Zetor PROXIMA PLUS 100 2012, Руководство оператора, Страница: 53 / 212

52
DRIVING
G204 G205 G206
IN CASE THE ENGINE DOES NOT
START
Turn the ignition key back to position ”0”,
wait for 30 seconds and repeat starting.
It is permitted to execute 6 starting cy-
cles (15 sec starting and 30 sec pause).
Next starting of the engine is permitted
after the starter is cooled down to the
ambient temperature.
Never activate the starter if the
tractor is stopping. The starter
should be exposed to a risk of
damage.
INDICATIONS OF FAULTS IN THE
HEATING SYSTEM
A fault of the heating system is indicated
by a flashing indicator of heating.
- Flashing of the indicator in second in-
tervals during standstill of the engine
indicates heating in an emergency re-
gime as at low temperatures regard-
less to temperature of the cooling fluid.
- Flashing of the indicator two times per
second during standstill of the engine
indicates stopped (non-functioning)
heating.
- Permanent flashing of the indicator of
heating during run of the engine indi-
cates a fault of the regulator of heat-
ing, whilst heating continues. The fault
shall immediately be eliminated to
prevent discharge of the battery.
MANIPULATION WITH THE STARTER
It is forbidden to start the en-
gine using short-circuited
starter terminals!
The tractor can only be started
from the driver’s seat!
With any manipulation of repair of
the starter it is necessary to dis-
connect the minus pole of the
battery and move all levers in-
cluding shifting of the output shaft
to neutral position! The starter
contacts are protected by caps.