux pays.
Tous les types d'appareils
220-240V 50 Hz
Fiche CEE type 7
Type d'appareil : AC-S,
AC-M, AC-W, AC-XLS
110-120V 60 Hz
NEMA 5-15P
NEMA 5-20P (AC-M)
Type d'appareil :
AC-XL, AC-XLS
208-240V 60 Hz
NEMA L6-15P
Exigence minimale
pour les câbles de
raccordement :
Section minimale
220-240V 50 Hz
1,5 mm²
110-120V 60 Hz et 208-
240V 60 Hz
2,5 mm² (14AWG)
Protection électrique
(cf.
→
chapitre 7.2) :
Protection
Courant
nominal
[A]
Caractérist
ique de
déclenche
ment
Type
Coura
nt de
défaut
[mA]
pour
220-
240V
pour
110-
120V
pour
208-
240V
LS
(CB)
16
15
20*
15
C
(inertie)
_
_
FI
(RCCB/
GFCI)
≥ 40 ≥ 40 ≥ 40
_
résistant aux
courants de choc
temporisé à court
terme
(par exemple
G/AP-R)
30
FI-LS
(RCBO)
16
15
20*
15
C
(inertie)
résistant aux
courants de choc
temporisé à court
terme
(par exemple
G/AP-R)
30
*Seulement pour type d'appareil : AC-M
Si vous avez besoin d’autres informations à ce sujet,
veuillez contacter le service maintenance (cf.
→
chapitre 10.4).
Plaque signalétique et numéro
de série
Lors de la manipulation de l’appareil, respectez les
indications présentes sur la plaque signalétique. Elle
se trouve sur l’autocollant au verso de l’appareil
(extérieur) et contient des caractéristiques
techniques importantes relatives aux points suivants
désignation de l’appareil et type d’appareil,
numéro de série,
classe climatique* (cf.
→
chapitre 1.3),
tension nominale et fréquence nominale,
courant nominal et puissance nominale,
agent réfrigérant et volume utilisé,
contenu net,
date de fabrication,
marque de contrôle,
ainsi que d’autres caractéristiques techniques.
*Exemples de classes climatiques :
Classe climatique
(class)
selon ISO 23953-2
Température
ambiante [°C]
Humidité
relative de l’air
[%]
3
25
60
Classification
according to
NSF 7
ambient temperature
typically does not exceed
Type I display
refrigerator (Type I)
75 °F (24 °C)
The unit is designed for air conditioned stores, where
relative humidity typically is maintained at or below 55%.
Utilisation conforme
L'appareil n'est pas adapté au stockage de produits
alimentaires emballés et refroidis.
Autres informations cf.
→
chapitre 1.3
