![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zmm1520b/zmm1520b_user-manual_3453309029.webp)
57
56
PL
PL
UA
UA
- кухонні зони персоналу в магазинах, офісах та інших
робочих середовищах
- фермерські будинки
- клієнтами в готелях, мотелях та інших житлових
приміщеннях
- проживання типу „ліжко та сніданок”.
Цей прилад призначено для використання на
максимальній висоті до 2000 м над рівнем моря.
ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Цей електроприлад призначено для домашнього використання і за жодних обставин не має
використовуватися в комерційних або промислових цілях. Будь-яке неправильне використання
виробу або поводження з ним анулює гарантію.
Перед підключенням приладу до електромережі переконайтеся, що напруга в мережі відповідає
вимогам, зазначеним на етикетці приладу.
Під час експлуатації мережевий кабель не має сплутуватися або намотуватися на прилад.
Не використовуйте пристрій, не вмикайте і не вимикайте його з мережі мокрими руками і/або ногами.
Не тягніть за кабель, щоб відключити прилад від розетки, і не використовуйте кабель для переміщення
пристрою. Негайно вимкніть виріб від мережі в разі поломки або пошкодження і контакту
Не переробляйте тверді продукти, такі як кістки, горіхи (наприклад, сухі і тверді соєві боби) або інші
продукти з жорсткими волокнами.
Будь ласка, користуйтеся штовхачем під час роботи і не штовхайте продукти руками.
У разі поломки або пошкодження пристрою негайно вимкніть його з мережі і зверніться до офіційної
служби технічної підтримки. Щоб уникнути нещасних випадків, не відкривайте пристрою самостійно.
Виконувати ремонтні роботи або технічне обслуговування приладу може тільки уповноважений
персонал офіційної служби технічної підтримки бренду.
Компанія «
B & B TRENDS S.L.
» не несе жодної відповідальності за збитки, які можуть бути заподіяні
людям, тваринам або предметам у результаті недотримання інструкцій.
ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ
М’ясорубка
Тривалість безперервної роботи не має перевищувати 5 хвилин; призупиніть роботу, якщо вона
триває понад 5 хвилин, а потім перезапустіть машину після охолодження.
Підготовка м’ясорубки до роботи і ввімкнення електроприладу
Встановіть привід поряд з розеткою електромережі на твердій поверхні так, щоб не закривати
вентиляційні отвори в корпусі.
Перед першим використанням м’ясорубки вимийте елементи обладнання.
Зберіть відповідне обладнання і з’єднайте його з приводом.
Під’єднайте пристрій.
Увімкніть м’ясорубку головним вимикачем
Робота з м’ясорубкою
Встановіть у корпус м’ясорубки такі деталі:
Встановіть шнек муфтою всередину. Встановіть ніж на стрижень шнека.
Помістіть диск на ніж так, щоб виступ на корпусі м’ясорубки увійшов у паз по колу
диска.
Слід щільно підігнати всі елементи м’ясорубки.
Встановіть зібраний блок м’ясорубки на привід і повертайте його доти, доки не клацне фіксатор.
Це значить, корпус установлено правильно.
Встановіть лоток на корпус м’ясорубки.
Примітка: для проштовхування продуктів використовуйте тільки штовхач
Робота з насадкою для наповнення ковбас
Встановіть у корпус м’ясорубки такі деталі:
Встановіть шнек муфтою всередину. Встановіть ніж на стрижень шнека.
Встановіть трубку для наповнення ковбас.
Слід щільно підігнати всі елементи за допомогою нарізного кільця. Встановіть зібраний блок
м’ясорубки на привід (1) і повертайте його доти, доки не клацне фіксатор.
Встановіть лоток на корпус м’ясорубки.
Перш ніж накласти оболонку для ковбас, замочіть її приблизно на 10 хвилин. Надіньте мокру оболонку
на насадку для наповнення ковбас.
Примітка: переконайтеся, що вентиляційні отвори насадки для наповнення ковбас не закриті.
Примітка 2: М’ясо не має бути «занадто рідким». Велика кількість рідини може спричинити її витік
усередину м’ясорубки.
Шатківниця
Слайсер забезпечений 3 терками. Перша, для отримання стружки (сиру, моркви, селери, запечених
буряків тощо). Друга тертка (тертка для скибочок) служить для терки овочів (картоплі, цибулі, огірків
тощо). Третя ріжуча тертка (барабанний диск) служить для перетирання овочів (картоплі, буряків
тощо) та фруктів.
Робота з шатківницею
Зберіть шатківницю так само, як камеру м’ясорубки.
Встановіть необхідну терку (16-18) на пристрої, переконавшись, що низ терки щільно прилягає до
кінцевої частини для приготування салатів.
Великі продукти поріжте на дрібніші шматочки, які легко помістити в шатківницю.
Не протирайте м’яких плодів, що містять кісточки.
Після закінчення роботи вийміть шнур живлення з розетки.
За допомогою дерев’яної лопатки слід очистити шатківницю і терку від залишків продуктів.
Примітка: леза терок не потребують оновлення.
Механічний захист двигуна
М’ясорубка має механічний захист, який захищає двигун від пошкодження: зубці приводної муфти
шнека виламуються, якщо м’ясорубку перевантажено (наприклад, коли всередину потрапили кістки).
Зламану муфту слід замінити новою:
- відкрутіть муфту від подавального шнека,
Содержание ZMM1520B
Страница 2: ...2...
Страница 23: ...45 44 PL PL RU RU 2000 B B TRENDS S L 5 5 10 2 3 16 18...
Страница 24: ...47 46 PL PL RU RU 1b 60 C 5 5 3 5 5 0 5 1 2012 19 UE WEEE...
Страница 26: ...51 50 PL PL BG BG 2000 B B TRENDS S L 5 5 2 10 2 3 P 16 18 a...
Страница 27: ...53 52 PL PL BG BG 60 C 5 5 3 5 5 0 5 1 2012 19 WEEE...
Страница 29: ...57 56 PL PL UA UA 2000 B B TRENDS S L 5 5 1 10 2 3 16 18...
Страница 32: ...63 62...
Страница 33: ...65 64...
Страница 34: ...66...