(Magyar)
HU
1
3
Kibocsátás dátuma: 2014-11
Termékhasználati útmutató
Quick Swab gyors kenetvevő
Termékleírás És Az Eszköz Rendeltetése
A 3M™ Quick Swab gyors kenetvevő egy használatra kész környezeti kenetvevő rendszer, amelyet szárazon vagy
nedvesen felületi kenetmintavételre lehet felhasználni az élelmiszeriparban és italgyártásban. A 3M Quick Swab gyors
kenetvevő bármely 3M™ Petrifilm™ lemezzel vagy más tápközeggel együtt alkalmazandó. A 3M Quick Swab gyors
kenetvevő nátrium-biszulfit-mentes letheen tápoldattal segíti a baktériumok életképességét, és körülbelül 1 ml mintát
szolgáltat az előírt felhasználás esetén.
A 3M Quick Swab gyors kenetvevők aszeptikus módon vannak feltöltve és gamma-sugarakkal vannak besugározva.
A 3M élelmiszer-biztonság tervezési és gyártási eljárásai ISO (International Organization for Standardization) 9001
tanúsítvánnyal rendelkeznek.
Biztonság
A felhasználónak el kell olvasnia, meg kell értenie és követnie kell a 3M Quick Swab gyors kenetvevő használati
útmutatójában leírt biztonsági információkat. Őrizze meg a biztonsági utasításokat jövőbeli referencia céljából.
VIGYÁZAT
Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely kisebb vagy közepes mértékű sérülést és/vagy vagyoni kárt okozhat,
ha nem előzik meg.
ÓVINTELMEK
• A 3M Quick Swab gyors kenetvevő nem tartalmaz indikátorfestéket, ezért önmagában nem alkalmas a
baktériumtelepek kimutatására.
• A 3M Quick Swab gyors kenetvevőt a mikrobák leoltásához szükséges médiummal (pl. 3M Petrifilm lemez) együtt kell
használni.
• A 3M Quick Swab gyors kenetvevőt nem tesztelték le minden lehetséges élelmiszer-feldolgozási tisztítótermékkel.
• Ne használja a 3M Quick Swab gyors kenetvevőt emberi és állati betegségek diagnosztizálására.
• Ne használja fel a 3M Quick Swab gyors kenetvevőt többször.
• A felhasználónak ki kell képeznie a munkatársait a megfelelő, korszerű vizsgálati módszerekre, mint például: a Helyes
laboratóriumi gyakorlat (Good Laboratory Practices)
(1)
, az ISO 7218
(2)
vagy az ISO 17025
(3)
szabvány követésére.
• További információkért lásd a biztonsági adatlapot.
• A termék teljesítményének dokumentációjával kapcsolatos információkért látogasson el weboldalunkra:
www.3M.com/foodsafety, vagy forduljon a 3M helyi képviseletéhez vagy forgalmazójához.
A Felhasználó Felelőssége
A felhasználók kötelesek megismerkedni a termék használati útmutatójával és tájékoztatójával. További tájékoztatásért
látogassa meg a
www.3M.com/foodsafety
honlapot, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi 3M képviselővel vagy
forgalmazóval.
A tesztelési eljárás kiválasztásakor tudatában kell legyünk, hogy egyes külső tényezők, mint pl. a mintavételi módszerek,
tesztelési protokollok, minta-előkészítés, kezelés, és laboratóriumi technikák befolyásolhatják az eredményt.
A felhasználó felelőssége, hogy a kiválasztott metódusnál elégséges mintaszám, megfelelő mátrixok és mikrobiális
vizsgálatok megválasztása által a választott tesztelési módszer eleget tegyen a felhasználó elvárásainak.
A felhasználó felelőssége továbbá annak meghatározása, hogy a tesztelési módszerek és eredmények megfelelnek-e az
ügyfél és a szállító elvárásainak.
Más tesztelési módszerekhez hasonlóan, a 3M Élelmiszer-biztonsági termékeknek használata során nyert eredmények sem
nyújtanak garanciát a tesztelt mátrixok vagy eljárások minőségére vonatkozóan.
A Szavatosság Korlátozása / Korlátozott Jogorvoslat
AZ ADOTT TERMÉKCSOMAGOLÁS KORLÁTOZOTT SZAVATOSSÁGRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEIBEN
KIFEJEZETTEN ELŐÍRTAK KIVÉTELÉVEL, A 3M CÉG KIZÁR MINDEN KIFEJEZETT ÉS HALLGATÓLAGOS
SZAVATOSSÁGOT, IDEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A FORGALMAZHATÓSÁGRA, VAGY EGY ADOTT CÉLRA VALÓ
ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ SZAVATOSSÁGOT. Amennyiben bármely 3M Élelmiszer-biztonsági termék hibásnak
bizonyulna, a 3M cég vagy annak meghatalmazott forgalmazója – saját döntése szerint – az adott terméket kicseréli
vagy a vételárat visszatéríti az ügyfélnek. Egyéb jogorvoslatnak nincs helye. Ha bármely terméknél felmerül a hiba
gyanúja, lehetőleg azonnal, de legfeljebb hatvan napon belül értesítenie kell a 3M-et, és vissza kell juttatnia a terméket a
3M-nek. A cserejog érvényesítéséhez hívja fel az ügyfélszolgálatot (az Amerikai Egyesült Államokban az 1-800-328-1671
telefonszámon) vagy a 3M Food Safety divízió hivatalos helyi képviselőjét.