248
SK
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset
MT73H7*4D10EU*, MT73H7*4D10EU-50
MT73H7*4D10NA*, MT73H7*4D10NA-50
ÚVOD
%ODKRåHOiPHYiPDćDNXMHPHåHVWHVLY\EUDOLNRPXQLNDþQp
ULHãHQLD03(/7259tWDYiVQRYiJHQHUiFLDRFKUDQQHM
NRPXQLNiFLH
85ý(1e328ä,7,(
7iWRVO~FKDGORYiV~SUDYD03(/725MHXUþHQiQDWR
DE\SUDFRYQtNRPSRVN\WRYDODRFKUDQXSUHGQHEH]SHþQêPL
~URYĖDPLKOXNXDKODVQêPL]YXNPLSULþRPSRXåtYDWHĐP{åH
V~þDVQHNRPXQLNRYDĢSURVWUHGQtFWYRP]DEXGRYDQpKR
RERMVPHUQpKRUiGLDDOHERUR]KUDQLD%OXHWRRWK
®
a na
SRþ~YDQLHRNROLWêFK]YXNRYSURVWUHGQtFWYRPUXFKRYêFK
PLNURIyQRY
2þDNiYDVDåHYãHWFLSRXåtYDWHOLDVLSUHþtWDM~
XYHGHQpSRN\Q\SUHSRXåtYDWHĐRYDSRFKRSLDLFKDNRDMVD
RER]QiPLDVSRXåtYDQtPWRKWR]DULDGHQLD
'Ð/(ä,7e
3UHGSRXåLWtPVLSUHþtWDMWHYãHWN\EH]SHþQRVWQpLQIRUPiFLH
XYHGHQpYWRPWRQiYRGHSRUR]XPHMWHLPDNRQDMWHYV~ODGHV
QLPL7HQWRQiYRGVLRGORåWHSUHSRWUHEXYEXG~FQRVWLĆDOãLH
LQIRUPiFLHYiPSRGiDYDãHRWi]N\]RGSRYLHWHFKQLFNêVHUYLV
VSRORþQRVWL0NRQWDNWQpLQIRUPiFLHV~XYHGHQpQDSRVOHGQHM
strane).
,6.529È%(=3(ý126ġ
6O~FKDGORYiV~SUDYD03(/725:6/LWH&RP3UR,,,
+H'(807+'1$]tVNDOD
FHUWL¿NiWSRWYUG]XM~FLåHMHLVNURYREH]SHþQiQDSRXåtYDQLHY
SRWHQFLiOQHYêEXãQêFKSURVWUHGLDFK3RXåtYDWHĐMH]RGSRYHGQê
]D]DEH]SHþHQLHåHLVNURYREH]SHþQiVO~FKDGORYiV~SUDYD
3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset a jej
SUtVOXãHQVWYRVDEXG~SRXåtYDĢYRYKRGQêFKSURVWUHGLDFKWDN
DNRMHGH¿QRYDQpNODVL¿NiFLDPLREODVWtDYV~ODGHVQiYRGRP
QDSRXåtYDQLH9SUtSDGHQHGRGUåDQLDWêFKWRSRN\QRYP{åH
G{MVĢNYiåQHPX]UDQHQLXDOHERVPUWLĆDOãLHLQIRUPiFLHV~
XYHGHQpYEH]SHþQRVWQêFKSRN\QRFKNWRUpVDQDFKiG]DM~Y
ãNDWXOLYêURENX
$NVDY\VN\WORQHEH]SHþHQVWYRåHERODRKUR]HQiEH]SHþQRVĢ
DOHERQHSRUXãHQRVĢMHGQRWN\MHGQRWNDVDPXVtRNDPåLWH
Y\UDGLĢ]SUHYiG]N\DEH]RPHãNDQLDSUHPLHVWQLĢSUHþ]
SRWHQFLiOQHYêEXãQpKRSURVWUHGLD0XVLDVDY\NRQDĢNURN\QD
]DEUiQHQLHWRPXDE\VD]DULDGHQLHQiKRGQH]QRYXXYLHGORGR
SUHYiG]N\6HUYLVDRSUDYXYiPSRVN\WQHWHFKQLFNêVHUYLV
VSRORþQRVWL0
MT73H7*4D10EU-50
Presafe 16ATEX8960X
9êURERNFHUWL¿NRYDQêVSRORþQRVĢRX'191HPNR
3UHVDIH$6DNRLVNURYREH]SHþQêQDSRXåtYDQLH
YQHEH]SHþQêFKSURVWUHGLDFK
,0([LD,0D±&7D&
,,*([LD,,&7*D±&7D&
,,'([LD,,,&7&'D±&7D
50 °C
IECEx Presafe 16.0086X
9êURERNFHUWL¿NRYDQêVSRORþQRVĢRX'191HPNR
3UHVDIH$6DNRLVNURYREH]SHþQêQDSRXåtYDQLH
YQHEH]SHþQêFKSURVWUHGLDFK
([LD,0D±&7D&
([LD,,&7*D±&7D&
([LD,,,&7&'D±&7D&
MT73H7*4D10NA-50
CSA 17.70112567
&HUWL¿NRYDQpRUJDQL]iFLRX&6$*URXSDNR
LVNURYREH]SHþQêQDSRXåtYDQLHYQHEH]SHþQêFK
prostrediach
([LD,,&7*D&O,=Q±&7D
&.DQDGD
$([LD,,&7*D&O,=Q±&7D
&86$
7ULHGD,'LYt]LD6NXSLQ\$%&D'
7ULHGD,,'LYt]LD6NXSLQ\()D*
7ULHGD,,,'LYt]LD7HSORWQêNyG7
IECEx Presafe 16.0086X
9êURERNFHUWL¿NRYDQêVSRORþQRVĢRX'191HPNR
3UHVDIH$6DNRLVNURYREH]SHþQêQDSRXåtYDQLH
YQHEH]SHþQêFKSURVWUHGLDFK
([LD,0D±&7D&
([LD,,&7*D±&7D&
([LD,,,&7&'D±&7D&
!
UPOZORNENIE
1D]QtåHQLHUL]LNDY]QLHWHQLDDOHERYêEXFKXNWRUpDNPX
QH]DEUiQLWHP{åHPDĢ]DQiVOHGRNYiåQH]UDQHQLHDOHER
VPUĢ
• Zaistite, aby 3M™ PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III
Headset, MT73H7*4D10EU-50, MT73H7*4D10NA-50 a
YãHWNRLVNURYREH]SHþQpSUtVOXãHQVWYRSRXåtYDOLDVNODGRYDOL
OHQYNODVL¿NRYDQêFKREODVWLDFKNWRUp]RGSRYHGDM~
KRGQRWiPXYHGHQêPQD]DULDGHQLDFK
•
(OHNWURQLFNpNRPSRQHQW\DQL]DULDGHQLDQLNG\QHSULSiMDMWHN
VO~FKDGORYHMV~SUDYHYSRWHQFLiOQHYêEXãQRPSURVWUHGt
•
3ULSiMDMWHYêOXþQHQiKUDGQpGLHO\DSUtVOXãHQVWYR
VO~FKDGORYHMV~SUDY\03(/725XYHGHQpYQiYRGH
QDSRXåtYDQLH328ä,7,(,1é&+',(/290Ðä(=1Ëä,ġ
,6.529Ò%(=3(ý126ġ
•
3UHLVNURYREH]SHþQpPRGHO\SRXåtYDMWHYêOXþQHEDWpULX
03(/725$&.QDEtMDFtNiEHO03(/725
$/$+DQDSiMDFt]GURM03(/725)5
•
3UHPRGHO\NWRUpQLHV~LVNURYREH]SHþQpSRXåtYDMWH
YêOXþQHEDWpULX03(/725$&.QDEtMDQ~NiEORP