• Nunca dê o arranque à motosserra segurando a
corda do arranque e deixando cair a máquina. Este
método é muito perigoso, pois pode-se facilmente
perder o controlo sobre a motosserra.
• Nunca ponha o produto a trabalhar em espaços
interiores. Consciencialize-se do perigo que
representa inspirar os gases de escape do motor.
• Observe o espaço à sua volta e certifique-se de que
não há risco de pessoas ou animais entrarem em
contacto com o produto ou afetarem o seu controlo
sobre este.
• Nunca permita que uma criança utilize o produto ou
se encontre na proximidade do mesmo. Como o
produto está equipado com um interruptor de
arranque/paragem acionado por mola e é possível
arrancá-lo com pouca força e a baixa velocidade,
até crianças pequenas podem, em determinadas
circunstâncias, exercer a força necessária para o
arranque do produto. Isto pode implicar um risco de
ferimentos pessoais graves. Por isso, retire sempre
a cobertura da vela de ignição quando o produto não
estiver sob vigilância.
• É necessário ter um equilíbrio estável para poder
dominar totalmente a motosserra. Nunca use a
motosserra se estiver numa escada, numa árvore ou
num local onde não esteja apoiado numa base firme
e segura.
(Fig. 13)
• Por descuido, o sector de risco de retrocesso da
lâmina pode atingir um ramo, uma árvore próxima
ou outro objecto, provocando um retrocesso.
(Fig. 14)
• Nunca utilize uma motosserra segurando-a só com
uma mão. É impossível controlar uma motosserra
com segurança só com uma mão.
• Segure sempre a motosserra com as duas mãos.
Mantenha a mão direita no punho traseiro e a mão
esquerda no punho dianteiro. Todos os utilizadores,
quer os que usam a mão direita quer os canhotos,
deverão usar esta forma de agarrar. Agarre com
firmeza, com os polegares e os dedos à volta dos
punhos da motosserra. Com esta posição, poderá
reduzir mais facilmente o risco de retrocesso e,
simultaneamente, manter o controlo sobre a
motosserra. Não solte os punhos!
(Fig. 15)
• Nunca use a motosserra acima da altura dos
ombros, e evite serrar com a ponta da lâmina.
(Fig. 16)
• Não use uma motosserra sem ter a possibilidade de
pedir ajuda em caso de acidente.
• Antes de mover a motosserra, desligue o motor e
trave a corrente da serra com o respetivo travão.
Transporte a motosserra com a lâmina e corrente
voltadas para trás. Em deslocamentos mais longos,
bem como ao transportar, coloque a protecção na
lâmina.
• Quando deixar a motosserra no chão, trave a
corrente da serra com o respetivo travão e
mantenha-a sob vigilância contínua. Se pousar a
motosserra durante um período mais prolongado,
deve desligar o motor.
• Por vezes, ficam aparas presas na cobertura da
embraiagem, bloqueando a corrente da serra. Pare
sempre o motor antes de proceder à limpeza.
• A utilização dum motor em ambiente fechado ou mal
ventilado pode causar a morte por asfixia ou
envenenamento por gás carbónico.
• É impossível abranger todas as possíveis situações
com que se pode deparar ao usar uma motosserra.
Actue sempre com precaução e use de senso
comum. Evite todas as situações que considere
estarem para além das suas capacidades. Caso se
sinta inseguro acerca dos procedimentos de
operação depois de ler estas instruções, consulte
um perito antes de prosseguir. Em caso de dúvidas
sobre como utilizar a motosserra, não hesite em
entrar em contacto com o seu revendedor ou
connosco. Teremos todo o prazer em apoiá-lo e
aconselhá-lo, bem como em ajudá-lo a utilizar a sua
motosserra de forma eficaz e segura. Considere
frequentar um curso de formação sobre
motosserras. O seu revendedor, escola de
silvicultura ou a sua biblioteca poderão informá-lo
sobre o material de instrução e cursos disponíveis.
Equipamento de proteção pessoal
ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso que
se seguem antes de utilizar o produto.
• A maioria dos acidentes com motosserras ocorre
quando a corrente da serra atinge o utilizador. Utilize
sempre equipamento de proteção pessoal aprovado
durante o funcionamento da máquina. O
equipamento de proteção pessoal não elimina o
risco de ferimentos mas reduz a sua gravidade em
caso de acidente. Consulte o seu revendedor com
assistência técnica para escolher o equipamento
certo.
• Utilize sempre equipamento de proteção pessoal. As
roupas de um modo geral devem assentar bem e
não limitar a sua liberdade de movimentos. Verifique
regularmente o estado do equipamento de proteção
pessoal.
• Use um capacete de proteção aprovado.
• Use protetores acústicos aprovados. A exposição
prolongada a ruídos pode provocar danos auditivos
permanentes
• Use sempre óculos de protecção ou viseira para
reduzir o risco de danos causados por objectos
arremessados. Uma motosserra pode projectar
objectos, tais como serradura, pequenos pedaços
de madeira etc. com muita força. Isso pode causar
ferimentos graves, especialmente nos olhos.
• Use luvas com proteção contra serra.
176
272 - 008 -
Содержание GZ381
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 yyyywwxxxxx 12...
Страница 3: ...13 14 15 16 17 18 A B 19 C D 20...
Страница 4: ...21 22 23 24 25 A B 26 27 28...
Страница 5: ...29 30 31 PITCH D D 2 32 33 PITCH D D 2 34 35 36...
Страница 6: ...37 38 39 40 41 42 7 10 9 1 2 3 6 8 4 43 44...
Страница 7: ...45 46 1 2 47 48 49 50 51 52...
Страница 8: ...53 54 55 56 57 58 59 1 2 3 60...
Страница 9: ...61 62 63 64 65 66 67 68...
Страница 10: ...69 70 71 1 2 2 1 1 3 72 2 1 73 74 75 76...
Страница 11: ...77 78 79 80 81 82 83 84...
Страница 12: ...85 86 87 88 89 90 91 92...
Страница 13: ...93 94 95 96 97 98 99 100...
Страница 14: ...101 1 2 102 A B C D 103 A B 104 105 106 107 0 5 mm 0 020 108...
Страница 15: ...A B 109 110 111 112 113 min 4 mm 5 32 114 A B C 115 116...
Страница 16: ...117 118 119 120 121 122 123 A B 124...
Страница 17: ...125 126 127 128...
Страница 40: ...H30 4 8 mm 505 69 81 27 0 65 mm 30 85 SP33G 586 93 34 01 80 40 272 008...
Страница 67: ...H30 4 8 mm 505 69 81 27 0 65 mm 30 85 SP33G 586 93 34 01 80 272 008 67...
Страница 70: ...12 yyyy ww EU V 80 84 94 70 272 008...
Страница 71: ...76 13 14 15 16 272 008 71...
Страница 72: ...85 Zenoah 17 18 A 19 C D 20 21 22 23 72 272 008...
Страница 73: ...24 25 85 B 26 89 84 27 28 272 008 73...
Страница 74: ...29 30 31 3 m 10 ft 74 272 008...
Страница 75: ...85 94 Zenoah 94 cm T 32 mm 272 008 75...
Страница 76: ...33 34 mm 35 36 1 22 2 37 3 38 4 5 6 89 39 7 40 8 9 41 42 76 272 008...
Страница 78: ...4 5 1 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 44 1 2 3 45 4 5 3 m 10 ft 1 46 2 1 3 6 2 47 4 5 6 78 272 008...
Страница 79: ...48 7 8 9 22 1 46 2 1 3 6 2 47 4 5 6 7 49 8 9 22 1 29 2 272 008 79...
Страница 80: ...50 51 52 14 53 54 55 56 57 58 80 272 008...
Страница 81: ...59 1 2 60 3 4 1 61 2 3 62 a 63 b 2 3 64 4 65 a 1 3 b 66 5 67 a 1 3 b 68 272 008 81...
Страница 82: ...2 1 2 69 83 70 1 71 2 3 135 1 2 3 72 1 1 2 2 73 1 4 45 82 272 008...
Страница 83: ...90 74 1 3 5 1 5 2 75 2 3 4 76 5 1 10 77 78 6 79 94 80 81 1 82 2 3 83 4 84 272 008 83...
Страница 84: ...5 2 3 2 54 cm 1 in 2 54 5 08 cm 1 2 in 85 6 86 7 5 C Husqvarna T 1 2 84 272 008...
Страница 85: ...4 L jet H 1 87 2 0 6 mm 0 024 in 1 2 3 4 88 5 89 1 78 90 2 91 3 92 1 93 2 94 3 95 4 5 1 2 96 272 008 85...
Страница 86: ...97 1 2 98 1 2 STOP 29 1 2 99 3 100 1 101 2 30 cm 12 102 3 A B 4 3 5 6 B A 86 272 008...
Страница 87: ...7 103 87 1 86 2 3 4 87 87 1 2 3 4 104 1 2 2 1 2 105 3 4 106 87 1 2 3 1 2 3 4 107 Zenoah 272 008 87...
Страница 88: ...1 2 0 5 mm 3 108 93 A B 109 110 111 112 Zenoah 113 93 93 1 89 2 3 4 4 mm 5 32 114 C 93 115 88 272 008...
Страница 89: ...88 1 2 116 117 1 118 2 3 119 4 5 120 GZ381 69 1 3 4 20 cm 8 2 1 121 122 123 272 008 89...
Страница 90: ...A 124 1 2 3 4 125 1 2 3 4 5 4 mm 1 2 3 4 126 127 90 272 008...
Страница 91: ...84 0 6 mm 0 024 in 0 5 mm 272 008 91...
Страница 92: ...92 272 008...