120 RU —
R0-
R4
R6-
R9
R6-
R9
RU
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Подключите
силовые
кабели
См
.
рис
.
на
стр
.
.
Для
подключения
двигателя
используйте
симметричный
экранированный
кабель
.
Если
экран
кабеля
является
единственным
проводником
защитного
заземления
(PE)
привода
или
двигателя
,
убедитесь
,
что
проводимость
экрана
достаточна
для
защитного
заземления
.
1.
Прикрепите
на
плату
управления
наклейку
с
предупреждением
об
остаточных
напряжениях
(
на
местном
языке
).
2.
Снимите
боковые
панели
коробки
ввода
кабелей
:
ослабьте
удерживающие
винты
и
выдвиньте
боковые
стенки
.
3.
Удалите
щиток
с
клемм
силовых
кабелей
,
для
чего
освободите
зажимы
при
помощи
отвертки
и
вытяните
щиток
наружу
.
4.
Выбейте
отверстия
для
прохода
кабелей
.
5.
Прорежьте
в
резиновой
манжете
отверстие
требуемого
размера
.
Пропустите
кабель
через
манжету
.
6.
Подготовьте
концы
входного
силового
кабеля
и
кабеля
двигателя
,
как
пока
-
зано
на
рисунке
.
Примечание
.
Обнаженный
экран
заземляется
по
окружности
(360
градусов
).
Пометьте
косичку
из
экрана
как
PE-
проводник
зеленым
и
жел
-
тым
цветом
.
7.
Пропустите
кабели
через
отверстия
в
нижней
панели
и
закрепите
манжеты
в отверстиях
(
кабель
двигателя
—
в
правое
,
а
входной
силовой
кабель
—
в левое
).
8.
Подключите
кабель
двигателя
:
•
Заземлите
экраны
кабелей
по
окружности
(360
градусов
)
под
зажимом
заземления
(8a).
•
Подключите
скрученный
экран
кабеля
к
клемме
заземления
(8b).
•
Подключите
фазные
проводники
кабеля
к
клеммам
T1/U, T2/V
и
T3/W.
Затяните
винты
моментом
,
указанным
на
рисунке
(8c).
Примечание
.
Фазные
провода
(R8, R9)
являются
съемными
.
9.
Подключите
входной
силовой
кабель
так
же
,
как
на
шаге
Используйте
клеммы
L1, L2
и
L3.
10. R8…R9:
При
монтаже
параллельных
кабелей
установите
вторую
полку
заземления
для
параллельных
силовых
кабелей
.
Повторите
шаги
...
11.
Установите
полку
заземления
для
кабелей
управления
.
12.
Возвратите
щиток
на
клеммы
питания
.
13.
Механически
закрепите
кабели
за
пределами
блока
.
14.
Заземлите
экран
кабеля
двигателя
со
стороны
двигателя
.
Для
сведения
к
минимуму
радиочастотных
помех
обеспечьте
заземление
экрана
кабеля
двигателя
по
всей
окружности
(360
градусов
)
на
входе
в
клеммную
коробку
двигателя
.
Summary of Contents for ACS580-01 drives
Page 12: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 64: ...64 FI R6 R9 asennuksen pikaopas R0 R4 R6 R9 R6 R9 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 74: ...74 FR Guide d installation R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 124: ...124 RU R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 144: ...144 TR R6 R9 H zl kurulum k lavuzu R0 R4 R6 R9 R6 R9 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 154: ...154 ZH R6 R9 R0 R4 R6 R9 R6 R9 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 156: ...156 R6 R9 Quick installation guide R0 R3 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 159: ...159 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN R6 R9 Figures E 1 2 3 IP21 IP21 IP21 1 IP55...
Page 160: ...160 DA DE ES FI FR IT NL PT RU SV TR CN 3AXD50000009286 Rev D...
Page 162: ...2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AXD50000009286 Rev D MUL EFFECTIVE 2016 02 17...
Page 170: ...170 EN Quick start up guide R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 178: ...178 DA Vejledning til hurtig opstart R0 R4 DA DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 186: ...186 DE Kurzanleitung f r die Inbetriebnahme R0 R4 DE DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 194: ...194 ES Gu a r pida de puesta en marcha R0 R4 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 202: ...202 FI Pika aloitusopas R0 R4 FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 210: ...210 FR Guide de mise en route R0 R4 FR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 218: ...218 IT Guida rapida all avviamento R0 R4 IT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 226: ...226 NL Beknopte opstartgids R0 R4 NL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 234: ...234 PL Skr cona instrukcja uruchamiania R0 R4 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 242: ...242 PT Guia de in cio r pido R0 R4 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 243: ...RU 243 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH RU RU R6 R9 115 R6 R9 1...
Page 244: ...244 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH OK...
Page 246: ...246 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH cos...
Page 247: ...RU 247 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 Fieldbus...
Page 248: ...248 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 I O 2...
Page 249: ...RU 249 R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2...
Page 250: ...250 RU R0 R4 RU DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 258: ...258 SV Snabbguide f r idrifttagning R0 R4 SV DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 266: ...266 TR H zl devreye alma k lavuzu R0 R4 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 267: ...ZH 267 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 145 ZH R6 R9 R6 R9 Options Menu 1 OK...
Page 268: ...268 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 270: ...270 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 271: ...ZH 271 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 2 PID 2...
Page 272: ...272 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH I O I O I O I O I O 2 2...
Page 273: ...ZH 273 R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...
Page 274: ...274 ZH R0 R4 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH...