3M Peltor Optime H510A, Manual

Page: 36 / 72

k
Výrobok obsahuje:
Verzia s hlavovým pásom
‡
H4A, H31A, H510A, H520A, H520AH02, H540A
9HU]LDVGUåLDNRPQDNUN
‡
H505B, H510B, H520B, H540B
6NODGDFLDYHU]LD
‡
H510F, H520F
9HU]LDVSULSHYQHQtPQDSULOEX
‡
H31P3, H510P3, H520P3, H540P3
3/É129$1e328å,7,(
7LHWRSURGXNW\QDYUKQXWpWDNDE\]QLåRYDOLY\VWDYHQLHXåtYDWHĐD
QHEH]SHþQHM~URYQLKOXNXV~GRVWXSQpYQLHNRĐNêFKYHU]LiFKYLć
hore).
+$+MHSULPiUQHXUþHQêQDSRXåtYDQLHYSRWUDYLQiUVNRP
SULHP\VOH]DWLDĐþR+%MHãSHFLiOQHXUþHQêQDSRXåLWLHV0
]YiUDþVNêPãWtWRPWM06SHHGJODVVVpULH
32=1È0.$9HU]LDVSULSHYQHQtPQDSULOEXP{åHE\ĢSRXåtYDQiOHQ
QDSULOEXDSHYQpKODYRYpGLHO\DNRMHXYHGHQpYVFKYiOHQêFK
NRPELQiFLiFKYWDEXĐNH
^ =YëäHQ~SR]RUQRVģYHQXMWHXSR]RUQHQLDPSULNWRUëFKMH
YëVWUDæQëV\PERO
^ 832=251(1,(
3UHGSRXåLWtPVDYåG\XLVWLWHþLMHYêURERN
YKRGQêSUH]DPêãĐDQpSRXåLWLH
VSUiYQHQDVDGHQê
SRXåtYDQêSRþDVFHOHMGRE\NHG\VWHY\VWDYHQêQHEH]SHþQpPX
SURVWUHGLX
QDKUDGHQêQRYêPDNMHWRSRWUHEQp
7HQWRSURGXNWP{åXQHSULD]QLYRRYSO\YQLĢXUþLWpFKHPLFNpOiWN\
3UHYLDFLQIRUPiFLtNRQWDNWXMWHSURVtPPLHVWQH]DVW~SHQLH0
$NMHFKUiQLþVOXFKXSRãNRGHQêLKQHćRSXVWLWHSULHVWRU
9êSOĖDOHERK\JLHQLFNpNU\WLHYDQN~ãLNRYP{åXRYSO\YQLĢDNXVWLFNê
YêNRQVO~FKDGORYêFKFKUiQLþRYVOXFKX
9êURERNQLNG\QHXSUDYXMWHQHSUHUiEDMWHDQLQHRSUDYXMWH'LHO\
QDKUiG]DMWHOHQRULJLQiOQ\PLQiKUDGQêPLGLHOPL0
6O~FKDGORYpFKUiQLþHVOXFKXDQDMPlYDQN~ãLN\VDSRXåtYDQtP
]QHKRGQRFXM~DSUHWRMHSRWUHEQpLFKSUDYLGHOQHNRQWURORYDĢþLQLH
V~QDSUtNODGSUDVNQXWpDOHERQDWUKQXWp3RXåtYDQLHLQêFKRFKUDQQêFK
SRP{FRNQDSUtNODGRFKUDQQêFKSUDFRYQêFKRNXOLDURYDOHER
UHVSLUiWRURYP{åHPDĢQHJDWtYQ\YSO\YQDDNXVWLFNpXWHVQHQLH
FKUiQLþRYþRP{åH]QtåLĢLFKVWXSHĖ~WOPX3RNLDĐPiWHSRFK\EQRVWL
NRQWDNWXMWHYiãKREH]SHþQRVWQpKRWHFKQLNDDOHERVSRORþQRVĢ0
3RþDVQRVHQLDUHGXNXM~FKUiQLþHVOXFKXRNROLWp]YXN\þtPP{åX
RYSO\YQLĢ]DFK\WHQLHYDURYQêFKVLJQiORYDG{OHåLWHMNRPXQLNiFLH
9åG\VDXLVWLWHåHVWHVLY\EUDOLVSUiYQ\SURGXNWNWRUêY\KRYXMH
YiãPXSUDFRYQpPXSURVWUHGLXWHGDåHG{OHåLWiNRPXQLNiFLDD
Q~G]RYp]YXN\RVWDQ~SRþXWHĐQp&KUiQLþHVOXFKXNWRUpVSĎĖDM~
QRUP\(1D(1V~GRVWXSQpYVWUHGQHMPDOHMDOHER
YHĐNHMYHĐNRVWL6O~FKDGORYpFKUiQLþHYHĐNRVWL0EXG~Y\KRYRYDĢ
YlþãLQHXåtYDWHĐRY6O~FKDGORYpFKUiQLþHYHĐNRVWL6DOHER/V~
XUþHQpXåtYDWHĐRPNWRUêPYHĐNRVĢ0QHVHGt
6SUiYQ\YêEHUãNROHQLHSRXåLWLHDQiOHåLWi~GUåEDV~QHY\KQXWQpSUH
DGHNYiWQXRFKUDQXXåtYDWHĐDYRþLQHEH]SHþQpPXKOXNX
1HUHãSHNWRYDQLHSRN\QRYRVSUiYQRPSRXåtYDQtRVREQêFK
RFKUDQQêFKSUDFRYQêFKSURVWULHGNRYUHVSHNWtYHLFKQHVSUiYQD
DSOLNiFLDYþDVHNHćMHXåtYDWHĐY\VWDYHQêãNRGOLYpPXSURVWUHGLX
P{åHPDĢQHSULD]QLYêGRSDGQDMHKR]GUDYLH]DSUtþLQLĢåLYRW
RKUR]XM~FHRFKRUHQLHDOHERYLHVĢNWUYDOHMLQYDOLGLWH
&HOêQiYRGQDSRXåLWLHVLSUHþtWDMWHDXFKRYDMWHSUHSUtSDGćDOãHM
SRWUHE\
6&+9É/(1e.20%,1É&,(9(5=,(635,3(91(1Ì01$
35,/%8
6O~FKDGORYpFKUiQLþHVOXFKXVSULSHYQHQtPQDKODYXV~ãWDQGDUGQH
GRGiYDQpVDGDSWpURP(DOHU{]QHDGDSWpU\XUþHQpQDUR]OLþQp
SULHP\VHOQpRFKUDQQpSULOE\DKODYRYpGLHO\]REUD]HQpYWDEXĐNHV~
NGLVSR]tFLLQDREMHGQDQLH
32.<1<1$1$6$'(1,(
3UHGQDVDGHQtPVNRQWUROXMWHSURGXNWDE\VWHVDXLVWLOLþLQLHMH
SRãNRGHQê$NMHLKQHćSURGXNW]OLNYLGXMWHD]DREVWDUDMWHVLQRYê
3UHGQDVDGHQtPFKUiQLþRYVOXFKXVLXþHãWH]DYDG]DM~FHYODV\QDERN
D]ORåWHVLãSHUN\]XãtNWRUpE\PRKOLRYSO\YQLĢDNXVWLFNpWHVQHQLH
9HU]LDVKODYRYëPSiVRP
5R]WLDKQLWHVO~FKDGOiDXPLHVWQLWHVO~FKDGORYpFKUiQLþHVOXFKXQD
XãLWDNDE\YDQN~ãLN\Y\WYRULOLSRKRGOQpWHVQHQLHRNRORXãt2EUi]RN
1).
3ULVS{VREWHVLYêãNXSUHRSWLPiOQHSRKRGOLHDXSHYQHQLHDWR
SRV~YDQtPPXãOtVO~FKDGLHOVPHURPQDKRUDOHERQDGROSULþRP
SULGUåLDYDWHKODYRYêSiVQDPLHVWH2EUi]RN
6SUiYQHQDVDGHQêSURGXNW2EUi]RN
6NODGDQLHKODYRYpKRSiVXSODWtLEDSUHVNODGDFLHYHU]LH3RVXĖWH
PXãOHVO~FKDGLHOVPHURPQDKRUSRXFK\WHQtD]ORåWHKODYRYêSiVWDN
DE\YDQN~ãLN\OHåDOLWHVQHYHGĐDVHEDEH]WRKRDE\VDGHIRUPRYDOL
2EUi]RN
9HU]LDVSULSHYQHQtPQDSULOEX
1DVDGHQLHVO~FKDGLHO2EUi]RN3HYQH]DWODþWHQiVWDYHFGRRWYRUX
QDERNXSULOE\DåNêPQHEXGHWHSRþXĢåH]DFYDNROQDPLHVWR
3RORKDSULSRXåtYDQt2EUi]RN.HćPiWHVO~FKDGOiQDXãLDFK
]DWODþWHGU{WHQêUHPLHQRNVPHURPGRYQ~WUDDåNêPQHEXGHWHSRþXĢ
NOLNQXWLHQDRERFKVWUDQiFKNWRUpMH]QDNRPSHYQpKRXWHVQHQLD$N
MHWRSRWUHEQpSULVS{VREWHVLVO~FKDGOiSRV~YDQtPVPHURPQDKRUD
QDGRODåNêPVDQHY\WYRUtSRKRGOQpWHVQHQLHRNRORXãt8LVWLWHVDåH
VO~FKDGOiDQLGU{WHQêUHPLHQRNVDQHWU~RKODYRYpSRSUXK\DOHERR
RNUDMSULOE\þRE\PRKOR]DSUtþLQLĢDNXVWLFNpSUHS~ãĢDQLH
3RORKDYSRKRWRYRVWQRPUHåLPH2EUi]RN=RGYLKQLWHVO~FKDGOiGR
Y\]QDþHQHMSRORK\SRKRWRYRVWQpKRUHåLPX9KOXþQRPSURVWUHGtVD
PXVLDVO~FKDGORYpFKUiQLþHVOXFKXQRVLĢSRFHOêþDVYSRORKHSUH
SRXåtYDQLH
3RORKDSULQHSRXåtYDQt2EUi]RN1DMSUY]RGYLKQLWHVO~FKDGOiGR
SRORK\SRKRWRYRVWQpKRUHåLPXDSRWRPLFKY\WRþWHGRKRUDGR
QDMEOLåãHMY\]QDþHQHMSR]tFLH
'{OHåLWp1LNG\VDQHSRN~ãDMWH]DWODþLĢVO~FKDGOiGRYQ~WUDSULOE\
QDNRĐNRE\VDPRKOD]DVHNQ~ĢSUXåLQDQDGUåLDNXVO~FKDGODD
SRãNRGLĢGRSOQNRYêRWYRUQDERNXSULOE\YUiWDQHWHVQLDFHKR
YDQN~ãLND
3RORKDSULVNODGRYDQt2EUi]RN$NSULOEXQHSRXåtYDWHVNORSWH
VO~FKDGOiD]DWODþWHLFKNVHEH8GUåLDYDMWHVO~FKDGOiQDVXFKRPD
þLVWRPPLHVWHSULEHåQHML]ERYHMWHSORWH
6.Óã.$7(61267,
3RNLDĐV~FKUiQLþHVOXFKXVSUiYQHQDVDGHQpYiãKODVE\PDO]QLHĢ
WOPHQHDRNROLWp]YXN\E\QHPDOLE\ĢWDNpKOXþQpDNRSUHGWêP
3UHRSWLPiOQH]QtåHQLHKOXNXE\PDOLWHVQLDFHYDQN~ãLN\WHVQH
35