Accorroni CFR HP 100, Technical Information

Page: 40 / 44

40
12 - LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI 12 - IDENTIFYNG BREAKDOWNS
Tabella Allarmi / Alarms table
Codice
Allarme
/ Alarm
Code
Descrizione /
Description
Significato / Meaning Rimedio / Solution
Al16
Allame termico
ventilatori /
Thermal fan
protection alarm
Intervento termico
protezione ventilatori /
Thermal protection fan
switch off
Controllare ventilatori e solo dopo aver eliminato l’anomalia riarmare il
termico / Check the fans and rearm thermal switch only after remove the
anomay
Al17
Allarme alta
pressione gas /
High gas
pressure alarm
Intervento pressostato gas
alta pressione /
High
pressure gas switch
activated
Controllare la portata aria in entrambi i flussi che deve essere entro il
range di funzionamento dell’unità, controllare successivamente le
pressioni gas del circuito frigorifero / Check air flow rate to both flows,
check gas pressure
Al18
Allarme bassa
pressione gas /
Low gas
pressure alarm
Intervento pressostato gas
bassa pressione /
Low
pressure gas switch
activated
Controllare la portata aria in entrambi i flussi che deve essere entro il
range di funzionamento dell’unità, controllare successivamente le
pressioni gas del circuito frigorifero / Check air flow rate to both flows,
check gas pressure
Al24
Allarme antigelo
/
Antifreeze
alarm
Intervento termostato o
sonda antigelo / ATG or
antifreeze probe
intervention
Al25
Troppi cicli
defrost circuito 1
/
Too many
defrost circuit 1
Troppi cicli di defrost in un
ristretto intervallo di tempo /
Too many defrost cycles in
short time
Accettare l'allarme con il tasto Alarm per far ripartire l'unità. Verificare le
condizioni di temperatura di lavoro dell'unità e le pressioni gas del circuito
frigorifero / Acknowledge alarm with alarm button to restart unit, check
working air temperature
Al27
Allarme Ingresso
digitale / Digital
input alarm
Allarme da ingresso digitale
esterno / Alarm fron DI
occoured
Controllare la ragione della anomali esterna / Check external alarm reason
Al28
Allarme
pressostato filtri /
Filter pressu-
Filtri sporchi /
Dirty filters
Procedere alla pulizia dei filtri /
Clean filters
Al30
Allarme memoria
estesa / Internal
memory alarm
Allarme memoria controllore
/ Internal controller memory
fault
Cambiare il controllore / Change controller
Nella fase di primo avviamento, possono comparire allarmi attinenti allo stato
di alcuni ingressi digitali che necessitano di riconfigurazione (da NA a NC o
viceversa, nel sottomenù Hb02)
While starting-up on site, alarm codes related to the state of some digital
inputs may be displayed; in that event, a reset of those inputs is needed
(from NO to NC setting or viceversa, on Hb02 sub-list)
13 - SMALTIMENTO
13 - DISPOSAL
Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere
smaltito come rifiuto urbano misto e che per esso va praticata
una raccolta differenziata, in base alle leggi e normative locali.
Contattare le autorità locali per avere informazioni sulle
possibilità di smaltimento, in alternativa sarà possibile
richiedere il ritiro gratuito al produttore.
La raccolta separata e il riciclo del prodotto al momento dello
smaltimento aiutano a conservare le risorse naturali e a
proteggere la salute umana e l'ambiente.
Iscrizione registro AEE: IT16070000009428
I materiali che compongono le unità di recupero calore sono:
This symbol indicates that this product must not be disposed of
as mixed urban waste and that it should be collected separately,
according to local laws and regulations.
Contact the local authorities for information on disposal options;
alternatively, you can request a free collection from the
manufacturer.
Separate collection and recycling of the product at the time
of disposal helps to conserve natural resources and protect
human health and the environment.
Registration of the EEA register: IT16070000009428
The materials making uo the heat recovery units are:
▪
Lamiera preverniciata
▪
Lamiera zincata
▪
Alluminio
▪
Rame
▪
Poliuretano
▪
Polietilene
▪
Plastica
▪
Acciaio inox
▪
Vetro al quarzo
▪
Precoated steel sheet
▪
Galvanized steel sheet
▪
Aluminium
▪
Copper
▪
Polyurethane
▪
Polyethylene
▪
Plastic
▪
Stainless steel
▪
Quartz glass
pag.41 - Manuale di installazione, Uso e Manutenzione - Installation, Use and Maintenance Manual
IT08080000005430 IT08080000005430