3M MT73H7A4D10EU, Manual

Page: 154 / 286

146
LT
WULXNãPRVLOSQLQLPXLUQHJDOLEnjWLWLNVOXVDSVDXJRVQXR
LPSXOVLQLRWULXNãPRSY]ãDXG\PRLQGLNDWRULXVIRUPXOXRWơ
pagal EPA).
•
âLRVDXVLQơVJDUVXVVORSLQDSULNODXVRPDLQXRWULXNãPR
O\JLR3ULHãQDXGRMDQWEnjWLQDSDWLNULQWLDUWLQNDPDLYHLNLD
-HLSDVWHELPDVLãNUDLS\PDVDUEDJHGLPDVUHLNLDYDGRYDXWLV
JDPLQWRMRQXURG\PDLVGơOSULHåLnjURVLUPDLWLQLPRHOHPHQWǐ
keitimo.
•
âLRVDXVLQơVSDWHLNLDPRVVXHOHNWULQHJDUVRƳYHVWLPL3ULHã
QDXGRMDQWEnjWLQDSDWLNULQWLDUWLQNDPDLYHLNLD-HLSULHPRQơV
QHãLRWRMDVSDVWHELLãNUDLS\PąDUEDJHGLPąMLVWXULNUHLSWLVƳ
JDPLQWRMą
•
âLNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơDSULERMDSUDPRJLQLRJDUVR
VLJQDORVWLSUXPąDXV\MHLNLG%$
•
.DQDGRMHQDXGRMDQWãDOPXVVXDXVLQơPLVUHLNLDUHPWLV
&6$VWDQGDUWX=GơOSUDPRQLQLǐDSVDXJLQLǐJDOYRV
DSGDQJDOǐ
•
0RGHOLDLNXULHQơUDLãHVPơVVDXJnjV
'DUELQơVWHPSHUDWnjURVLQWHUYDODVQXR±ƒ&±ƒ)
iki 55 °C (131 °F)
/DLN\PRWHPSHUDWnjURVLQWHUYDODVQXR±ƒ&±ƒ)
iki 55 °C (131 °F)
•
,ãHVPơVVDXJnjVPRGHOLDL
'DUELQơVWHPSHUDWnjURVLQWHUYDODVQXR±ƒ&±ƒ)
iki 50 °C (122 °F)
/DLN\PRWHPSHUDWnjURVLQWHUYDODVQXR±ƒ&±ƒ)
iki 50 °C (122 °F)
5HQNDQWLVNYơSDYLPRWDNǐDVPHQLQLǐDSVDXJRVSULHPRQLǐ
SULHGXVSY]SULHãDOPRSULWYLUWLQWDVNODXVRVDSVDXJRV
SULHPRQHVåU1,26+SDWYLUWLQLPRHWLNHWĊDUEDNUHLSNLWơV
Ƴ0WHFKQLQơVSULHåLnjURVWDUQ\EąGơOLQIRUPDFLMRVDSLH
SDWYLUWLQWDVNRQ¿JnjUDFLMDV
âLDPHJDPLQ\MH\UDHOHNWURVLUHOHNWURQLQLǐ
NRPSRQHQWǐMRQHJDOLPDLãPHVWLVXƳSUDVWRPLVãLXNãOơPLVäU
YLHWLQHVGLUHNW\YDVUHJODPHQWXRMDQþLDVHOHNWURVLUHOHNWURQLQơV
ƳUDQJRVLãPHWLPą
PATVIRTINIMAI
Ä06YHQVND$%³SDUHLãNLDNDGÄ%OXHWRRWK
® “
LUUDGLMRU\ãLV
DWLWLQND'LUHNW\Yą(6LUNLWDVGLUHNW\YDVNXULRV
DWLWLQND&(åHQNOLQLPRUHLNDODYLPXVÄ06YHQVND$%³WDLS
SDWSDUHLãNLDNDGDVPHQVDSVDXJRVSULHPRQLǐWLSRDXVLQơV
DWLWLQND5HJODPHQWą(6DUED%HQGULMRVGLUHNW\Yą
89/686/EEB.
.RNLHƳVWDW\PDLWDLN\WLQLJDOLPDVXåLQRWLSHUåLnjUơMXVDWLWLNWLHV
GHNODUDFLMąDGUHVXZZZ0FRPSHOWRUGRF$WLWLNWLHV
GHNODUDFLMRMHWDLSSDWEXVQXURG\WDDUNLWRNLRSREnjGåLR
SDWYLUWLQLPDLWDLSSDWWDLNRPL,HãNRGDPLUHLNLDPRVDWLWLNWLHV
GHNODUDFLMRVVXVLUDVNLWHVDYRGDOLHVQXPHUƳ$XVLQLǐGDOLHV
QXPHULV\UDDSDWLQơMHYLHQRLãNDXãHOLǐGDO\MH7DLSDURG\WD
WROLDXSDWHLNWDPHSDYHLNVOơO\MH
Ä)LQQLVK,QVWLWXWHRI2FFXSHDOWK³SDVNHOEWRMLƳVWDLJD
Nr. 0403, Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Suomija,
NDVPHWXVDWOLHNDDVPHQVDSVDXJRVSULHPRQLǐDXGLWąMHL
SURGXNWDL\UD,,,NDWHJRULMRVLUSDWYLUWLQDMǐWLSą*DPLQ\V
LãEDQG\WDVLUSDWYLUWLQWDVSDJDO(1(1
EN 352-4:2001/A1:2005, EN 352-6:2002, EN 352-8:2008.
$WLWLNWLHVGHNODUDFLMRVNRSLMąLUSDSLOGRPąLQIRUPDFLMąNXULRV
reikalaujama direktyvose, taip pat galima gauti susisiekus su
0DWVWRYXƳVLJLMLPRãDO\MH.RQWDNWLQơLQIRUPDFLMDSDWHLNLDPD
SDVNXWLQLXRVHãLRVQDXGRWRMRLQVWUXNFLMRVSXVODSLXRVH
SLOPINIMAS LABORATORIJOSE
6ORSLQLPRNRH¿FLHQWDV615155JDXWDVNDLSULHWDLVDV
EXYRLãMXQJWDV6ORSLQLPROHQWHOLǐSDDLãNLQLPDV
A. Europos standartas EN 352
7\ULPDLURGRNDGQDXGRWRMDPVJDOLEnjWLVXWHLNLDPDVPDåHVQLV
JDUVRVORSLQLPDVQHLQXURG\WDDQWSDNXRWơVGơOVNLUWLQJR
WLQNDPXPRSULWDLN\PRƳJnjGåLǐLUQDXGRWRMRPRW\YDFLMRV*DLULǐ
NDLSUHJXOLXRWLHWLNHWơVYHUWHVLUƳYHUWLQWLJDUVRVORSLQLPąUDVLWH
JDOLRMDQþLRVHWDLV\NOơVH3DSLOGRPDL0UHNRPHQGXRMDDWOLNWL
NODXVRVDSVDXJRVSULHPRQLǐWLQNDPXPREDQG\PXV
$'DåQLV+]
A:2 Vidutinis slopinimas (dB)
A:3 Standartinis nuokrypis (dB)
$1XPDQRPDDSVDXJRVYHUWơ$39G%
A:5
+ NODXVRVDSVDXJRVQXRDXNãWRGDåQLRJDUVǐ¦•+]
ƳYHUWLQLPDV
0 NODXVRVDSVDXJRVQXRYLGXWLQLRGDåQLRJDUVǐ
+]¦+]ƳYHUWLQLPDV
/ NODXVRVDSVDXJRVQXRåHPRGDåQLRJDUVǐ¦”+]
ƳYHUWLQLPDV
A:6 Kriterijaus lygiai
+±DXNãWǐMǐGDåQLǐWULXNãPRNULWHULMDXVO\JLV
0±YLGXWLQLǐGDåQLǐWULXNãPRNULWHULMDXVO\JLV
/±åHPǐMǐGDåQLǐWULXNãPRNULWHULMDXVO\JLV
.ULWHULMDXVO\JLǐVFKHPDVNLUWDQXRO\JLRSULNODXVRPRPV
DXVLQơPV(1$
B. JAV standartas ANSI S3.19-1974
0SULP\JWLQDLUHNRPHQGXRMDNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQĊ
LQGLYLGXDOLDLSULWDLN\WLNLHNYLHQDPQDXGRWRMXL-HLƳSUDVWDGDUER
YLHWRMHUHLNDOLQJDDSVDXJDQXRWULXNãPRYHUWLQDPDSDJDO155
0UHNRPHQGXRMDWULXNãPRPDåLQLPRYHUWĊVXPDåLQWL
DUEDNDLSQXURG\WDJDOLRMDQþLǐWDLV\NOLǐ
%'DåQLV+]
B:2 Vidutinis slopinimas (dB)
B:3 Standartinis nuokrypis (dB)
%,ãEDQG\WDVX0Œ3(/725ŒãDOPR