9 / 12
F
R
A
N
C
A
I
S
GONFLAGE DU BATEAU
(AVEC PLANCHER GONFLABLE AERO)
Activez toutes les valves en position gonflage.
Fixez l’embase du tuyau à l’orifice de gonflage du gonfleur.
Pour bien gonfler votre bateau, il faut que le gonfleur ait une
bonne assise sur le sol.
Le bateau se gonfle rapidement si le gonfleur est actionné en
souplesse et sans précipitation.
ATTENTION
NE PAS UTILISER DE COMPRESSEUR OU DE BOUTEILLE À AIR
COMPRIME.
A - GONFLEZ LE PLANCHER AERO
(voir chapitre PRESSION).
UTILISEZ LE GONFLEUR 2 POSITIONS
1. Insérez le tuyau comme indiqué dans la figure A et commencez à gonfler en laissant le
bouchon
inséré
. Gonflez jusqu’à ce que le maniement devienne dur.
2.
Puis enlevez le bouchon
. Terminez le gonflage en position B jusqu’à atteindre la pression
recommandée
(voir chapitre PRESSION).
3.
B - GONFLEZ LE FLOTTEUR PRINCIPAL ET LA QUILLE
(voir chapitre PRESSION).
ATTENTION
PRESSION MAXIMUM FLOTTEUR ET QUILLE (voir chapitre
PRESSION).
N’UTILISEZ JAMAIS LA POSITION B DU GONFLEUR POUR GONFLER
LE FLOTTEUR OU LA QUILLE, VOUS RISQUERIEZ L’ECLATEMENT.
1. Gonflez le flotteur avec le soufflet en position
A (bouchon inséré
)
,
et gonflez jusqu’à atteindre la
pression recommandée (240 mb) en équilibrant les pressions entre les différents compartiments,
jusqu'à ce que les cloisons (a) ne soient plus visibles.
(voir chapitre PRESSION).
2. Gonflez ensuite la quille selon le même procédé.
(voir chapitre PRESSION).
NE JAMAIS METTRE UN
COMPARTIMENT SOUS
PRESSION LES AUTRES
ETANT COMPLETEMENT
DEGONFLES
a
100 %
0 %
0 %
1
50 %
50 %
50 %
2
100 %
100 %
100 %
Le gonflage est terminé: vissez les bouchons des valves de gonflement.
NOTE :
Il est normal de constater une légère fuite d’air avant le vissage du bouchon
de valve.
SEULS LES BOUCHONS ASSURENT L'ETANCHEITE FINALE.
Содержание CADET 200 Aero
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 27: ...11 12 E N G L I S H EQUIPMENT ASSEMBLY OARS THWART Install the thwart before completing inflation Clic...
Страница 63: ...11 12 E S P A O L MONTAJE DEL EQUIPO LOS REMOS LA BANCADA Instale la bancada antes de terminar el inflado Clic...
Страница 65: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...ZODIAC NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE Edition 00...
Страница 73: ......
Страница 74: ...Zodiac NAUTIC 20 rue Troyon 92316 SEVRES FRANCE...