manualshive.com logo in svg

ZIMBERG PZP-5114, Руководство пользователя

"ZIMBERG PZP-5114" - стильный и многофункциональный продукт для всех, кто ценит качество и комфорт. Скачайте бесплатное руководство по эксплуатации на manualshive.com, чтобы узнать все возможности этого устройства. Получите доступ к полезной информации прямо сейчас!

Поделиться
Скачать
background image

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

 ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد 

ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ راﺪﺸﻫ

ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫراﺪﺸﻫ و ﻪﺤﻔﺻ ندﺮﮐﺮﯿﮔ

 هﮋﯾو ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﯽﻨﻤﯾا

ژﺎﺘﻧﻮﻣ

 ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ

هدﺎﻔﺘﺳا زﺮﻃ

يراﺪﻬﮕﻧ و ﺲﯾوﺮﺳ

 هﺎﮕﺘﺳ د تﺎﻋﻼﻃا

هﺎﮕﺘﺳ د ياﺰﺟا

يرﺎــﺠﻔﻧا ﻪــﺸﻘﻧ

تﺎـــﻌﻄﻗ ﺖﺴـﯿﻟ لوﺪﺟ

.....................................................................................

................................................................................................

............................................................

.....................................................................................................

.............................................................................................................

3
3

...........................................................................

.........................................................................................................................

............................................................................................................

.............................................................................................

....................................................................................................

........................................................................................................

...................................................................................................

.......................................................................................

6
6

8

9

10
10

11

12
12

13

14

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

....

List

Safety Instructions

 

Safety

 

Warnings

Kickback and Related Warnings 

Special safety instructions

Electrical safety

Assembly

Accessoires

Use

Service & Maintenance

Machine Data

3

Features
Explosion Map

Part list

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.

....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

..

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

..

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

.....

....

.....

.....

....

6

3

6

8

9

10

10

11

12

12

13

14

 ﺪﯿﺑﺎﯾ نﺎﻨﯿﻤﻃا .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ار ﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ،هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺶﯿﭘ

 ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺪﯾﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد زا يراﺪﻬﮕﻧ ياﺮﺑ .ﺪﯿﺘﺴﻫ ﺎﻨﺷآ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و ﻦﯿﺷﺎﻣ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ

 يﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ و دﻮﺷ ﻞﻤﻋ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ دﻮﺧ دﺰﻧ ار هاﺮﻤﻫ كراﺪﻣ ﺮﮕﯾد و ﺮﺑرﺎﮐ

 
.

ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾا رد  ﻢﺋﻼﻋ ﻒﯾرﺎﻌﺗ

 ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

ﺶﯿﻟﻮﭘ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫراﺪﺸﻫ     

 ،ﺎﻫراﺪﺸﻫ ﯽﻣﺎﻤﺗ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﯿﻟﻮﭘ و ﯽﻧز هدﺎﺒﻨﺳ راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾا  

 ﺖﯾﺎﻋر مﺪﻋ .ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺖﻗد ﻪﺑ ار ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا راﺰﺑا ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

 تﺎــــﺣاﺮﺟ ﺎﯾ و يزﻮﺳ ﺶﺗآ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﻪﺑ ﺮــــﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﯾز رد هﺪــﺷ ﺖﺴﯿﻟ تارﻮﺘﺳد

 .دﻮﺷ يﺪﺟ

 

 ﻪﮐ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧا.ﺪﻧﻮﺷ مﺎﺠﻧا راﺰﺑا ﻦﯾا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ شﺮﺑ ﺎﯾ و ﯽﻤﯿﺳ سﺮﺑ ، ﯽﻧز ﮓﻨﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ

  

.دﻮﺷ يدﺮﻓ تاﺮﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ و هدﻮﺑ ﻦﯾﺮﻓآ ﺮﻄﺧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ نآ ياﺮﺑ هﺎﮕﺘﺳد

3

3

ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد

Manual

Read this operators guide carefully,before using the machine. Ensure that you know 
how the machine works, and how it should be operated. Maintai

 

 the machine in 

accordance  with  the  instructions,  and  make  certain  that  the

 

machine  functions 

correctly.Keep  this  operator’s

 

guide  and  other  enclosed  documentation  with  the 

machine

.

SAFETY INSTRUCTIONS

 

  

  

     

     Safety

 

Warnings

 

Common

 

for

 

Polish Operation:

   

 This power tool is intended to function as a sander and polisher. Read all

 

safety

 

warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power

 

tool. 

Failure to

 

follow all instructions listed below may result in electric shock, fire

 

and/or 

serious injury.

  

 

Operations such as grinding, or cutting-off are not recommended to be 

performed with this

 

power tool. Operations for which the power tool was not 

designed may create a hazard and

 

cause personal injury.

 ﻪﻣﺪــــﺻ ﺎﯾ و گﺮﻣ ،يدﺮــــﻓ ﺐﯿﺳآ ﺮـﻄﺧ

ﻦﺘﻓﺮﮔ هﺪـــﯾدﺎﻧ ترﻮــــﺻرد هﺎـﮕﺘﺳد ﻪﺑ

 ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾارد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد 

ترﻮﺻرد،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺮﻄﺧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ

 و ﺮـﯿﻤﻌﺗ ﯽﻃ ﺎﯾ و ﻢﯿﺳ ﻪـﺑ نﺪﯿﺳر ﺐﯿﺳآ

.ﺪﯿﻨﮐ جرﺎﺧ ﺰﯾﺮﭘ زا ار ﻪﺧﺎﺷود ﺎﻌﯾﺮﺳ يراﺪﻬﮕﻧ

ﯽﺷﻮﮔ و ﻆﻓﺎﺤﻣ ﮏﻨﯿﻋ زا

.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯿﮔاﺪﺻ 

ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ ﺶﮑﺘﺳد زا

.ﺪـــــﯿﻨﮐ هدﺎــــﻔﺘﺳا

ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ لﺮﺘﻨﮐ        

رد ﺎﻬﻨﺗ ﺖﻔﺷ ﻞﯿﻣ ﻞﻔﻗ زا

.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ

        

.ﺪـــﯾراد ﻪــــﮕﻧ رود ار نﺎـــــﯿﻓاﺮﻃا

!

!

Explanation  of  the  symbols

 

Denotes  risk

of personal injury, loss of lifeor damage to 

the  machine  in  case  of  nonobservance

 

of the instructions in this

 

manual.

Indicates electrical shock hazard.Immediately

unplug  the  plug  from  themains  electricity  in

the  case  that  the  cord

 

gets  damaged  and

during

 

maintenance.

Use spindle lock only in 

stand still mode.

      

Keep bystanders away.

      

Variable speed control

      

Wear protective gloves

Wear ear and eye

 protection.

Содержание PZP-5114

Страница 1: ...www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco پولیش وات 1400 5114 مدل ...

Страница 2: ...www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco ...

Страница 3: ...ـات ـ خدم Zimberg After Sales Service ـرکت ـ ش ـایت ـ س وب ـه ـ ب ـتانها ـ شهرس ـات ـ خدم ـر ـ دفات ـاس ـ تم ـماره ـ ش و آدرس از ـاع ـ اط ـرای ـ ب بگیرید تماس 90008009 رایگان و سراسری شماره با یا و نموده مراجعه ZIMBERGCO COM ...

Страница 4: ...ed to function as a sander and polisher Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Operations such as grinding or cutting off are not recommended to be performed with this power tool Operations for which the power tool was not designed ma...

Страница 5: ... اﺑﺰار اﯾﻦ ﺑﺮاي ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺗﯽ و ﻫﺎ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺟﺮاﺣــــﺎت ﯾﺎ و ﺳﻮزي آﺗﺶ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮق ﺑﻪ ﻣﻨﺠــــﺮ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﯽ زﯾﺮ در ﺷــﺪه ﻟﯿﺴﺖ دﺳﺘﻮرات ﺷﻮد ﺟﺪي ﮐﻪ ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ اﻧﺠﺎم ﺷﻮﻧﺪ اﻧﺠﺎم اﺑﺰار اﯾﻦ ﺑﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺮش ﯾﺎ و ﺳﯿﻤﯽ ﺑﺮس زﻧﯽ ﺳﻨﮓ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ ﺷﻮد ﻓﺮدي ﺟﺮات ﺑﻪ ﻣﻨﺠﺮ و ﺑﻮده آﻓﺮﯾﻦ ﺧﻄﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﺸﺪه ﻃﺮاﺣﯽ آن ﺑﺮاي دﺳﺘﮕﺎه 3 راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﺻــــﺪﻣﻪ ﯾﺎ و ﻣﺮگ ﻓــــﺮدي آﺳﯿﺐ ﺧﻄـﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﺎدﯾـــﺪه درﺻــــﻮرت دﺳﺘﮕـﺎه ﺑﻪ دﻓﺘﺮﭼﻪ درا...

Страница 6: ...ا ﺳﯿﻤﯽ ﺑﺮس ﺣﺪ از ﺑﯿﺶ ﮔﯽ ﭘﻮﺳﯿﺪ اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﻫﺎي آﺳﯿﺐ ﻧﻈﺮ از ه ازاﺳﺘﻔﺎد ﻗﺒﻞ را آﻧﻬﺎ اﻧﺪ ه ﮐﺮد ﺳﻘﻮط ﻗﺒﻼ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم و ﺑﺮﻗﯽ اﺑﺰار ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم ﻧﺼﺐ و ﺑﺮرﺳﯽ از ﭘﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﻧﺼﺐ را آﺳﯿﺐ ﻓﺎﻗﺪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم ﯾﺎ و ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﺎﮐﺰﯾﻤﻢ ر د را اﺑﺰار ﻗﯿﻘﻪ د ﯾﮏ ت ﻣﺪ ﺑﻪ و ارﯾﺪ د ﻧﮕﻪ ﭼﺮﺧﺎن ﻟﻮازم از ور د را ﯾﮕﺮان د و ﺧﻮد و ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺗﺴﺖ اﯾﻦ ﻃﯽ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻃﻮر ﺑﻪ ه ﯾﺪ د ﻣﻪ ﺻﺪ ﻟﻮازم ﮐﻨﯿﺪ ه اﺳﺘﻔﺎد آزاد ﺣﺎﻟﺖ ر د ﺳﺮﻋﺖ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ا ﺟﺪ ﻫﻢ از ﻫﺎي ﻋﯿﻨ...

Страница 7: ...ﺎس ﻧﮑﻨﯿﺪ روﺷﻦ را آن ﻫﺮﮔﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺣﻤﻞ ﺧﻮد ﮐﻨﺎر در را اﺑﺰار زﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﮑﺸﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﺪن ﺳﻤﺖ ﺑﻪ را اﺑﺰار و ﺷﻮد ﺷﻤﺎ ﻟﺒﺎس ﺑﻪ ﮐﺮدن ﮔﯿﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺠﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﭼﺮﺧﺎن اﺧﻞ د ﺑﻪ را ﺧﺎك و ﮔﺮد ﻣﻮﺗﻮر ﻓﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﯿﺰ را ﺑﺮﻗﯽ اﺑﺰار ﻫﻮاﮐﺶ ﻫﺎي رﯾﭽﻪ د ﻣﺮﺗﺐ ﻃﻮر ﺑﻪ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺧﻄﺮات ﺑﺮوز ﺑﻪ ﻣﻨﺠﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻓﻠﺰ رﯾﺰ ذرات ﺣﺪ از ﺑﯿﺶ ﺗﺠﻤﻊ و ﮐﺸﺪ ﻣﯽ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺷﻮد ﻣﻮﺟﺐ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ه ﺷﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻫﺎي ﺟﺮﻗﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ ه اﺳﺘﻔﺎد زا اﺷﺘﻌﺎل ﻣﻮاد ﯾﮏ ﻧﺰد ﺑﺮﻗﯽ اﺑﺰار از ﺷﻮ...

Страница 8: ...اﺳﺘﻔﺎده ﺟﺎﻧﺒﯽ دﺳﺘﻪ از ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﺪ ﮐﻨﺘﺮل ﺷﺪه ذﮐﺮ اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﻣﻮارد از ﺻﺤﯿﺢ اﺳﺘﻔﺎده ﺻﻮرت در ﺻﻮرت در اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻗﺮار ﭼﺮﺧﺎن ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم ﻧﺰدﯾﮏ را ﺧﻮد دﺳﺖ ﻫﺮﮔﺰ ﮐﻨﺪ ﺑﺮﺧﻮرد ﺷﻤﺎ دﺳﺖ ﺑﻪ رﻓﺘﻦ ﻗﺮار رود ﻣﯽ ﺳﻤﺖ آن ﺑﻪ اﺑﺰار ﺻﻔﺤﻪ ﮔﯿﺮﮐﺮدن ﺻﻮرت در ﮐﻪ اي ﻣﺤﺪوده در را ﺧﻮد ﺑﺪن اﺳﺖ ﮐﺮده ﮔﯿﺮ ﮐﻪ اي ﻧﻘﻄﻪ در ﭼﺮخ ﺣﺮﮐﺖ ﺟﻬﺖ ﺧﻼف در را اﺑﺰار اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺣﺎﻟﺖ اﯾﻦ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﮐﻨﺪ ﭘﺮﺗﺎب ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮازم ﮐﺮدن ﮔﯿﺮ و ﭘﺮش از ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﻫﺎ ﮔﻮ...

Страница 9: ...ﻋﯿﻨﮏ از ﻫﻤﻮاره ﮐﻨﻨـــﺪه ﺗﻮﻟﯿــﺪ ﻫــﺎي ﺳﺘـــﻮراﻟﻌﻤـــﻞ د ﺑﺎ ﺷــﺪه ﻧﺼﺐ اﺑـــﺰار و ﺻﻔﺤــﺎت ﮐﻪ ﮐﻨﯿــﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﻃﻤﯿﻨــﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺳﺎزﮔﺎر درون رزوه ﮐﻪ ﯾﺎﺑﯿﺪ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺳﺎزﮔﺎر ﺻﻔﺤﻪ ار د رزوه ﺳـــﻮراخ ﺑﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻪ اﺑﺰاري ﺑــﺮاي ﺑﺎﺷﺪ ﺷﻔﺖ ﻣﯿﻞ ﻃﻮل ﺑﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺗﺎ اﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺎﻓﯽ ﺣﺪ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎز و ﺗﻤﯿﺰ ﺗﻬﻮﯾﻪ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﮐﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ دارد وﺟﻮد ﺧﺎك و ﮔﺮد ﮐﻪ ﺷﺮاﯾﻄﯽ در ﮐﺎر ﻫﻨﮕﺎم ﻗﺪرت ﻣﻨﺒﻊ از را اﺑﺰار ا اﺑﺘﺪ ﺷﻮد ﭘﺎك ﺧﺎك و ﮔ...

Страница 10: ...ﮐﻪ ﻣﺎت ﺧﺪ ﻣﺮﮐﺰ آدرس ﺑﺎ ﻟﻄﻔﺎ ﻧﻘﺺ ﯾﮏ وﻗﻮع از ﭘﺲ ﻗﻄﻌﺎﺗﯽ دﻫﻨﺪه ﻧﺸﺎن ﮐﻪ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ را اﻧﻔﺠﺎري ﻧﻘﺸﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻤﺎ راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ اﯾﻦ اﻧﺘﻬﺎي در ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﺗﻤﺎس ﻫﯿﺪ د ﺳﻔﺎرش ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻪ اﺳﺖ ﻣﺤﯿﻂ ﺷﻮد ﻣﯽ اراﺋﻪ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻨﺪي ﺑﺴﺘﻪ ﯾﮏ اﺧﻞ د ﺳﺘﮕﺎه د ﻧﻘﻞ و ﺣﻤﻞ ﻃﯽ آﺳﯿﺐ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ وﻗﻮع از ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي ﺑﺮاي ﺑﺮاي ﻫﺎﯾﯽ ﮔﺰﯾﻨﻪ از ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ دارﻧﺪ ﻣﺠﺪد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﮐﻪ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﻮادي از ﻋﻤﺪﺗﺎ ﮐﻪ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻨﺪي ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﮔﺎراﻧﺘ...

Страница 11: ... راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ 9 9 ...

Страница 12: ... راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ 10 10 ...

Страница 13: ... راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ 11 11 ...

Страница 14: ...12 ...

Страница 15: ... راﻫﻨﻤﺎ دﻓﺘﺮﭼﻪ 13 دﺳﺘﮕﺎه اﻧﻔﺠﺎري ﻧﻘﺸﻪ 13 ...

Страница 16: ...ذﻏﺎﻟﯽ درب ذﻏﺎل ﺟﺎذﻏﺎﻟﯽ دﺳﺘﻪ ﮐﻦ ﻗﻔﻞ راﺳﺖ دﺳﺘﻪ ﭘﯿﭻ ﮐﻠﯿﺪ اﻫﺮم دﯾﻤﺮ ﮐﻠﯿﺪ ﮐﺎﺑﻞ ﮐﻦ ﻗﻔﻞ ﭘﯿﭻ ﭼﭗ دﺳﺘﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﮐﺎﺑﻞ ﭘﻮﻟﯿﺶ دﺳﺘﻪ ﺗﺨﺖ واﺷﺮ ﭘﯿﭻ آﻟﻦ آﭼﺎر ﭘﻮﻟﯿﺶ ﮐﻔﯽ ﭘﻮﻟﯿﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻔﺖ ﻫﻼﻟﯽ ﺧﺎر ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ درب ﭘﻮﻟﮑﯽ ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ درب ﭘﯿﭻ ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ روﯾﯽ درب 6201 ﺑﻠﺒﺮﯾﻨﮓ ﻫﻼﻟﯽ ﺧﺎر ﺑﺰرگ دﻧﺪه روﻟﺒﺮﯾﻨﮓ ﺧﺎر ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ ﭘﻮﺳﺘﻪ ﮐﻦ ﻗﻔﻞ ﭘﯿﻦ ﻓﻨﺮ ﮐﻦ ﻗﻔﻞ ﭘﯿﻦ ﮔﯿﺮﺑﮑﺲ درب ﭘﯿﭻ واﺷﺮ 6001 ﺑﻠﺒﺮﯾﻨﮓ آرﻣﯿﭽﺮ روي درب آرﻣﯿﭽﺮ ﺑﻠﺒﺮﯾﻨﮓ ﭘﺸﺖ ﻣﺤﺎﻓﻆ 608 ﺑﻠﺒﺮﯾﻨﮓ ﺑﻠﺒﺮﯾﻨﮓ...

Страница 17: ...aring 608 Bearing bush Wind ring Stator Housing body Screw ST4 2x70 Brush cover Carboon brush Brush holder Ornament Right handle Screw BT4 2x16 DGQ Speed controller Switch Tension disc Screw BT4 2x14 Left handle Sheath Cable Curved stick 10flat washer Screw M10x20 8x8 wrench Woolen wheel Part list 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 38 No Name ...

Страница 18: ...13 Manual Explosion Map 13 ...

Страница 19: ...12 ...

Страница 20: ...Manual 11 11 ...

Страница 21: ...Manual 10 10 ...

Страница 22: ...Manual 9 9 ...

Страница 23: ... fault occur e g after wear of a part please contact the service address on the manual In the back of this manual you find an exploded view showing the parts that can be ordered ENVIRONMENT To prevent damage during transport the appliance is delivered in a solid packaging which consists largely of reusable material Therefore please make use of options for recycling the packaging WARRANTY The warra...

Страница 24: ... wheels and points are fitted in accordance with the manufacturer s instructions For tools intended to be fitted with threaded hole wheel ensure that the thread in the wheel is long enough to accept the spindle length Ensure that ventilation openings are kept clear when working in dusty conditions If it should become nessesary to clear dust first disconnect the tool from the mains supply use non m...

Страница 25: ...action during start up The operator can control torque reactions or kickback forces if proper precautions are taken Never place your hand near the rotating accessory Accessory may kickback over your hand Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs Kickback will propel the tool in direction opposite to the wheel s movement at the point of snagging Use special...

Страница 26: ...run the power tool while carrying it at your side Accidental contact with the spinning accessory could snag your clothing pulling the accessory into your body Regularly clean the power tool s air vents The motor s fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause electrical hazards Do not operate the power tool near flammable materials Sparks could ig...

Страница 27: ...n application use face shield safety goggles or safety glasses As appropriate wear dust mask hearing protectors gloves and workshop apron capable of stopping smallabrasive or workpiece fragments The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by various operations The dust mask or respirator must be capable of filtrating particles generated by your operation Prolonged exposu...

Страница 28: ...d to function as a sander and polisher Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Operations such as grinding or cutting off are not recommended to be performed with this power tool Operations for which the power tool was not designed may...

Страница 29: ...tions Safety Warnings Kickback and Related Warnings Special safety instructions Electrical safety Assembly Accessoires Use Service Maintenance Machine Data 3 Features Explosion Map Part list 6 3 6 8 9 10 10 11 12 12 13 14 ...

Страница 30: ... زیمبرگ ـروش ـ ف از پس ـات ـ خدم Zimberg After Sales Service ...

Страница 31: ...www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco ...

Страница 32: ...www zimbergco com info zimbergco com zimbergco zimbergco ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PZP-5114

Parkside XQ270 Operation And Safety Notes preview
XQ270
Бренд: Parkside Страницы: 20
MULTIQUIP Mikasa MVH406DSZ Operation And Parts Manual preview
Mikasa MVH406DSZ
Бренд: MULTIQUIP Страницы: 94
Magnum Industrial MI-16500 Operating Manual preview
MI-16500
Бренд: Magnum Industrial Страницы: 15
Sealey VS790 Installation Tool Information preview
VS790
Бренд: Sealey Страницы: 2
Sealey sM14.V5 Instructions For Use preview
sM14.V5
Бренд: Sealey Страницы: 3
Sealey Siegen Tools S01046.V2 Manual preview
Siegen Tools S01046.V2
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey SM100 Manual preview
SM100
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey SA720.V2 Instructions preview
SA720.V2
Бренд: Sealey Страницы: 2
Sealey SM100.V2 Manual preview
SM100.V2
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey SM1214 Instructions For Use preview
SM1214
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey SA70 Manual preview
SA70
Бренд: Sealey Страницы: 3
Sealey SM1300 Quick Start Manual preview
SM1300
Бренд: Sealey Страницы: 5
Sealey SM914 Instructions For preview
SM914
Бренд: Sealey Страницы: 6
Sealey SA1003 Manual preview
SA1003
Бренд: Sealey Страницы: 3
Sealey SA18/S.V2 Instruction Manual preview
SA18/S.V2
Бренд: Sealey Страницы: 3
Sealey SA354 Instructions For preview
SA354
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey SA355.V2 Instruction Manual preview
SA355.V2
Бренд: Sealey Страницы: 4
Sealey OP750 Manual preview
OP750
Бренд: Sealey Страницы: 3

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды