261
5
ค�าแนะน�าในการใช้งาน
‑
ขั้นตอนการอ่านค่า
ค�าแนะน�าส�าหรับการเปิดใช้งานและการบ่มอุปกรณ์แสดง
ผลทางชีวภาพ
(BI)
ข้อควรระวัง
:
ปล่อยให้
3M™ Attest™ Biological Indicators
ที่่�ผ่านไอนำ้าเย็นลง
ในริ่ะยะเวัลาที่่�แนะนำาก่อนเปิดใช้้งาน การิ่เปิดใช้้งานหริ่ือใช้้งานริ่ะบบแสดงผลที่างช้่วัภัาพ
มากเกินกำาลังก่อนปล่อยให้เย็นอาจุที่ำาให้กริ่ะเปาะแก้วัแตกได้
ข้อควรระวัง
:
สวัมแวั่นตานิริ่ภััยข้ณะเปิดใช้้งาน
3M™ Attest™ Super Rapid
Biological Indicator
ข้อควรระวัง
:
สวัมแวั่นตานิริ่ภััยและถุุงมือป้องกันข้ณะเปิดใช้้งาน
3M™ Attest™
Rapid Readout Biological Indicator 1295
ค�าเตือน
:
เพื�อลดควัามเส่�ยงจุากการิ่แสดงผลที่่�ไม่ถุูกต้อง
อย่าบ่ม
3M™ Attest™ Biological Indicator
หลังจุากผ่านกริ่ะบวันการิ่ที่่�กำาหนดและ
ก่อนเปิดใช้้งาน
BI
หากพบวั่ากริ่ะเปาะบริ่ริ่จุุเส่ยหาย ที่ำาการิ่ที่ดสอบริ่ะบบฆ่าเช้ื้อซำ้า
โดยใช้้อุปกริ่ณ์แสดงผลที่างช้่วัภัาพชุ้ดใหม่
เปิดใช้้งานและที่ำาการิ่บ่ม
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators
1295
ภัายใน
1
ช้ั�วัโมงเมื�อสิ้นสุดริ่อบการิ่ฆ่าเช้ื้อ
ปล่อยให้
3M™ Attest™ Biological Indicators
ที่่�ผ่านไอนำ้าเย็นลงในริ่ะยะเวัลาที่่�แนะนำา
ก่อนเปิดใช้้งาน
อย่าบ่ม
3M™ Attest™ Biological Indicators
ที่่�
Auto-reader
แจุ้งผลไปแล้วัซำ้า
ปฏิบัติตามข้ั้นตอนน่้สำาหริ่ับ
3M™ Attest™ Biological Indicator (BI)
ที่่�จุะอ่านค่าทีุ่กตัวั
:
ข้ณะสวัมแวั่นตานิริ่ภััย
(
และถุุงมือสำาหริ่ับ
1295 BI)
ให้จัดวาง
BI
ใน
Attest™ Biological Indicator
Activator
ปิด
และ
บีบ
Attest™ Biological Indicator Activator
เพื�อปิดฝ่า
BI
และอัดกริ่ะเปาะบริ่ริ่จุุ
นำา
BI
ออกและ
สังเกต
กริ่ะเปาะแก้วั
(
ที่่�ม่ตัวัอย่างบริ่ริ่จุุ
)
วั่าถุูกอัดถุูกต้องหริ่ือไม่ จุากนั้น
สะบัด
BI
เพื�อจุ่าย
ส่วันปริ่ะกอบส่ม่วังไปที่่�ห้องเพาะเล่้ยงที่่�ด้านล่างข้อง
หลอดบริ่ริ่จุุ
ตรวจสอบ
วั่าสาริ่ถุูกถุ่ายโอนไปยังห้องเพาะเล่้ยงที่่�
ด้านล่างข้องหลอด
BI
ให้ด้านแบนข้อง
BI
ที่่�ใช้้งานแล้วัหันไปที่างด้านหน้า
ข้อง
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
แล้วั
จัดวาง
BI
เข้้าที่่�อ่างบ่ม สังเกตที่่�ส่วันแสดงผลข้อง
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
วั่าการิ่
จุัดวัางข้อง
BI
ถุูกต้องหริ่ือไม่ หากจุัดวัาง
BI
ได้
ถุูกต้อง
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
จุะแสดงผลเป็น
●●●, ●●, ●
จุากนั้นนาที่่บ่ม
ที่่�เหลือจุะแสดงอยู่ด้านล่างข้อง
BI
ที่่�กำาลังบ่มอยู่
บันทึกผลของ
BI
ค�าเตือน
:
อย่านำาอุปกริ่ณ์ที่ดสอบที่างช้่วัภัาพออกจุากอ่างบ่มจุนกวั่าสัญลักษณ์
(+)
หริ่ือ
(-)
ที่่�จุอแสดงผลจุะแจุ้งวั่าการิ่ที่ดสอบเสริ่็จุสิ้น