145
et
10. Tehniline teenindus
Meditsiiniliste tehnikaseadmete modifitseerimine võib kaasa tuua garan-
tiinõuete esitamise õiguse kaotamise ja kohaldatavate litsentside tühista-
mise.
►
Teeninduseks ja remondiks pöörduge oma riikliku B. Braun/Aesculap
esinduse poole.
Teenindusaadressid
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 14-939
E-Mail:
Muud teenindusaadressid leiate eespool nimetatud aadressi kaudu.
11. Tarvikud/varuosad
12. Tehnilised andmed
12.1
Klassifitseerimine vastavalt direktiivile
93/42/EMÜ
12.2
Võimsusandmed, teave standardite kohta
Tootja kontrollis toodet pärast 500 töötlemistsüklit ja toode läbis kontrolli.
Üksikute otsakute võimsusandmed saab järgmistest tabelitest.
Tööriist ei liigu
Otsak ei ole täielikult trell ühen-
datud
Otsaku saab trell välja tõmmata
Ühendage otsak korrektselt ja kontrollige funktsio-
neerimist.
Tööriist ei ole täielikult otsakuga
ühendatud
Tööriista saab tööriista liitmikust
välja tõmmata
Ühendage tööriist korrektselt ja kontrollige funkt-
sioneerimist.
Otsak defektne
Trell pöörleb, aga otsak ei pöörle.
Laske otsak tootjal korda teha.
Trell defektne
Trell ei pöörle
Laske trell tootjal korda teha.
Trell nupu turvalukk on asendis
OFF
Nupu turvalukk asub asendis OFF
Lülitage nupu turvalukk asendisse ON.
Õlipihustusadapterit ei
saa sisse panna
Õlipihustusadapter ei ühildu
Õlipihustusadapterit ei saa sisse
panna
Kasutage otsaku jaoks sobivat õlipihustusadapte-
rit.
Rike
Põhjus
Tuvastamine
Kõrvaldamine
HOIATUS
Patsiendi ja kasutaja vigastamise oht talitlushäire
ja/või kaitseabinõude puudumise tõttu!
►
Ajal, kui toodet kasutatakse patsientidel, ei tohi
läbi viia mitte mingisuguseid teenindus- ja hool-
dustöid.
►
Toodet ei tohi muuta.
Art nr
Nimetus
GB243R
ECCOS komplekt 2 suure masina jaoks
GB600
Õliaerosool STERILIT Power Systems
GB600840
Õlipihustusadapter
TA011944
Puhastushari
GB496R
ECCOS hoidik 3 otsaku jaoks
GB497R
ECCOS hoidik ühe otsaku jaoks
GA031R
Pingutusvõti suure Jacobs padruni jaoks
GA062R
Pingutusvõti väikese Jacobs padruni jaoks
TA014541
Acculan 4 otsakute kasutusjuhend (voldik)
Art nr
Nimetus
Klass
GB176R
GB184R
GB620R
GB621R
GB623R
GB628R
GB639R
GB641R
GB645R
GB657R
GB660R
GB663R
GB664R
GB665R
GB667R
GB668R
GB669R
GB670R
XF457R
Zimmer-kinnituspadrunid Hudson/Zimmer-võlliga
Harris-kinnituspadrun AO-suure võlliga
Võtmevaba puurimisotsak Jacobs padruniga
Puurimisotsak suure Jacobs padruniga
Puurimisotsak, AO-väike
DHS/DCS astmelise puuri adapter suurele AO puu-
rimisotsakule
Puurimisotsak väikese Jacobs padruniga
Kirschneri traadi otsak
Puurimisotsak Synthes-i röntgenkiiri läbilaskva
nurkülekande jaoks
Medullaarse freesimise otsak AO suur
Sagitaalsae otsak
Puurimisotsak Trinkle
Puurimisotsak Aesculap, kuuskant
Puurimisotsak Hudson/Zimmer
Freesimisotsak suure Jacobs padruniga
Freesimisotsak, AO-suur
Freesimisotsak Hudson/Zimmer
Freesimisotsak Harris
DIN-kinnituspadrun AO-suure võlliga
Ila
Pöörlemissuund
Päripäeva, vastupäeva, võnkumine
Vastavus standardi-
tele
IEC/DIN EN 60601-1
