![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/cadet-200-aero/cadet-200-aero_manual_936160031.webp)
3 / 12
I
T
A
L
I
A
N
O
PROCEDURA GENERALE PER LA MESSA IN SERVIZIO DELL’IMBARCAZIONE
La procedura di montaggio dell’imbarcazione segue un ordine preciso che si consiglia caldamente di
rispettare. Procedere tappa dopo tappa, consultando ogni volta le pagine indicate per la spiegazione
della procedura.
PROCEDURA
PAG.
SEZIONE
1.
Effettuare
l’inventario
degli
elementi
che
compongono l’imbarcazione e imparare a riconoscerli.
3
INVENTARIO ALL’APERTURA
I - VI
DESCRIZIONE
2. Portare le valvole in posizione di gonfiaggio
Gonfiare leggermente il galleggiante.
7
SISTEMA DI GONFIAGGIO
8 - 9
GONFIAGGIO DEL BATTELLO
3. CADET Alu: Assemblare il piano e i longheroni.
5 - 6
MONTAGGIO DEL BATTELLO
CADET Roll Up : Montare le doghe.
CADET Aero: Gonfiare il piano.
4
4
4. Installare il banco di voga.
11
MONTAGGIO
DELL’APPARECCHIATURA
5. Terminare il gonfiaggio dell’imbarcazione alle
pressioni di utilizzo.
8 - 9
GONFIAGGIO DEL BATTELLO
10
PRESSIONE
6. Collocare i remi.
11
MONTAGGIO
DELL’APPARECCHIATURA
INVENTARIO ALL’APERTURA DELL’IMBALLAGGIO
ATTENZIONE
NON UTILIZZARE STRUMENTI TAGLIENTI (TAGLIERINE,
COLTELLI, ECC.)
L’imballaggio dell’imbarcazione contiene 1 galleggiante e i seguenti elementi:
CADET
200-230-270
Roll Up
200-230
Aero
270-310
Aero
270-310-350
Alu
Doghe
X
Piano in alluminio
X
Piano gonfiabile AEROTEC
X
X
Chiglia gonfiabile
X
X
Longheroni
X
X
Equipaggiamento standard
Remi
2
2
2
2
Pompa di gonfiaggio
1
1
1
1
Banco di voga amovible
1
1
1
1
Sacca di trasporto
1
1
1
1
Valigetta per le riparazioni
1
1
1
1
Manuale dell’utente
2
2
2
2
E’ possibile aggiungere all’imbarcazione degli accessori supplementari (ruote di trasporto, scaletta,
anelli di sollevamento, ecc.). Chiedere consiglio al proprio rivenditore.
NOTA:
IN CASO DI AGGIUNTA DI ANELLI DI SOLLEVAMENTO (PER LA
MESSA SOTTO PARANCHI) E’ FONDAMENTALE CHE ESSI VENGANO
FISSATI SUI GALLEGGIANTI E NON SUL PIANO (TRANNE 400SR,
VEDERE “POSIZIONAMENTO ACCESSORI”).
Содержание CADET 200 Aero
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 27: ...11 12 E N G L I S H EQUIPMENT ASSEMBLY OARS THWART Install the thwart before completing inflation Clic...
Страница 63: ...11 12 E S P A O L MONTAJE DEL EQUIPO LOS REMOS LA BANCADA Instale la bancada antes de terminar el inflado Clic...
Страница 65: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...ZODIAC NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE Edition 00...
Страница 73: ......
Страница 74: ...Zodiac NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE...