Afag 50113773, Assembly And Operating Instructions Manual

Page: 25 / 56

Structure and description
Assembly instructions EN

SA-3 I SA-3-FL I SA-6 I SA-6-FL

Edition 01/2021

Rev. 4.5 25–56
The telescope spindle axis SA-3, SA-3-FL und SA-6, SA-6-FL is available in the
following versions (

Chapter 3 “Technical data”).
Type Nominal stroke
SA-3-50 und SA-3-50-FL 50 mm
SA-3-100 und SA-3-100-FL 100 mm
SA-3-150 und SA-3-150-FL 150 mm
SA-6-100 und SA-6-100-FL 100 mm
SA-6-200 und SA-6-200-FL 200 mm
SA-6-300 und SA-6-300-FL 300 mm
5.3 Accessories
No. Designation Order Number
1 Proximity switch cable R1-5m-0-open 11006446
2 Proximity switch cable R1-5m-90-open 11007826
3 Proximity switch cable R2-3m-0-0 (SE-48) 50340271
4 Proximity switch cable R2-5m-0-0 (SE-48) 11017754
5 Proximity switch cable R2-3m-90-0 (SE-48) 50340272
6 Proximity switch cable R2-5m-90-0 (SE-48) 50340903
7 Encoder cable G5-5m-0-0 (SE-Power) 50075695
8 Encoder cable G6-5m-0-0 (SE-Power) 50100693
9 Encoder cable G8-3m-0-0 (SE-48) 50341479
10 Encoder cable G8-5m-0-0 (SE-48) 50341480
11 Encoder cable G9-3m-0-0 (SE-48) 50341491
12 Encoder cable G9-5m-0-0 (SE-48) 50341493
13 Motor cable M5-5m-0-open (SE-Power) 50075693
14 Motor cable M9-3m-0-0 (SE-48) 50341506
15 Motor cable M9-5m-0-0 (SE-48) 50341507
16 Programming cable (SE-48) 50103890
17 Programming cable (SE-Power) 50038526
18 Power cable (SE-48) 5m 50118124
19 I/O Kabel (SE-48) 5m 50119231
20 Centring bushing Ø 7x3 11016850
21 Centring bushing Ø 9x4 11004942
22 MSDN for grease Klüber Microlube GBU-Y-131 Auf Anfrage
23 Connection angle VW 310 50254008
24 Connection plate VP 154 (SA-6/PDZ-128) 50400907
25 Grease gun attachment SA 11012190