Zenoah POWER AUGER AG4300, Руководство оператора

Страница: 6 / 38

6
English
2. Specifications
Français
2. Fiche technique
Model Name AG4300 AG531
Engine Displacement cu.in(cc) 2.53 (41.5) 3.20 (52.5)
Maximum power kW(HP) 1.5 (2.0) at 7000rpm 1.725 (2.3) at 7000rpm
Carburetor Diaphragm (Walbro WYK) Diaphragm (TK DPW)
Ignition system Electronic (T.C.I.)
Spark plug NGK BPMR7A NGK BPMR6A
Starter Recoil starter
Fuel 2 cycle oil premixed gasoline (50:1)
(when using ZENOAH genuine oil)
Fuel tank capacity 940 1000
Transmission Centrifugal clutch, worm gear reduction
Gear box lubricant Gear oil SAE#80-90
Reduction ratio 45:1
Overall dimensions Length mm 630 630
Width mm 359 359
Height w/o drill mm 292 303
Dry weight w/o drill kg 8.9 9.9
Adaptable drill size Diameter mm 20 to 200 40 to 200
Nom du modèle AG4300 AG531
Moteur Déplacement cu.in(cc) 2,53 (41,5) 3,20 (52,5)
Puissance maxi kW(CV) 1,5 (2,0) à 7000 tr/min. 1,725 (2,3) à 7000 tr/min.
Carburateur Type de membrane (Walbro WYK) Type de membrane (TK DPW)
Système d’allumage Electronique (T.C.I)
Bougie NGK BPMR7A NGK BPMR6A
Starter Starter de rebondissement
Carburant 2 temps prémix huile-essence (50:1)
(Lors de l’utilisation de la véritable huile ZENOAH)
Volume du réservoir à carburant l 940 1000
Transmission Embrayage centrifuge, réduction d’engrenage à vis sans fin
Lubrifiant de la boîte de vitesses Huile SAE#80-90
Taux de démultiplication 45:1
Dimensions Longueur mm 630 630
Largeur mm 359 359
Hauteur sans foret mm 292 303
Poids sec sans foret kg 8,9 9,9
Taille du foret adaptable Diamètre mm 20 à 200 40 à 200