Zetor PROXIMA PLUS 100 2012, Руководство оператора

Страница: 83 / 212

82
DRIVE OF FARMING MACHINES
E351 E352a E353
WORK WITH OUTPUT SHAFT
1. When working with the output shaft pay attention to proper fixing of all
covers.
2. After completion of work install always the output shaft cover.
3. Connect and disconnect the articulated shaft of the coupled mechanism to
the rear output shaft of the tractor always when the engine is stopped,
output shaft disengaged and lever of shifting of dependent and independ-
ent rpm of the output shaft in position N - neutral!
4. Connect and disconnect the articulated shaft of the coupled mechanism to
the front output shaft of the tractor always when the engine is stopped and
output shaft disengaged!
5. Perform any repairs or cleaning of parts of the coupled mechanisms
driven by the output shaft only when the engine is stopped, output shaft
disengaged and lever of shifting of dependent and independent rpm of the
output shaft in position N - neutral.
CONTROL OF FRONT AND READ
OUTPUT SHAFTS
Engagement (at minimum speed of the
engine 1,500 min
-1
) and disengagement
of output shafts can be performed using
switches on the right column of the
cabin. The switches are equipped with
mechanical locks (1) against uninten-
tional switching. When using the switch,
push the lock downwards.
P
- Front output shaft switch
Z
- Rear output shaft switch
Switching of both switches engages both
(front and rear) output shafts. Engage-
ment of the output shafts is indicated by
an illuminated symbol on the switch.