![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/cadet-200-aero/cadet-200-aero_manual_936160055.webp)
3 / 12
E
S
P
A
Ñ
O
L
LAS PRINCIPALES ETAPAS DE LA PUESTA EN SERVICIO DE LA
EMBARCACIÓN
El procedimiento de montaje de la embarcación sigue un orden que le pedimos respetar. Proceda
etapa por etapa consultando cada vez las páginas indicadas para las explicaciones de procedimiento.
PROCEDIMIENTO
PÁGINA
SECCIÓN
1. Haga el inventario de los elementos que
constituyen su embarcación y aprenda a reconocerlos.
3
INVENTARIO EN EL MOMENTO DE
LA APERTURA
I - VI
DESCRIPCIÓN
2. Active las válvulas en posición de inflado.
E infle ligeramente el flotador.
7
SISTEMA DE INFLADO
8 - 9
INFLADO DE LA EMBARCACIÓN
3. CADET Alu: Monte el
piso y los largueros
CADET Roll Up: Monte los listones.
CADET Aero: Infle el piso.
5 - 6
MONTAJE DE LA EMBARCACIÓN
4
4
4. Instale la bancada.
11
MONTAJE DE LOS EQUIPOS
5. Termine el inflado de la embarcación a las
presiones de utilización.
8 - 9
INFLADO DE LA EMBARCACIÓN
10
PRESIÓN
6. Coloque los remos.
11
MONTAJE DE LOS EQUIPOS
INVENTARIO AL ABRIR EL EMBALAJE
ATENCIÓN
NO UTILIZAR HERRAMIENTAS CON FILO
(CUTTER, CUCHILLO, ETC.)
El embalaje de su embarcación contiene 1 fl:
CADET
CADET
200-230-270
Roll Up
200-230
Aero
270-310
Aero
270-310-350
Alu
Listones
X
Piso aluminio
X
Piso inflable AEROTEC
X
X
Quilla inflable
X
X
Largueros
X
X
Equipos estándar
Remos
2
2
2
2
Inflador
1
1
1
1
Bancada amovible
1
1
1
1
Bolsa de transporte
1
1
1
1
Maletín de reparación
1
1
1
1
Manual del propietario
2
2
2
2
Usted puede equipar su embarcación con accesorios opcionales (ruedas de transporte, escala de
baño, anillos de levantamiento, etc.). Solicite asesoramiento a su agente.
NOTA:
SI DESEA AÑADIR ANILLOS DE LEVANTAMIENTO (PARA LA PUESTA
BAJO PESCANTES), DEBE FIJARLOS IMPERATIVAMENTE EN LOS
FLOTADORES Y NO EN EL PISO (SALVO PARA LA 400SR, VER
«EMPLAZAMIENTO DE LOS ACCESORIOS»).
Содержание CADET 200 Aero
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 27: ...11 12 E N G L I S H EQUIPMENT ASSEMBLY OARS THWART Install the thwart before completing inflation Clic...
Страница 63: ...11 12 E S P A O L MONTAJE DEL EQUIPO LOS REMOS LA BANCADA Instale la bancada antes de terminar el inflado Clic...
Страница 65: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...ZODIAC NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE Edition 00...
Страница 73: ......
Страница 74: ...Zodiac NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE...