120
fi
Aesculap
®
Acculan 4
Istukat
Selitykset
1
Porakone
2
Painike (kierrosluvun säätelyä varten)
3
Painikkeen lukitsin
4
Kääntöholkki
5
Nuoli
6
Jyrsinistukka ja pikaistukka
7
Vapautusholkki
8
Työkalukiinnitys
9
Poraistukka pikaistukalla
10
Poraistukka, avaimeton kolmileukaistukka
11
Lukitusholkki
12
Istukka kolmileukaisella kiinnitysistukalla
13
Avain
14
Zimmer-kiinnitysistukka ja Hudson/Zimmer-liitäntä
15
Vapautusholkki
16
Iso AO-sovitin DHS/DCS-porrasporaan
17
Sagittaalisahan istukka
18
Työkaluistukka L-sagittaali-työkaluliitännällä
19
Työkalun vapautusnappi
20
Poraistukka röntgennegatiiviseen Synthes-käyttölaitteeseen
21
K-piikin istukka
22
Kiristysvipu
23
Säätöholkki
24
K-piikin istukka
25
Sahanterä L sagittaalinen
26
Öljysuihkesovitin
Kuvat ovat vain esimerkkejä.
Tuotteessa olevat merkinnät ja pakkaus
Sisällysluettelo
1.
Voimassaolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.
Yleisiä tietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.1
Tarkoituksenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.2
Olennainen suorituskyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.3
Käyttöaiheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
2.4
Absoluuttiset vasta-aiheet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
2.5
Suhteelliset vasta-aiheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.
Turvallinen käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
4.
Laitteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
4.1
Toimituksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
4.2
Käytössä tarvittavat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
4.3
Toiminta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
5.
Valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
6.
Työskentely tuotteella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
6.1
Valmisteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
6.1.1
Lisävarusteiden liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
6.2
Tahattoman käytön estäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
6.3
Istukan kiinnittäminen/irrottaminen pora- ja jyrsinkoneeseen 123
6.4
Työkalun kiinnittäminen istukkaan ja irrottaminen siitä . . . . . 123
6.4.1
Istukka ja pikakiinnitys GB623R/GB657R/GB663R/
GB664R/GB665R/GB668R/GB669R/GB670R . . . . . . . . . . . . . . 123
6.4.2
Poraistukka, avaimeton kolmileukaistukka GB620R . . . . . . . . 124
6.4.3
Istukat, joissa kolmileukainen kiinnitysistukka
GB621R/GB639R/GB667R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.4.4
Zimmer-kiinnitysistukka ja Hudson/Zimmer-varsi GB176R . . 124
6.4.5
Harris-kiinnitysistukka ja iso AO-varsi GB184R ja DIN-
kiinnitysistukka ja iso AO-varsi XF457R . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.4.6
Iso AO-sovitin DHS/DCS-porrasporaan GB628R . . . . . . . . . . . 124
6.4.7
Sagittaalisahan istukka GB660R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.4.8
Poraistukka röntgennegatiiviseen Synthes-käyttölaitteeseen
GB645R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.4.9
K-piikin istukan GB641R asettaminen ja kiristäminen . . . . . . 124
6.5
Toimintatesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
6.6
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
7.
Validoitu käsittelymenetelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.1
Yleiset turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.2
Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.3
Esikäsittely käyttöpaikalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.4
Esikäsittely ennen puhdistusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Varoitus
Huomioi tärkeät turvallisuustiedot, kuten varoitukset
ja käyttöohjeissa olevat varotoimet.
Koneellisesti luettava kaksiulotteinen koodi
Koodi sisältää yksilöllisen sarjanumeron, jota voidaan
käyttää yksittäisinstrumenttien elektronisessa seuran-
nassa. Sarjanumero perustuu maailmanlaajuiseen
standardiin sGTIN (GS1).
Valmistuspäivä
Valmistajan erätunnus
Valmistajan sarjanumero
Valmistajan tilausnumero
LOT
SN
REF
Lämpötilarajoitukset kuljetusta ja varastointia varten
Ilmankosteusrajoitukset kuljetusta ja varastointia var-
ten
Ilmapainerajoitukset kuljetusta ja varastointia varten